这是一首悼念富姓处士的挽诗,全诗围绕富公的生平德行展开:先赞其家道殷实可与巨富陶朱公比肩,再以郭泰、窦燕山为喻称颂其修身之德与教子有方,继而表彰其周济贫民、医术救人的仁心善行,最后以“学道透玄关”升华主题,表达对逝者精神不朽的赞叹与深切哀悼。
挽处士富公二首
禔身郭有道,教子窦燕山。
钱镈周贫匮,刀圭起病孱。
悬知公不死,学道透玄关。
简要说明
逐句注释
家富仓箱积,陶朱伯仲间。
1. 家富仓箱积:仓箱,粮仓与箱笼,代指储粮储物之所。句意谓富公家中积蓄丰厚,仓廪箱笼皆堆满财物。
2. 陶朱伯仲间:陶朱即春秋时期的范蠡,助越国灭吴后弃官经商,成为后世公认的富商典范,后世以“陶朱公”代指巨富。伯仲间,意为不相上下,可与陶朱公比肩齐名。此句赞叹富公的财富造诣堪比陶朱。禔身郭有道,教子窦燕山。
3. 禔身郭有道:禔(zhī),意为安身、修身。郭有道即东汉隐士郭泰,品德高洁,被时人尊称为“郭有道”,是后世隐士修身的典范。此句以郭泰比附富公,称颂其修身养德的品格。
4. 教子窦燕山:窦燕山即五代后周的窦禹钧,以教子有方闻名,五个儿子皆登科及第,后世将其作为教子典范。此句称赞富公教导子女的方式得当,堪比窦燕山。钱镈周贫匮,刀圭起病孱。
5. 钱镈周贫匮:钱镈(bó)为古代两种农耕农具,此处代指农耕劳作或财物。周贫匮,即周济贫困匮乏之人。(一说专指以农耕劳作帮助贫民,此处以出资周济为通解)此句谓富公以财物或劳作赈济贫民。
6. 刀圭起病孱:刀圭为古代量取药物的器具,代指医术与药物。病孱(chán)指体弱多病之人。此句称赞富公医术高明,能够治愈体弱的病患。悬知公不死,学道透玄关。
7. 悬知公不死:悬知即料想、预知。此句意为料想富公并未真正逝去。
8. 学道透玄关:学道指研习圣贤之道或道家义理。玄关为佛道两家术语,指深奥玄妙的终极道理。此句谓富公已领悟大道真谛,精神永存不朽。
现代译文
家中仓廪箱笼堆满积蓄,
财富可与陶朱公比肩齐名。
修身堪比东汉郭有道,
教子有方不输五代窦燕山。
以财物农事周济贫苦人,
凭精妙医术治愈病残身。
料想先生未曾仙逝,
只因学道悟透天地玄关。
创作背景
陈棣为南宋高宗时期诗人,官至淮东转运判官,擅长诗文创作。处士指有才德却隐居不仕的士人,此诗为悼念一位富姓处士所作。目前史料未明确记载富公的具体姓名与生平细节,仅能从诗作中推知其为兼具财富、德行、济世之才的隐士,陈棣作此挽诗以赞颂其一生善行,抒发哀悼与敬仰之情。
艺术赏析
- 用典贴切,对仗工整:全诗选用四个经典典故,分别对应富公的财富、修身、教子与医术,贴合人物形象,毫无堆砌之感。颔联“禔身郭有道,教子窦燕山”与颈联“钱镈周贫匮,刀圭起病孱”均为工稳的对仗句,符合五言律诗的格律要求,体现出严谨的诗歌创作功力。
- 结构清晰,层层递进:诗歌先从家世财富写起,继而转入德行、教子、济世等生平事迹,最后以抒情升华主题,从具体的人物事迹过渡到对逝者精神价值的肯定,情感表达自然流畅。
- 哀而不伤,意境高远:作为挽诗,并未沉溺于悲伤哀悼,而是以赞颂为主,通过刻画富公的诸多善行,肯定其人生价值,结尾“学道透玄关”一句将逝者的精神境界拔高,表达了“精神不朽”的信念,使全诗兼具哀悼之意与积极的精神内涵。
- 语言质朴典雅:全诗用词平实却不失典雅,以白描手法刻画人物形象,没有过度铺陈,却能让读者清晰感受到富公的君子之风,体现了宋诗“以意为主”的创作特点。
常见问题
《挽处士富公二首》的作者和朝代是什么?
《挽处士富公二首》的作者是陈棣,页面按宋作品展示。
《挽处士富公二首》主要写了什么?
这是一首悼念富姓处士的挽诗,全诗围绕富公的生平德行展开:先赞其家道殷实可与巨富陶朱公比肩,再以郭泰、窦燕山为喻称颂其修身之德与教子有方,继而表彰其周济贫民、医术救人的仁心善行,最后以“学道透玄关”升华主题,表达对逝者精神不朽的赞叹与深切哀悼。
《挽处士富公二首》的创作背景是什么?
陈棣为南宋高宗时期诗人,官至淮东转运判官,擅长诗文创作。处士指有才德却隐居不仕的士人,此诗为悼念一位富姓处士所作。目前史料未明确记载富公的具体姓名与生平细节,仅能从诗作中推知其为兼具财富、德行、济世之才的隐士,陈棣作此挽诗以赞颂其一生善行,抒发哀悼与敬仰之情。
《挽处士富公二首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典贴切,对仗工整 :全诗选用四个经典典故,分别对应富公的财富、修身、教子与医术,贴合人物形象,毫无堆砌之感。颔联“禔身郭有道,教子窦燕山”与颈联“钱镈周贫匮,刀圭起病孱”均为工稳的对仗句,符合五言律诗的格律要求,体现出严谨的诗歌创作功力。 2. 结构清晰,层层递进 :诗歌先从家世财富写起,继而转入德行、教子、济世等生平事迹,最后以抒情升华主题,从具体...