这首七言绝句以南宋边境军事举措为切入点,揭露了宋蒙战争时期,朝廷为御敌阻断漕运,导致城中万户百姓嗷嗷待哺的民生惨剧,批判了统治者只顾军事防御不顾百姓死活的失策,抒发了诗人忧国忧民的沉郁愤懑之情。
书事七首
北引黄河入宿河,下栽鹿角起层波。
城中待哺一万户,咫尺南船那得过。
城中待哺一万户,咫尺南船那得过。
简要说明
逐句注释
- 北引黄河入宿河:北引,从北面引水;宿河,当指今安徽宿州一带的河道,宿州为南宋淮南东路边境要地,亦是南北漕运的核心通道之一。句意:朝廷从北面将黄河水引入宿河河道。
- 下栽鹿角起层波:鹿角,古代防御工事,以削尖的竹木交叉布设,形如鹿角,用以阻挡敌军骑兵冲锋;起层波,既指河水被鹿角工事阻挡后泛起层层波浪,也暗喻边境局势动荡不安。句意:在河道下方遍植鹿角防御工事,使得河水掀起层层波澜。
- 城中待哺一万户:待哺,指百姓饥饿无食,等待救济粮食;万户,极言受灾百姓数量之多,非实指。句意:城中上万户百姓正处于嗷嗷待哺的绝境之中。
- 咫尺南船那得过:咫尺,形容距离极近;南船,指从南方运来粮饷的漕船,是城中百姓的生机所系;那得过,即“哪得过”,意为无法通过被阻的河道。句意:咫尺之遥的南来运粮船,却怎么也无法渡过被阻的河道。
现代译文
北调黄河水灌注宿河漕道,
沿河遍植鹿角,翻起层层怒涛。
城中上万户百姓正嗷嗷待哺,
咫尺之遥的南来粮船,却怎么也渡不过这滔滔波涛。
创作背景
时少章为南宋末年著名理学家、诗人,身处宋蒙(元)战争的动荡时期。南宋末年,宋军为抵御南下的蒙军,常在边境河道决水设障、布设防御工事,试图以水阻敌。这类举措虽意在御敌,却往往阻断了南北漕运要道,导致前线及沿线城中百姓无法获得南方运来的粮饷,陷入饥荒。这首诗便是诗人针对这一现实所作,借“书事”之名直陈时弊,抒发忧愤。
艺术赏析
- 白描写实手法:全诗以极简笔墨铺陈现实场景,无华丽辞藻,却精准勾勒出“御敌误民”的尖锐矛盾,极具现实批判力。
- 对比反差强化主题:“城中待哺一万户”的民生惨状,与“咫尺南船那得过”的交通阻断形成强烈反差,将统治者为御敌牺牲民生的荒谬性暴露无遗。
- 意象双关:“鹿角”既是写实的防御工事,也暗喻边境局势的僵持与动荡;“南船”作为民生希望的象征,却因军事阻碍无法抵达,强化了悲剧性意境。
- 格律规整情感沉郁:作为七言绝句,全诗平仄协调,一二句自然形成宽对,节奏明快,将沉郁的愤懑蕴含在规整的诗体之中。
常见问题
《书事七首》的作者和朝代是什么?
《书事七首》的作者是时少章,页面按宋作品展示。
《书事七首》主要写了什么?
这首七言绝句以南宋边境军事举措为切入点,揭露了宋蒙战争时期,朝廷为御敌阻断漕运,导致城中万户百姓嗷嗷待哺的民生惨剧,批判了统治者只顾军事防御不顾百姓死活的失策,抒发了诗人忧国忧民的沉郁愤懑之情。
《书事七首》的创作背景是什么?
时少章为南宋末年著名理学家、诗人,身处宋蒙(元)战争的动荡时期。南宋末年,宋军为抵御南下的蒙军,常在边境河道决水设障、布设防御工事,试图以水阻敌。这类举措虽意在御敌,却往往阻断了南北漕运要道,导致前线及沿线城中百姓无法获得南方运来的粮饷,陷入饥荒。这首诗便是诗人针对这一现实所作,借“书事”之名直陈时弊,抒发忧愤。
《书事七首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 白描写实手法 :全诗以极简笔墨铺陈现实场景,无华丽辞藻,却精准勾勒出“御敌误民”的尖锐矛盾,极具现实批判力。 2. 对比反差强化主题 :“城中待哺一万户”的民生惨状,与“咫尺南船那得过”的交通阻断形成强烈反差,将统治者为御敌牺牲民生的荒谬性暴露无遗。 3. 意象双关 :“鹿角”既是写实的防御工事,也暗喻边境局势的僵持与动荡;“南船”作为民生希望的象征,...