调渔者

· 赵崇鉘

山明松雪水明沙,一曲清溪著钓槎。
我已浮湛君漫浪,谩煎我水试君茶。

简要说明

这首诗描绘了一幅山清水秀的渔者垂钓图,展现了优美的自然景色。诗人通过与渔者的互动,表达了自己与渔者共有的闲适、超脱的心境,流露出对这种自在生活的享受。

逐句注释

  • “山明松雪水明沙”:
    • 字词:“明”,明亮、洁净之意,这里形容山因松雪而显得明亮,水因沙的映衬而清澈明亮。
    • 句意:山峦在松树与积雪的映衬下显得明亮洁净,溪水清澈,能清晰看到水底的沙子。
  • “一曲清溪著钓槎”:
    • 字词:“曲”,弯曲;“著”,放置;“钓槎”,钓鱼的小船。
    • 句意:一条弯曲的清澈溪流中,停放着一艘钓鱼的小船。
  • “我已浮湛君漫浪”:
    • 字词:“浮湛”,同“浮沉”,比喻随波逐流,这里指诗人自己处于一种闲适、自在的生活状态;“漫浪”,放纵不受拘束,形容渔者逍遥自在的样子。
    • 句意:我已经处于这种闲适自在的生活状态,你也是如此逍遥不受拘束。
  • “谩煎我水试君茶”:
    • 字词:“谩”,随意、胡乱;“煎”,煮;“试”,品尝。
    • 句意:随意用我这里的水来煮你带来的茶,一同品尝。

现代译文

山峦在松雪的映照下明亮洁净,
溪水清澈,水底沙子清晰可见。
一条弯曲的清溪中,
停着一艘钓鱼的小船。
我已过着闲适自在的生活,
你也这般逍遥不受拘束。
随意用我这里的水,
煮你带来的茶一同品尝。

创作背景

赵崇鉘生活在南宋时期,当时社会局势动荡不安。他可能是在游历过程中,偶然遇到这样一位渔者,被眼前的自然美景和渔者的闲适生活所感染。于是创作此诗,以表达自己对这种远离尘世纷扰、自在生活的向往和享受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 情景交融:诗的前两句写景,描绘出一幅清新秀丽的山水画卷,为后两句抒情做铺垫。后两句通过与渔者的互动,将诗人的心境融入其中,景中含情,情由景生。
    • 对比映衬:“我已浮湛君漫浪”将诗人自己与渔者的生活状态进行映衬,突出了二者共同的闲适、超脱。
  • 语言特色:语言简洁自然,通俗易懂,但又不失韵味。如“山明松雪水明沙”,用简洁的文字就勾勒出了一幅色彩鲜明的画面。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适、超脱的意境。通过对山水、渔者等元素的描写,让读者仿佛置身于一个远离尘世喧嚣的世外桃源,感受到诗人和渔者那种自在、惬意的生活氛围。

常见问题

《调渔者》的作者和朝代是什么?

《调渔者》的作者是赵崇鉘,页面按宋作品展示。

《调渔者》主要写了什么?

这首诗描绘了一幅山清水秀的渔者垂钓图,展现了优美的自然景色。诗人通过与渔者的互动,表达了自己与渔者共有的闲适、超脱的心境,流露出对这种自在生活的享受。

《调渔者》的创作背景是什么?

赵崇鉘生活在南宋时期,当时社会局势动荡不安。他可能是在游历过程中,偶然遇到这样一位渔者,被眼前的自然美景和渔者的闲适生活所感染。于是创作此诗,以表达自己对这种远离尘世纷扰、自在生活的向往和享受。

《调渔者》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 情景交融 :诗的前两句写景,描绘出一幅清新秀丽的山水画卷,为后两句抒情做铺垫。后两句通过与渔者的互动,将诗人的心境融入其中,景中含情,情由景生。 对比映衬 :“我已浮湛君漫浪”将诗人自己与渔者的生活状态进行映衬,突出了二者共同的闲适、超脱。 语言特色 :语言简洁自然,通俗易懂,但又不失韵味。如“山明松雪水明沙”,用简洁的文字就勾勒出了一幅色彩鲜...