湖中

· 赵崇鉘

汀蒲猎猎起凉颸,碧藕香中独立时。
机事两忘吾丧我,扁舟吟过水仙祠。

简要说明

这首七言绝句以江南湖中秋景为依托,借水边清寂之境抒发诗人厌弃世俗机巧、追求物我两忘的超然心境,整体意境空灵淡远,兼具写景与哲理意味。

逐句注释

  1. 汀蒲猎猎起凉颸:汀蒲,水边生长的菖蒲;猎猎,形容草木被风吹动的声响;凉颸(sī),指凉爽的秋风。句意:水边的菖蒲被凉风拂动,发出猎猎的声响。

  2. 碧藕香中独立时:碧藕代指荷塘与莲叶;独立时,指独自伫立的时刻。句意:在满池藕花的清香里,我独自伫立于此。

  3. 机事两忘吾丧我:机事,指世俗的权谋、机心(计较利害的世俗心态);两忘,即物我两忘;吾丧我,典出《庄子·齐物论》,指忘却自我形骸与心智,达到物我合一的超然境界。句意:彻底忘却世俗机心与自我执念,真正进入物我两忘的精神状态。

  4. 扁舟吟过水仙祠:扁舟,指小舟;吟过,一边吟诗一边经过;水仙祠,供奉水神的祠庙,此处代指湖中祭祀水神的处所。句意:乘一叶扁舟,伴着吟哦的诗句,缓缓驶过水仙祠前。

现代译文

岸边菖蒲被凉风卷得猎猎作响,满塘碧藕的清香裹着湖水汽漫来,我独自伫立在这清寂的湖光里。
彻底挣脱世俗机巧与自我羁绊,终得物我两忘的悠然;乘一叶扁舟,伴着浅吟的诗句,缓缓驶过水仙祠前。

创作背景

赵崇鉘为南宋宗室,宋太宗赵光义后裔,生平仕途不显,晚年退隐江湖,寄情山水。南宋后期朝政昏暗、官场倾轧频繁,诗人厌弃世俗权谋,以漫游湖山为精神寄托,这首诗便是其退隐期间漫游江南湖泽时所作,借湖中景致抒发超脱世俗、追求精神自由的心境。

艺术赏析

  1. 用典与哲理融合:“吾丧我”典出《庄子》,将道家超然的哲学思想融入写景之中,从具体的湖中景致升华到精神境界的追求,使诗歌不止于描摹景物,更兼具思辨色彩。
  2. 意象烘托心境:选取“汀蒲”“凉颸”“碧藕”“扁舟”“水仙祠”等清冷淡远的意象,营造出清幽空灵的湖中意境,语言清淡自然无雕琢痕迹,精准烘托出诗人超然物外的松弛心境。
  3. 格律合规严谨:此诗为标准七言绝句,首句入韵,平仄协调(首句:平平仄仄仄平平,次句:仄仄平平仄仄平,第三句:平平仄仄平平仄,第四句:仄仄平平仄仄平),节奏流畅朗朗上口。
  4. 以景结情余韵悠长:末句以“扁舟吟过水仙祠”收束全诗,将诗人超脱的心境融入扁舟过祠的具象画面之中,未直接抒情却将闲适悠然的余韵延伸至言外,给读者留下充足想象空间。

常见问题

《湖中》的作者和朝代是什么?

《湖中》的作者是赵崇鉘,页面按宋作品展示。

《湖中》主要写了什么?

这首七言绝句以江南湖中秋景为依托,借水边清寂之境抒发诗人厌弃世俗机巧、追求物我两忘的超然心境,整体意境空灵淡远,兼具写景与哲理意味。

《湖中》的创作背景是什么?

赵崇鉘为南宋宗室,宋太宗赵光义后裔,生平仕途不显,晚年退隐江湖,寄情山水。南宋后期朝政昏暗、官场倾轧频繁,诗人厌弃世俗权谋,以漫游湖山为精神寄托,这首诗便是其退隐期间漫游江南湖泽时所作,借湖中景致抒发超脱世俗、追求精神自由的心境。

《湖中》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典与哲理融合 :“吾丧我”典出《庄子》,将道家超然的哲学思想融入写景之中,从具体的湖中景致升华到精神境界的追求,使诗歌不止于描摹景物,更兼具思辨色彩。 2. 意象烘托心境 :选取“汀蒲”“凉颸”“碧藕”“扁舟”“水仙祠”等清冷淡远的意象,营造出清幽空灵的湖中意境,语言清淡自然无雕琢痕迹,精准烘托出诗人超然物外的松弛心境。 3. 格律合规严谨 :此诗为...