感怀二首

· 陈棣

道义年来胜,幽居兴倍长。
望随愁共远,懒与事相妨。
斜月光生座,修梧影转廊。
是心无起灭,世态自炎凉。

简要说明

这首五言律诗是诗人闲居时的抒怀之作,围绕“幽居守道”展开:先点明近年坚守道义、幽居兴致愈发浓厚的状态,再叙写倦于俗务的心境,随后以月夜梧桐之景烘托清幽氛围,最后收束于对本心恒定、看淡世态炎凉的感悟,整体抒发了超脱世俗、安守本心的恬淡情怀。

逐句注释

  1. 道义年来胜:道义,指儒家的道德准则与处世原则;年来,近年来;胜,充盈、深厚。句意:近年来我愈发恪守道义,内心愈发笃定充实。
  2. 幽居兴倍长:幽居,指隐居独处的闲居生活;兴倍长,兴致越发浓厚。句意:幽居独处的意趣反而愈发悠长。
  3. 望随愁共远:望,指远望时牵起的思绪;随愁共远,愁绪随着远望一同飘向远方。句意:远望的思绪伴着愁绪一同飘向天际。
  4. 懒与事相妨:懒,倦怠、厌倦,指不愿被俗务缠绕;与事相妨,被世俗事务牵绊、困扰。句意:懒于应酬周旋,不愿被世俗事务牵绊扰心。
  5. 斜月光生座:斜月,西斜的月亮;光生座,月光洒落在坐席之上。句意:西斜的月光静静洒落在坐席之间。
  6. 修梧影转廊:修梧,高大挺拔的梧桐树;影转廊,梧桐的影子在回廊间缓缓移动。句意:高大梧桐的影子在回廊间轻轻流转。
  7. 是心无起灭:是心,指本心、坚守道义的本心;无起灭,没有生灭起伏,指心境恒定不动。句意:我的本心本无生灭起伏的波澜。
  8. 世态自炎凉:世态,指世间人情世故的冷暖变化;自炎凉,自然有着趋炎附势的势利常态。句意:世间人情本就自有冷暖炎凉的常态。

现代译文

近些年来愈发恪守道义,
幽居独处的意趣越发悠长。
远望的思绪伴着愁绪飘向远方,
懒于应酬周旋,不愿被俗务牵绊。
西斜的月光静静洒落在坐席,
高大梧桐的影子在回廊间轻移。
本心本无生灭起伏的波澜,
世间人情自然自有冷暖炎凉。

创作背景

陈棣为宋代诗人,字鄂父,生平史料记载有限,官至通判,多有闲居经历。这首《感怀》属于其日常抒怀之作,学界普遍认为创作于诗人闲居退隐期间:诗人大概率在经历官场浮沉后,选择远离世俗纷扰,以幽居守道为乐,通过描写眼前月夜幽居的场景,抒发自己看淡俗务、坚守本心的心境,具体创作年份无确切考证,属于其记录闲居心境的代表性作品之一。

艺术赏析

  1. 格律工整严谨:此诗为标准五言律诗,平仄符合近体诗格律规范。颔联“望随愁共远,懒与事相妨”与颈联“斜月光生座,修梧影转廊”对仗工整:颔联以“望随”对“懒与”(状动结构相对)、“愁共远”对“事相妨”(名词+状动结构相对);颈联以“斜月”对“修梧”(偏正名词相对)、“光生座”对“影转廊”(主谓宾结构相对),充分体现了近体诗的格律美感与对仗之妙。
  2. 借景抒情与景理交融:前六句先铺叙幽居心境与夜景:“望随愁共远”暗合闲居时的淡淡愁绪,“斜月光生座,修梧影转廊”以清冷静谧的月夜之景烘托出恬淡闲适的氛围;尾联由眼前实景过渡到对本心与世态的议论,将自然景象与内心感悟融为一体,由景入理,不着痕迹地抒发了超脱世俗的情怀。
  3. 语言质朴淡远,意蕴悠长:全诗语言平易自然,无刻意雕琢之辞,以日常幽居的场景与直白的感悟,传递出沉静内敛的情感。其中“是心无起灭”一句融入禅理,暗合宋代文人儒释道融合的精神追求,将个人心境的恒定与世俗的炎凉形成鲜明对比,凸显了诗人坚守本心、看淡荣辱的人生态度。

常见问题

《感怀二首》的作者和朝代是什么?

《感怀二首》的作者是陈棣,页面按宋作品展示。

《感怀二首》主要写了什么?

这首五言律诗是诗人闲居时的抒怀之作,围绕“幽居守道”展开:先点明近年坚守道义、幽居兴致愈发浓厚的状态,再叙写倦于俗务的心境,随后以月夜梧桐之景烘托清幽氛围,最后收束于对本心恒定、看淡世态炎凉的感悟,整体抒发了超脱世俗、安守本心的恬淡情怀。

《感怀二首》的创作背景是什么?

陈棣为宋代诗人,字鄂父,生平史料记载有限,官至通判,多有闲居经历。这首《感怀》属于其日常抒怀之作,学界普遍认为创作于诗人闲居退隐期间:诗人大概率在经历官场浮沉后,选择远离世俗纷扰,以幽居守道为乐,通过描写眼前月夜幽居的场景,抒发自己看淡俗务、坚守本心的心境,具体创作年份无确切考证,属于其记录闲居心境的代表性作品之一。

《感怀二首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律工整严谨 :此诗为标准五言律诗,平仄符合近体诗格律规范。颔联“望随愁共远,懒与事相妨”与颈联“斜月光生座,修梧影转廊”对仗工整:颔联以“望随”对“懒与”(状动结构相对)、“愁共远”对“事相妨”(名词+状动结构相对);颈联以“斜月”对“修梧”(偏正名词相对)、“光生座”对“影转廊”(主谓宾结构相对),充分体现了近体诗的格律美感与对仗之妙。 2. 借景...