这首诗是宋代诗人唐异的闲居纪兴之作,以雨后乡居的清幽景致为核心,描绘林塘、千山、禽鸟、夏木等物象,营造出静谧淡远的意境,既抒发了诗人闲适自足的隐逸心境,也暗含了时局清平时世无知音、无人赏识的淡淡怅惘。
闲居书事
一境无过客,千山自夕阳。
画禽多独语,夏木有馀凉。
招隐诗慵寄,时清谁肯忘。
简要说明
逐句注释
- 幽居经宿雨:幽居,幽静僻静的居所;经宿雨,经过了一夜的雨水。宿雨,隔夜的雨水。
- 尾齿遍林塘:尾齿,疑似传抄笔误,或指雨后林塘间滋生的细弱苔藓、水生植被,亦有说法指水面涟漪细碎如齿状;遍林塘,遍布林间水塘各处。
- 一境无过客:一境,指居处周遭的整个环境;无过客,没有往来的行人,凸显环境的清幽寂静。
- 千山自夕阳:千山,连绵起伏的群山;自夕阳,独自沐浴在夕阳的余晖之中,以远山落日的静谧之景烘托闲居的空寂。
- 画禽多独语:画禽,指羽毛斑斓如画的禽鸟;多独语,大多独自鸣叫,以禽鸟的孤鸣反衬环境的清幽。
- 夏木有馀凉:夏木,夏日的林木;有馀凉,留存着雨后的清凉余韵,写出树荫下的舒爽静谧。
- 招隐诗慵寄:招隐诗,泛指歌咏隐逸、征召隐士的诗作,此处特指诗人不愿撰写招引他人归隐或自荐出仕的诗篇;慵寄,懒得寄赠、懒得提笔。
- 时清谁肯忘:时清,时局清明安定;谁肯忘,意为世道清平之时,世人多热衷于仕进,又有谁肯记得隐逸的志趣,或是谁会赏识闲居的诗人,暗含知音难觅的怅惘。
现代译文
幽居的茅舍刚经受过一夜冷雨,
林塘之间,处处铺着细碎的青碧。
周遭境域里再无往来的过客,
连绵群山只伴着夕阳缓缓沉西。
斑斓禽鸟多在林间独自啼鸣,
夏日浓树还留着雨后的清寂凉意。
我懒于提笔写那招隐的诗篇,
世道清平,又有谁肯将归隐记起?
创作背景
唐异为北宋仁宗朝诗人,字子正,钱塘(今浙江杭州)人,曾任太常博士,后辞官归隐,与隐逸诗人林逋交游密切。史传其诗作不多,以山水田园、闲居寄兴为主要题材。此诗为其闲居乡野时所作,时值北宋仁宗“仁宗盛治”的清平之世,诗人远离官场喧嚣,寄情林泉,以诗记录雨后闲居的所见所感,抒发自身的隐逸情怀与孤寂心境。学界对其具体创作年份尚无定论,大致可断为北宋中期隐逸诗盛行的时期。
艺术赏析
- 意境营造与情景交融:全诗以“闲居”为核心,从整体环境到局部细节层层铺展。首联点出雨后幽居的背景,颔联以“一境无过客,千山自夕阳”勾勒出空寂辽远的乡野图景,颈联聚焦于禽鸟独鸣、夏木留凉的细节,将静态的景致与动态的声响结合,以“独语”暗合诗人的孤寂心境,实现了景与情的自然融合。
- 对仗与格律:颔联“一境无过客,千山自夕阳”对仗工整,“一境”对“千山”(数量词+名词),“无过客”对“自夕阳”(动宾结构),语言自然流畅,毫无雕琢痕迹,符合宋诗平淡自然的审美追求。全诗格律严谨,符合七言律诗的平仄、押韵规则(韵脚为“塘、阳、凉、忘”,属平水韵下平七阳部)。
- 语言风格:全诗语言质朴冲淡,无华丽辞藻堆砌,以白描手法勾勒景致,却能精准捕捉雨后乡居的清幽氛围,体现了北宋初期山水田园诗继承唐代王孟诗派的平淡冲淡风格,同时带有宋代隐逸诗的内敛含蓄。
- 主旨深化:尾联以反诘收束全篇,“招隐诗慵寄”点明诗人不愿入世的隐逸态度,“时清谁肯忘”则借时局清平反讽世人热衷仕进、忘却隐逸志趣的现状,暗含诗人不被赏识的怅惘,将闲居的闲适之情升华为对知音难觅的感慨,丰富了诗歌的思想内涵。
常见问题
《闲居书事》的作者和朝代是什么?
《闲居书事》的作者是唐异,页面按宋作品展示。
《闲居书事》主要写了什么?
这首诗是宋代诗人唐异的闲居纪兴之作,以雨后乡居的清幽景致为核心,描绘林塘、千山、禽鸟、夏木等物象,营造出静谧淡远的意境,既抒发了诗人闲适自足的隐逸心境,也暗含了时局清平时世无知音、无人赏识的淡淡怅惘。
《闲居书事》的创作背景是什么?
唐异为北宋仁宗朝诗人,字子正,钱塘(今浙江杭州)人,曾任太常博士,后辞官归隐,与隐逸诗人林逋交游密切。史传其诗作不多,以山水田园、闲居寄兴为主要题材。此诗为其闲居乡野时所作,时值北宋仁宗“仁宗盛治”的清平之世,诗人远离官场喧嚣,寄情林泉,以诗记录雨后闲居的所见所感,抒发自身的隐逸情怀与孤寂心境。学界对其具体创作年份尚无定论,大致可断为北宋中期隐逸诗盛行的时期...
《闲居书事》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 意境营造与情景交融 :全诗以“闲居”为核心,从整体环境到局部细节层层铺展。首联点出雨后幽居的背景,颔联以“一境无过客,千山自夕阳”勾勒出空寂辽远的乡野图景,颈联聚焦于禽鸟独鸣、夏木留凉的细节,将静态的景致与动态的声响结合,以“独语”暗合诗人的孤寂心境,实现了景与情的自然融合。 2. 对仗与格律 :颔联“一境无过客,千山自夕阳”对仗工整,“一境”对“千山...