本诗为宋代禅僧所作禅门偈颂,以江南水乡寻常景致为素材,以质朴的白描手法刻画眼前风物,不着痕迹地传递出禅者随缘任运、悠然自在的心境,以平淡之境彰显禅理本真。
偈颂二十二首
烟迷岸树,水没汀莎。
渡头拨动钓舟,野鸭翩然飞过。
渡头拨动钓舟,野鸭翩然飞过。
简要说明
逐句注释
- 烟迷岸树,水没汀莎:
烟霭迷蒙遮蔽了岸边的林木,水面漫过了水边沙洲上的莎草。烟迷指烟雾笼罩、朦胧遮蔽;汀莎指水边沙洲处生长的莎草(多年生草本植物)。 - 渡头拨动钓舟,野鸭翩然飞过:
渡口边轻轻拨弄渔舟,一只野鸭轻快洒脱地翩然飞过。渡头即渡口;拨动此处指轻摇船桨或顺势拨转船身,无刻意功利之念;翩然形容动作轻盈自在的样子。
现代译文
烟霭朦胧笼岸树,清波漫过渚边莎。
渡头轻拨渔舟去,野鹜翩然掠水过。
创作背景
释妙伦为宋代临济宗杨岐派禅僧,这类偈颂属于禅门示众、悟道的语录体诗作,多创作于其住持寺院、开堂说法的日常修行中。宋代禅僧普遍摒弃繁复的禅门说教,转而以自然日常景物入诗,借寻常景致传递“平常心是道”的核心禅理,本诗即典型代表,以眼前水乡实景暗合禅者随缘自在的修行状态。
艺术赏析
- 白描显理,直指本心:全诗纯用白描,无刻意雕琢与用典,全取江南水乡日常风物,看似只是随手刻画眼前景致,实则暗合禅门“直指本心”的要义,避免了生硬的说教,让读者在质朴的景物中自行体悟禅理。
- 动静相宜,意境空灵:前两句以静态笔墨铺写朦胧静谧的水乡氛围,后两句以轻拨船舟、野鸭掠水的动态细节打破沉静,以动衬静,烘托出悠然淡远的禅意境界,体现出禅者不为外物所扰、任运自然的心境。
- 禅诗特质,突破格律:作为禅偈,全诗并未恪守传统诗词的严格格律,语言质朴平实,完全以自然流露的方式传递禅意,契合禅门“不立文字却又借文字传法”的特质,展现了宋代禅诗“以俗显雅、以淡见深”的典型风格。
常见问题
《偈颂二十二首》的作者和朝代是什么?
《偈颂二十二首》的作者是释妙伦,页面按宋作品展示。
《偈颂二十二首》主要写了什么?
本诗为宋代禅僧所作禅门偈颂,以江南水乡寻常景致为素材,以质朴的白描手法刻画眼前风物,不着痕迹地传递出禅者随缘任运、悠然自在的心境,以平淡之境彰显禅理本真。
《偈颂二十二首》的创作背景是什么?
释妙伦为宋代临济宗杨岐派禅僧,这类偈颂属于禅门示众、悟道的语录体诗作,多创作于其住持寺院、开堂说法的日常修行中。宋代禅僧普遍摒弃繁复的禅门说教,转而以自然日常景物入诗,借寻常景致传递“平常心是道”的核心禅理,本诗即典型代表,以眼前水乡实景暗合禅者随缘自在的修行状态。
《偈颂二十二首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 白描显理,直指本心 :全诗纯用白描,无刻意雕琢与用典,全取江南水乡日常风物,看似只是随手刻画眼前景致,实则暗合禅门“直指本心”的要义,避免了生硬的说教,让读者在质朴的景物中自行体悟禅理。 2. 动静相宜,意境空灵 :前两句以静态笔墨铺写朦胧静谧的水乡氛围,后两句以轻拨船舟、野鸭掠水的动态细节打破沉静,以动衬静,烘托出悠然淡远的禅意境界,体现出禅者不为外...