偈颂八十五首

· 释妙伦

正朝握拂,埽荡窠窟。
左拣牛溲,右选马勃。
竖作一团,是甚臭鹘。
分付诸人,洗肠换骨。

简要说明

这是宋代临济宗禅僧释妙伦的示众开示偈颂,以生活化的通俗譬喻阐发禅修法门:先以持拂扫窠喻破除烦恼妄念,借牛溲马勃破除圣凡贵贱的分别之心,批判执着妄念的鄙陋状态,最终传示禅法,令修行者涤除尘劳、脱胎换骨,直指本心解脱。

逐句注释

  1. 正朝握拂,埽荡窠窟
    正朝:指清晨禅堂朝参或法会之时;握拂:禅僧手持拂尘,本为除尘器具,此处喻以禅法破除烦恼尘劳。埽(同“扫”)荡窠窟:窠窟为鸟兽栖息的巢穴,此处比喻众生执着妄念、烦恼习气的窠臼,谓以禅法扫尽一切执着束缚。
  2. 左拣牛溲,右选马勃
    牛溲:即牛尿,马勃:一种野生真菌,二者皆为古代低贱的常用药材。禅门常以寻常乃至卑贱之物破除凡夫的圣凡、贵贱分别心,此处谓修行者当破除对事物的高下拣择,不执着于俗见中的尊卑。
  3. 竖作一团,是甚臭鹘
    竖作一团:指将妄念杂染揉合为一团,执着于分别之心;臭鹘(hú):鹘为猛禽,此处以“臭”形容其污浊鄙陋,比喻执着妄念者迷失本心、陷入鄙陋的状态,以反问语批判执着之过。
  4. 分付诸人,洗肠换骨
    分付:即传付、开示;洗肠换骨:以夸张之语形容彻底涤除身心尘劳、转凡成圣的修行成效,谓将此禅法传示众人,令修行者脱胎换骨,获得本心解脱。

现代译文

清晨持拂登场,直把烦恼窠臼一扫空。
左挑牛尿入药,右选马勃疗疾,不拣贵贱圣凡。
若把妄念揉作一团,那不过是只臭恶的鹘鸟罢了。
将这禅法传付众人,令你洗尽尘肠换去凡骨。

创作背景

释妙伦为宋代临济宗杨岐派禅僧,一生历住多处寺院,以语录、偈颂开示弟子。《偈颂八十五首》为其示众偈的合集,多作于禅堂朝参、节会说法之时。这首偈颂针对禅门弟子常见的执着妄念与分别之心,契合宋代禅门“不离日用常行”的修行风气,是典型的日常开示之作。

艺术赏析

  1. 譬喻通俗,直指禅理:全诗以“扫窠窟”喻破烦恼、“牛溲马勃”喻破分别、“臭鹘”喻执着妄念、“洗肠换骨”喻解脱成效,均为日常可见的寻常事物,将深奥的禅理转化为浅近易懂的意象,契合禅门“直指人心”的特质。
  2. 句式工整,节奏明快:全诗为四言偈颂,句式整齐,每联对仗(如“左拣牛溲,右选马勃”),诵读朗朗上口,便于僧众记诵,符合禅偈的传播特点。
  3. 活用典故,机锋暗藏:“牛溲马勃”出自韩愈《进学解》“牛溲马勃,败鼓之皮,俱收并蓄”,禅门活用此典,将儒家的兼收并蓄转化为禅修破分别心的譬喻,兼具典故出处与禅机巧思。
  4. 反问强化机锋:“是甚臭鹘”以反问语气批判执着妄念的鄙陋,打破学人的自我清高与执着,引导学人放下分别,体现禅偈的机锋特色。

常见问题

《偈颂八十五首》的作者和朝代是什么?

《偈颂八十五首》的作者是释妙伦,页面按宋作品展示。

《偈颂八十五首》主要写了什么?

这是宋代临济宗禅僧释妙伦的示众开示偈颂,以生活化的通俗譬喻阐发禅修法门:先以持拂扫窠喻破除烦恼妄念,借牛溲马勃破除圣凡贵贱的分别之心,批判执着妄念的鄙陋状态,最终传示禅法,令修行者涤除尘劳、脱胎换骨,直指本心解脱。

《偈颂八十五首》的创作背景是什么?

释妙伦为宋代临济宗杨岐派禅僧,一生历住多处寺院,以语录、偈颂开示弟子。《偈颂八十五首》为其示众偈的合集,多作于禅堂朝参、节会说法之时。这首偈颂针对禅门弟子常见的执着妄念与分别之心,契合宋代禅门“不离日用常行”的修行风气,是典型的日常开示之作。

《偈颂八十五首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 譬喻通俗,直指禅理 :全诗以“扫窠窟”喻破烦恼、“牛溲马勃”喻破分别、“臭鹘”喻执着妄念、“洗肠换骨”喻解脱成效,均为日常可见的寻常事物,将深奥的禅理转化为浅近易懂的意象,契合禅门“直指人心”的特质。 2. 句式工整,节奏明快 :全诗为四言偈颂,句式整齐,每联对仗(如“左拣牛溲,右选马勃”),诵读朗朗上口,便于僧众记诵,符合禅偈的传播特点。 3. 活用...