叠韵春日杂兴五首

· 陈棣

遣兴文楸内,微吟锦瑟旁。
泉声谷口静,月色竹阴长。
酒入肌肤晕,茶余齿颊香。
望穷却回首,此意造微茫。

简要说明

这首诗是春日闲居遣兴之作,诗人以棋、吟、泉、月、酒、茶等日常雅事为描摹对象,勾勒出清幽闲适的春日闲居图景,末句由远望回头的动作收束,点出内心朦胧迷茫的意绪,于闲适之中暗含淡淡怅惘。

逐句注释

  1. 遣兴文楸内遣兴,排遣闲情、消遣兴致;文楸,楸木质地坚硬致密,是制作棋盘的优质材料,后世常以“文楸”代指棋盘。句意:在棋盘边排遣闲情逸致。
  2. 微吟锦瑟旁微吟,低声吟咏;锦瑟,装饰华美的瑟,为古代弦乐器,此处泛指雅器。句意:在锦瑟之侧低声吟诗。
  3. 泉声谷口静谷口,山谷入口,此处代指清幽的山间谷境;句意:谷口间山泉潺潺,更反衬出周遭环境的静谧。
  4. 月色竹阴长竹阴,竹林在月光下投下的阴影。句意:月色洒遍林间,竹林的影子在月下拉得悠长。
  5. 酒入肌肤晕:句意:饮下酒后,脸上泛起淡淡的红晕,写出饮酒后松弛闲适的状态。
  6. 茶余齿颊香齿颊,口齿、面颊;句意:品过茶后,口齿间仍留存着清茶的清香。
  7. 望穷却回首望穷,望尽、远望至极致;句意:极目远望之后,忽然回身回望。
  8. 此意造微茫,抵达、达到;微茫,朦胧模糊、难以言说的状态。句意:这种心绪变得朦胧迷茫,难以道明。

现代译文

对局文楸遣兴长,低吟锦瑟伴身旁。
谷口泉声添幽寂,月色穿林竹影长。
酒入肌骨泛红晕,茶罢齿颊留清芳。
望断天涯忽回首,此心此意竟微茫。

创作背景

陈棣为宋代诗人,生平史料记载有限,其诗作多以闲居生活、自然景致为题材,风格清雅淡远。这首《叠韵春日杂兴五首》属于组诗,“叠韵”指诗人依他人原诗的韵脚唱和,或自身用同一韵部字反复创作。此诗当为诗人春日闲居乡里时所作,以日常雅事为载体,抒发春日闲居的悠然心境,同时暗含对人生意绪的淡淡迷茫,是宋代文人寄情日常、以雅趣消解闲愁的典型创作。

艺术赏析

  1. 格律与对仗:全诗为标准五言律诗,颔联“泉声谷口静,月色竹阴长”、颈联“酒入肌肤晕,茶余齿颊香”均对仗工整,平仄协调,符合近体诗格律要求,体现出宋诗严谨的形式美感。
  2. 意象营造:以“文楸”“锦瑟”“泉声”“月色”“竹阴”“酒”“茶”等意象组合,勾勒出清幽雅致的春日闲居场景,视听结合(泉声为听觉,月色竹阴为视觉)、动静相衬(泉声反衬静谧),将日常雅事与自然景致融为一体,意境空灵淡远。
  3. 情感递进:全诗从开篇的日常消遣,到环境描摹,再到生活细节的刻画,最后以“望穷却回首”的动作转折,收束于“此意造微茫”的朦胧心绪,于闲适悠然的氛围中,暗透出难以言说的怅惘,使全诗在清雅之外更添余味。
  4. 语言特色:全诗语言浅近自然,无生僻典故,以白描手法刻画日常,却能于平淡中见雅致,体现了宋诗“以俗为雅”的审美取向,将寻常的棋、酒、茶等生活琐事赋予文学美感。

常见问题

《叠韵春日杂兴五首》的作者和朝代是什么?

《叠韵春日杂兴五首》的作者是陈棣,页面按宋作品展示。

《叠韵春日杂兴五首》主要写了什么?

这首诗是春日闲居遣兴之作,诗人以棋、吟、泉、月、酒、茶等日常雅事为描摹对象,勾勒出清幽闲适的春日闲居图景,末句由远望回头的动作收束,点出内心朦胧迷茫的意绪,于闲适之中暗含淡淡怅惘。

《叠韵春日杂兴五首》的创作背景是什么?

陈棣为宋代诗人,生平史料记载有限,其诗作多以闲居生活、自然景致为题材,风格清雅淡远。这首《叠韵春日杂兴五首》属于组诗,“叠韵”指诗人依他人原诗的韵脚唱和,或自身用同一韵部字反复创作。此诗当为诗人春日闲居乡里时所作,以日常雅事为载体,抒发春日闲居的悠然心境,同时暗含对人生意绪的淡淡迷茫,是宋代文人寄情日常、以雅趣消解闲愁的典型创作。

《叠韵春日杂兴五首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律与对仗 :全诗为标准五言律诗,颔联“泉声谷口静,月色竹阴长”、颈联“酒入肌肤晕,茶余齿颊香”均对仗工整,平仄协调,符合近体诗格律要求,体现出宋诗严谨的形式美感。 2. 意象营造 :以“文楸”“锦瑟”“泉声”“月色”“竹阴”“酒”“茶”等意象组合,勾勒出清幽雅致的春日闲居场景,视听结合(泉声为听觉,月色竹阴为视觉)、动静相衬(泉声反衬静谧),将日常雅...