登览

· 林采

二十四峰排玉苍,天开岩洞若堂堂。
坛星七点夜横斗,石佛三身时放光。
神护奎文常炳焕,仙遗丹灶久凄凉。
登临不见江村暮,归旗翩翩渡野航。

简要说明

这首七言律诗是诗人登临名山的览胜之作,描绘了玉苍山二十四峰、天然岩洞、星夜坛场、古佛造像等胜景,借由文教遗迹与炼丹旧址的今昔对比,抒发了对岁月流逝、古迹荒凉的怅惘,同时以归途野航收束,暗含登临远眺的孤寂情怀。

逐句注释

  1. 二十四峰排玉苍:二十四峰,指玉苍山的二十四座主峰;排,依次排列;玉苍,即玉苍山,因山色苍润如美玉得名。
  2. 天开岩洞若堂堂:天开,天然形成而非人工开凿;岩洞,指玉苍山的天然溶洞;堂堂,形容宽敞开阔的样子。
  3. 坛星七点夜横斗:坛星,借指山间祭台周遭的夜色星象;七点,代指北斗七星;夜横斗,夜晚北斗星横斜于夜空。
  4. 石佛三身时放光:石佛,指玉苍山遗留的古代石刻佛像;三身,佛教术语,指法身、报身、应身,此处形容石佛造像的庄严形态;时放光,是诗人主观观感,仿佛佛像时时焕发光彩。
  5. 神护奎文常炳焕奎文,奎星为古代西方白虎七宿之首,主文运,此处代指文教、文运;神护,神灵护佑;炳焕,光彩鲜明的样子。
  6. 仙遗丹灶久凄凉:仙遗,仙人遗留的;丹灶,道家炼丹的炉灶,此处指玉苍山遗留的道教炼丹遗迹;久凄凉,历经岁月早已荒凉冷落。
  7. 登临不见江村暮:登临,登上高处远眺;不见江村暮,暮色中未能望见江村景致。
  8. 归旗翩翩渡野航:归旗,指诗人返程的行旅旗帜;翩翩,飘扬摇曳的样子;野航,野外的渡船,此处代指归程的水路舟船。

现代译文

玉苍山的二十四峰如碧玉般依次排开,天然岩洞宽敞得如同堂皇厅堂。
夜色里北斗横斜,坛畔星点错落如七点;石佛具三身之相,仿佛时时焕发光彩。
神灵护佑的文教常焕光彩,仙人遗下的丹灶却早已荒凉不堪。
登临远眺,暮色里不见江村落影,归程的旌旗翩翩飘摇,渡向野间的航船。

创作背景

林采为南宋乾道五年进士,官至太学博士,温州乐清人。这首诗为其游历温州玉苍山时所作:玉苍山以二十四峰奇景、天然溶洞、古石刻佛造像及道教炼丹遗迹闻名,诗人登临览胜,目睹山川灵秀与历史遗迹,既赞叹自然与人文胜景,又因丹灶荒凉而生岁月流逝、古迹湮没的怅惘,兼具览胜之乐与怀古之思。(学界对该诗具体创作年份暂无定论,主流观点认为是其中年游历浙南山水时所作)

艺术赏析

  1. 格律严谨:全诗为标准七言律诗,平仄协调,颔联“坛星七点夜横斗,石佛三身时放光”与颈联“神护奎文常炳焕,仙遗丹灶久凄凉”对仗工整,词性、结构一一对应,符合近体诗格律规范。
  2. 意象交融立体:选取自然山水(二十四峰、岩洞、野航)、星象(北斗、坛星)、人文宗教遗迹(石佛、丹灶、奎文)等多重意象,将自然景观与历史文化融为一体,意境开阔兼具幽远。
  3. 对比烘托情感:颈联以“奎文炳焕”的文教盛景与“丹灶凄凉”的古迹荒凉形成鲜明对比,暗含对世事变迁的感慨,将怀古之思融入览胜场景。
  4. 以景结情余韵悠长:尾联以“归旗翩翩渡野航”收束全诗,以归途的飘摇景致烘托登临后的孤寂怅惘,将览胜意趣与羁旅情怀自然融合,言有尽而意无穷。

常见问题

《登览》的作者和朝代是什么?

《登览》的作者是林采,页面按宋作品展示。

《登览》主要写了什么?

这首七言律诗是诗人登临名山的览胜之作,描绘了玉苍山二十四峰、天然岩洞、星夜坛场、古佛造像等胜景,借由文教遗迹与炼丹旧址的今昔对比,抒发了对岁月流逝、古迹荒凉的怅惘,同时以归途野航收束,暗含登临远眺的孤寂情怀。

《登览》的创作背景是什么?

林采为南宋乾道五年进士,官至太学博士,温州乐清人。这首诗为其游历温州玉苍山时所作:玉苍山以二十四峰奇景、天然溶洞、古石刻佛造像及道教炼丹遗迹闻名,诗人登临览胜,目睹山川灵秀与历史遗迹,既赞叹自然与人文胜景,又因丹灶荒凉而生岁月流逝、古迹湮没的怅惘,兼具览胜之乐与怀古之思。(学界对该诗具体创作年份暂无定论,主流观点认为是其中年游历浙南山水时所作)

《登览》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律严谨 :全诗为标准七言律诗,平仄协调,颔联“坛星七点夜横斗,石佛三身时放光”与颈联“神护奎文常炳焕,仙遗丹灶久凄凉”对仗工整,词性、结构一一对应,符合近体诗格律规范。 2. 意象交融立体 :选取自然山水(二十四峰、岩洞、野航)、星象(北斗、坛星)、人文宗教遗迹(石佛、丹灶、奎文)等多重意象,将自然景观与历史文化融为一体,意境开阔兼具幽远。 3. 对...