资料版本 #594644 · 主条目

句

署名存疑

同文资料存在不同署名:五代十国·钱昭度、宋·钱昭度;各资料版本保留原署名,不据此断定唯一作者。

西北高楼在,东南王气销。
选择字体

简要说明

这是一首两句残诗,以空间地域的强烈对比,勾勒出“留存”与“消散”的反差,抒发了对王朝气运更迭、家国兴衰的深沉慨叹,意蕴含蓄凝练。

逐句注释

  1. 西北高楼在:西北,泛指西北部地域;高楼,指高处的楼观建筑;在,依旧矗立、留存。此句以西北尚存的高楼,暗指西北一带仍有迹可循的遗迹或现状。
  2. 东南王气销:王气,古代方术中指象征帝王统治的祥瑞之气,亦代指王朝的国运气运;销,消散、消逝。此句谓东南一带的王朝气运已然消散。

现代译文

西北的高楼依旧矗立,
东南的帝王王气早已消散无踪。

创作背景

此诗为断句残章,正史及诗话类文献对其具体创作时间、缘起记载有限。钱昭度为五代吴越王钱镠后裔,北宋初年入仕,其身世背景使其诗作或暗含对故国、家国兴衰的敏感体察。学界主流推测,此诗借“西北”“东南”的空间意象对比,抒发对王朝气运变迁的慨叹,或隐含对北宋中期朝政渐衰、国运堪忧的隐忧。

艺术赏析

  1. 对比手法的运用:以“西北高楼在”的“留存”与“东南王气销”的“消散”形成强烈反差,空间方位的对立(西北/东南)与状态的对比(在/销),将抽象的“国运兴衰”具象化为可感的意象,强化了兴亡之感的冲击力。
  2. 虚实结合:“高楼”为实写的具体建筑,“王气”为虚写的抽象气运,虚实相生,以极简的文字承载了厚重的历史感慨。
  3. 格律与对仗:两句严格对仗,“西北”对“东南”(方位对)、“高楼”对“王气”(名词性短语对)、“在”对“销”(动词对),符合近体诗的对仗规则,语言凝练工整,言简意赅,余味悠长。
资料版本(2)

常见问题

《句》的作者和朝代是什么?

同文资料存在不同署名:五代十国·钱昭度、宋·钱昭度;各资料版本保留原署名,不据此断定唯一作者。

阅读明暗
字里,也有不同的风景汇文仿宋

选一种字,慢慢读。
字体与昼夜偏好会为你保留。

回到诗里 ↑