岩桂饷郑舜举戏笔代柬

这首诗是陈棣以戏笔代作的赠友柬帖，为赠送岩桂（桂花）给友人郑舜举而作。全诗以闲适清雅的笔调，先写自身折桂后的清寂处境，转而提出赠花之举，末句以戏言想象友人簪桂晚妆的雅趣，既传递了赠物的心意，又尽显文人交往的诙谐雅致。

1. 折得天葩满袖香：天葩指天然名贵的仙花，古人常将桂花视为清雅仙品，此处特指岩桂。折取桂花后，衣袖间沾满了清冽的香气。
2. 小窗寂寂伴凄凉：寂寂形容寂静清冷的氛围；此处凄凉并非悲戚之态，而是指独居一室的淡远清寂，契合文人独处的闲静心境。
3. 何如乞与文园客：何如意为“何不、不如”；乞与即赠予。文园客用汉代司马相如的典故，司马相如曾任文园令，是汉代顶尖的辞赋家，此处借指文雅多才的友人郑舜举，以典故尊称对方，尽显文雅格调。
4. 瑶髻斜簪试晚妆：瑶髻是对他人发髻的美称，此处既可以指友人自身，也可代指其身边之人；斜簪即斜插佩戴；末句以戏笔想象友人将桂花斜插发髻、试妆点缀的雅趣，将赠花之事化为灵动的场景。

折得枝头的仙桂，满袖都沾满了清冽的香气。
小窗之下寂静无人，只伴着一室清寂与淡远的寂寥。
何不将这桂花赠予你这位风雅的君子？
不如斜插在玉髻之上，试作傍晚的新妆。

陈棣为南宋初期诗人，字鄂父，生平史料记载不多，以诗文唱和往来于文人之间。郑舜举为当时士人，是陈棣的友人。这首诗是作者折取岩桂后，以诗代信赠送给郑舜举的戏笔之作，属于宋代文人雅集赠答的常见题材，体现了文人之间以花为礼、以诗传情的闲适交往风尚。

1. 格律工整：全诗为七言绝句，平仄合律，首句仄起入韵，以“香、凉、妆”三字押平声韵，音韵和谐流畅，读来朗朗上口。
2. 典故雅致：以“文园客”代指友人，既贴合文人身份，又借司马相如的才名典故提升了赠诗的文雅格调，避免直白称呼的生硬感。
3. 虚实结合：前两句实写自身折桂后的独处清景，后两句虚写赠花后的想象场景，以“何如”的问句转折自然，将赠物行为转化为充满趣味的雅戏。
4. 诙谐意趣：末句以“瑶髻斜簪试晚妆”的细节，将桂花与女子妆饰结合，以戏笔消解了赠礼的直白感，将送花之事变得灵动鲜活，尽显宋代文人交往的轻松雅致，语言浅近自然却意境悠长。