偈颂八十五首

· 释妙伦

你是川僧,我是浙僧。
相逢相见,元似不曾。
因何今日成冤憎,不见道臭肉来蝇。

简要说明

这是一首宋代临济宗禅门偈颂,以两位不同地域僧众的日常相逢为喻,破斥凡夫的分别妄执,直指本心本自清净无差别的禅理。诗中借“相逢却似未曾相见”消解世俗形迹的对立,又以“臭肉来蝇”点破憎嫌皆是自身妄心感召的因缘法则,整体质朴直白,机锋暗藏。

逐句注释

  1. 你是川僧,我是浙僧:以地域籍贯代指不同师承、身份的修行者,“川僧”指四川籍修行者,“浙僧”指浙江籍修行者,并非实指具体身份,而是泛指带有世俗标签的凡夫。
  2. 相逢相见,元似不曾:“元”通“原”,意为本来、原本。即便世俗意义上相逢碰面,本质上却如同从未相见,禅家以此喻指本心本自清净无分别,世俗的形迹交集并非真实的“相见”。
  3. 因何今日成冤憎:“冤憎”指仇怨憎恶。诗人以设问追问:为何本无分别的本心会生出仇怨对立的妄念?
  4. 不见道臭肉来蝇:“不见道”为禅家口语,意为“岂不闻”“难道不知道”。“臭肉来蝇”为禅门常用譬喻,指自身存有污浊、破绽,才会招来外界的是非、憎嫌,暗喻凡夫的憎嫌之心皆是自身妄心所感召的外境。

现代译文

你是川地僧人,我是浙地僧众。
今日相逢照面,本就好似从未相逢。
为何如今竟生出仇怨憎恶?
岂不闻臭肉招蝇,皆是自招因缘。

创作背景

释妙伦为宋代临济宗杨岐派僧人,这首偈颂收录于《偈颂八十五首》,属于禅门机缘开示类诗作。宋代禅诗兴盛,僧人们多以浅近直白的偈语接引弟子、阐发禅理,此诗未标注具体创作时间,大概率是禅师针对僧团中因地域、师承产生的争执而作的开示,体现了临济宗“直指人心、见性成佛”的核心禅风。

艺术赏析

  1. 语言风格质朴直白:摒弃传统诗词的华丽辞藻,以口语化的日常对话入诗,契合禅门“不立文字、直指人心”的特质,让深微的禅理变得通俗易懂。
  2. 对比与设问暗藏机锋:以“相逢相见”与“元似不曾”形成强烈反差,消解世俗的形迹对立;以设问引出对妄心的追问,自然过渡到譬喻说理,层层递进,暗藏禅门开示的机锋。
  3. 譬喻贴切直指本心:“臭肉来蝇”的禅门典故,将抽象的“因缘感召”具象化,点明外境皆是内心妄念的投射,破除修行者对外境与他人的执着,强调向内求心的修行本质。
  4. 格律自由贴合实用属性:此偈不受近体诗格律束缚,以自然流畅的口语化句式完成开示,符合禅门偈颂“以文载道”的实用属性。

常见问题

《偈颂八十五首》的作者和朝代是什么?

《偈颂八十五首》的作者是释妙伦,页面按宋作品展示。

《偈颂八十五首》主要写了什么?

这是一首宋代临济宗禅门偈颂,以两位不同地域僧众的日常相逢为喻,破斥凡夫的 分别妄执 ,直指本心本自清净无差别的禅理。诗中借“相逢却似未曾相见”消解世俗形迹的对立,又以“臭肉来蝇”点破憎嫌皆是自身妄心感召的因缘法则,整体质朴直白,机锋暗藏。

《偈颂八十五首》的创作背景是什么?

释妙伦为宋代临济宗杨岐派僧人,这首偈颂收录于《偈颂八十五首》,属于禅门 机缘开示 类诗作。宋代禅诗兴盛,僧人们多以浅近直白的偈语接引弟子、阐发禅理,此诗未标注具体创作时间,大概率是禅师针对僧团中因地域、师承产生的争执而作的开示,体现了临济宗“直指人心、见性成佛”的核心禅风。

《偈颂八十五首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 语言风格质朴直白 :摒弃传统诗词的华丽辞藻,以口语化的日常对话入诗,契合禅门“不立文字、直指人心”的特质,让深微的禅理变得通俗易懂。 2. 对比与设问暗藏机锋 :以“相逢相见”与“元似不曾”形成强烈反差,消解世俗的形迹对立;以设问引出对妄心的追问,自然过渡到譬喻说理,层层递进,暗藏禅门开示的机锋。 3. 譬喻贴切直指本心 :“臭肉来蝇”的禅门典故,将抽...