建炎丞相成国吕忠穆公退老堂诗 其一

· 胡邃

名重功高服搢绅,精神图画在麒麟。
去提黼扆还天子,归与园林作主人。
三径松筠供啸傲,一堂风月替嚣尘。
时平自有无穷事,谁解如公早退身。

简要说明

这首诗是对建炎丞相成国吕忠穆公的赞颂之作。诗歌高度赞扬了吕忠穆公名重功高,功成身退的品质。先肯定其声名威望与卓越功绩,接着描述他将权力归还天子后回归园林的生活,展现其潇洒自在,最后感慨在太平时期能像他这样早退身的人寥寥无几。

逐句注释

  • “名重功高服搢绅,精神图画在麒麟”:
    • 字词:“搢绅”,原指插笏于带,后用以称有官职或做过官的人;“麒麟”,即麒麟阁,汉宣帝曾将霍光等十一名功臣的画像陈列于麒麟阁,以表彰其功绩。
    • 句意:吕忠穆公声名威望极高、功劳巨大,令士大夫们都心悦诚服,他的功绩足以像麒麟阁上的功臣一样被铭记。
  • “去提黼扆还天子,归与园林作主人”:
    • 字词:“黼扆”,古代帝王座后的屏风,借指帝王。
    • 句意:他辞去宰相之位,将权力归还天子,回归到园林中,成为园中的主人,过上闲适的生活。
  • “三径松筠供啸傲,一堂风月替嚣尘”:
    • 字词:“三径”,西汉末,兖州刺史蒋诩隐居后,在院里竹下开辟三径,只与求仲、羊仲来往,后以“三径”代指隐士住处;“松筠”,松树和竹子,常用来比喻坚贞的节操;“嚣尘”,喧嚣的尘世。
    • 句意:隐居之处的松树和竹子供他尽情地吟咏、放旷自得,堂前的清风明月取代了尘世的喧嚣。
  • “时平自有无穷事,谁解如公早退身”:
    • 字词:“时平”,太平时期。
    • 句意:在太平时期本来有无数的事情可以去做,但谁能像吕忠穆公这样早早地抽身隐退呢。

现代译文

吕忠穆公声名威望崇高,功劳巨大,令士大夫们都十分敬服,他的功绩足以载入史册,如同麒麟阁上的功臣一样流芳千古。
他辞去宰相之位,将权力归还天子,回到园林中,惬意地做着园中的主人。
隐居处的松树和竹子供他肆意地吟咏、潇洒自在,堂前的清风明月取代了尘世的喧嚣。
太平时期本有无数的事情等着去做,可又有谁能像他一样早早地抽身隐退呢。

创作背景

“建炎”是宋高宗赵构的年号,这首诗创作的时代背景是南宋初期。吕忠穆公在南宋朝廷位高权重,为国家立下了赫赫功勋。在政治局势相对稳定之后,他选择退隐。胡邃写这首诗,一方面是对吕忠穆公功绩的肯定,另一方面也表达了对他功成身退这一行为的赞赏。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中多处运用典故,如“麒麟”“三径”等,使诗歌的内涵更加丰富,增强了诗歌的文化底蕴。通过“麒麟”的典故,生动地表现出吕忠穆公功绩卓著,可与古代功臣相媲美;“三径”的运用则形象地描绘出他隐居生活的闲适与高雅。
    • 对比:“时平自有无穷事,谁解如公早退身”将太平时期有无数事可做与吕忠穆公的早退身形成对比,突出了吕忠穆公的与众不同和超脱世俗的品质。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词精准,如“名重功高”“啸傲”等词语,简洁而有力地描绘出吕忠穆公的形象和他的生活状态。
  • 意境营造:通过对吕忠穆公园林生活的描写,如“三径松筠供啸傲,一堂风月替嚣尘”,营造出一种清幽、闲适、高雅的意境,表现出他远离尘世喧嚣后的自在与宁静,同时也表达了诗人对这种生活的向往和对吕忠穆公的敬佩之情。

常见问题

《建炎丞相成国吕忠穆公退老堂诗 其一》的作者和朝代是什么?

《建炎丞相成国吕忠穆公退老堂诗 其一》的作者是胡邃,页面按宋作品展示。

《建炎丞相成国吕忠穆公退老堂诗 其一》主要写了什么?

这首诗是对建炎丞相成国吕忠穆公的赞颂之作。诗歌高度赞扬了吕忠穆公名重功高,功成身退的品质。先肯定其声名威望与卓越功绩,接着描述他将权力归还天子后回归园林的生活,展现其潇洒自在,最后感慨在太平时期能像他这样早退身的人寥寥无几。

《建炎丞相成国吕忠穆公退老堂诗 其一》的创作背景是什么?

“建炎”是宋高宗赵构的年号,这首诗创作的时代背景是南宋初期。吕忠穆公在南宋朝廷位高权重,为国家立下了赫赫功勋。在政治局势相对稳定之后,他选择退隐。胡邃写这首诗,一方面是对吕忠穆公功绩的肯定,另一方面也表达了对他功成身退这一行为的赞赏。

《建炎丞相成国吕忠穆公退老堂诗 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中多处运用典故,如“麒麟”“三径”等,使诗歌的内涵更加丰富,增强了诗歌的文化底蕴。通过“麒麟”的典故,生动地表现出吕忠穆公功绩卓著,可与古代功臣相媲美;“三径”的运用则形象地描绘出他隐居生活的闲适与高雅。 对比 :“时平自有无穷事,谁解如公早退身”将太平时期有无数事可做与吕忠穆公的早退身形成对比,突出了吕忠穆公的与众不同和超脱世俗的品...