偈颂八十五首

· 释妙伦

自把碌砖空里掷,必端自打自家头。
酌然自痛自难说,自著摩挲归去休。

简要说明

这首宋代禅僧的禅偈以日常动作喻禅宗核心义理,围绕“自修自证、自作自受”展开,阐发了一切烦恼与解脱皆由自心造作、无需向外求法的禅修思想,凸显禅修中主体性的核心地位。

逐句注释

  1. 自把碌砖空里掷:自把,亲手拿起;碌砖,普通的砖头,此处比喻凡庸的妄念或无根基的造作;空里掷,向空中抛掷,字面指虚掷无用之物,禅家此处喻脱离本心的虚妄造作。
  2. 必端自打自家头:必端,必定、必然;自,亲自;打自家头,指自己招致果报、自作自受,对应妄念生起后自身承受烦恼的结果。
  3. 酌然自痛自难说:酌然,真切、实在的样子;自痛,自身承受的苦痛(此处指妄念带来的身心烦恼);自难说,自身的体悟与苦痛难以用语言完全表述,契合禅宗“言语道断”的思想。
  4. 自著摩挲归去休:自著,疑为口语衬字,此处意为“自己”,与后续“自”字呼应;摩挲,抚摸(伤痛或自身);归去休,回去罢,休为语助词,意为放下执着、安然自适,不再向外寻求解脱。

现代译文

亲手将寻常砖儿,向虚空里抛掷,
到头来必定要亲手敲打自家头颅。
这份真切的苦痛,自己受来自己说不得,
唯有自抚创痕,转身归去便休。

创作背景

释妙伦为宋代临济宗杨岐派僧人,号无用禅师,曾驻锡径山、天童等名刹,《偈颂八十五首》是其悟道、开示、酬答场合所作的禅偈合集。此诗为其中一则,多被认为是禅师针对弟子向外求法的误区所作开示,以日常场景点破禅修核心:无需向外寻求佛法与解脱,一切皆由自心造作,唯有自我承当、自悟自度。

艺术赏析

  1. 意象通俗,理事圆融:全诗以“碌砖掷空”“打头等”日常动作作为喻体,将高深的禅宗义理融入世俗场景,避免了禅诗常见的晦涩典故,让读者易于领会禅意。
  2. 复沓强化主题:四句皆以“自”字领起,形成节奏复沓,反复强调禅修的主体性——所有的造作、苦痛、解脱都源于自身,彻底摒弃对外在权威的依赖,直截了当地凸显“直指本心”的临济宗禅风。
  3. 留白与意境:“空里掷”的虚空既有物理空间的指向,也暗喻妄念的无根基;“归去休”则留下了放下执着后的安然意境,留给读者足够的想象空间,体现禅诗“意在言外”的特点。
  4. 语言质朴自然:全诗无雕琢痕迹,以平实的口语化语言传递深刻禅理,符合禅偈“以俗说雅”的创作传统。

常见问题

《偈颂八十五首》的作者和朝代是什么?

《偈颂八十五首》的作者是释妙伦,页面按宋作品展示。

《偈颂八十五首》主要写了什么?

这首宋代禅僧的禅偈以日常动作喻禅宗核心义理,围绕“自修自证、自作自受”展开,阐发了一切烦恼与解脱皆由自心造作、无需向外求法的禅修思想,凸显禅修中主体性的核心地位。

《偈颂八十五首》的创作背景是什么?

释妙伦为宋代临济宗杨岐派僧人,号无用禅师,曾驻锡径山、天童等名刹,《偈颂八十五首》是其悟道、开示、酬答场合所作的禅偈合集。此诗为其中一则,多被认为是禅师针对弟子向外求法的误区所作开示,以日常场景点破禅修核心:无需向外寻求佛法与解脱,一切皆由自心造作,唯有自我承当、自悟自度。

《偈颂八十五首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 意象通俗,理事圆融 :全诗以“碌砖掷空”“打头等”日常动作作为喻体,将高深的禅宗义理融入世俗场景,避免了禅诗常见的晦涩典故,让读者易于领会禅意。 2. 复沓强化主题 :四句皆以“自”字领起,形成节奏复沓,反复强调禅修的主体性——所有的造作、苦痛、解脱都源于自身,彻底摒弃对外在权威的依赖,直截了当地凸显“直指本心”的临济宗禅风。 3. 留白与意境 :“空...