挽主簿吴宁侯三首

· 陈棣

昔我先君子,时称鉴裁公。
知君非介绍,虚馆授儿童。
倒屣迎王粲,登门得孔融。
他年记先友,孰不仰清风。

简要说明

此为《挽主簿吴宁侯三首》组诗的第一首,以父子二人与吴宁侯的旧交为线索,通过追忆父亲对吴侯的礼遇与吴侯的才德名望,抒发对逝者的追怀与敬仰,情感沉挚恳切。

逐句注释

  1. 昔我先君子,时称鉴裁公先君子是对已故父亲的敬称;鉴裁指鉴别、裁断人才的眼力。句意:从前我的已故父亲,当时被世人称为有识人之明的君子。
  2. 知君非介绍,虚馆授儿童介绍指居间引荐之人;虚馆即空出馆舍,形容以隆重礼节接待宾客;授儿童指教授家中子弟。句意:父亲知晓您并非需要他人引荐的寻常之士,便空出馆舍以礼相待,甚至让家中子弟向您受教。
  3. 倒屣迎王粲,登门得孔融倒屣迎王粲典出《三国志·王粲传》,蔡邕听闻王粲来访,倒穿鞋子匆忙相迎,形容礼遇贤才的热忱;登门得孔融典出《后汉书·李膺传》,孔融十岁时登门拜访李膺被传为佳话,此处代指吴侯如孔融般才德出众,值得隆重礼遇。句意:父亲待您如同蔡邕倒屣迎王粲般热忱,您的才德恰似孔融般值得登门礼遇。
  4. 他年记先友,孰不仰清风先友指已故父亲的挚友;清风比喻高洁的品格与清誉。句意:时至今日追忆先父的这位良友,世人无不敬仰您的高洁风骨。

现代译文

忆昔我已故的父亲,
当时便以鉴识人才闻名。
他知君无需旁人引荐,
便空出馆舍以礼相待,
甚至让家中子弟从君受教。
待君之热忱,堪比蔡邕倒屣迎王粲;
君之才德,恰似孔融般值得登门礼遇。
时至今日追忆先父的这位良友,
谁人不敬仰您的清风亮节?

创作背景

陈棣为南宋诗人,字鄂父,生卒年不详。此诗为悼念曾任主簿的友人吴宁侯所作:吴宁侯是陈棣父亲的挚友,早年便以识鉴人才、礼贤下士享誉乡里;陈棣早年受父亲影响,与吴侯相识并受其恩遇,在吴侯去世后,诗人作此组诗追怀旧谊、颂扬其德,此为组诗的第一首。学界对该诗的创作缘起无较大争议。

艺术赏析

  1. 用典精妙含蓄:颈联化用“倒屣迎王粲”“孔融登龙门”两个经典典故,既贴切展现了父亲对吴侯的隆重礼遇,又侧面烘托出吴侯的才德名望,以典故替代直白抒情,意蕴深厚。
  2. 结构层层递进:全诗以“昔我”起笔,先追溯父亲与吴侯的交往渊源,颔联铺陈礼遇细节,颈联用典强化情谊浓度,尾联将个人追怀升华为“世人共仰”的集体敬意,情感脉络清晰,层层深化。
  3. 格律合规严谨:作为五言律诗,颈联对仗工整,符合“中间两联对仗”的律诗格律要求,兼具节奏美与形式美。
  4. 语言质朴情深:全诗未用过度藻饰,以平实的语言叙写往事与感念,将父子情谊、知遇之恩与追怀之意融于其中,质朴无华却沉挚恳切,尽显悼亡诗的真挚风骨。

常见问题

《挽主簿吴宁侯三首》的作者和朝代是什么?

《挽主簿吴宁侯三首》的作者是陈棣,页面按宋作品展示。

《挽主簿吴宁侯三首》主要写了什么?

此为《挽主簿吴宁侯三首》组诗的第一首,以父子二人与吴宁侯的旧交为线索,通过追忆父亲对吴侯的礼遇与吴侯的才德名望,抒发对逝者的追怀与敬仰,情感沉挚恳切。

《挽主簿吴宁侯三首》的创作背景是什么?

陈棣为南宋诗人,字鄂父,生卒年不详。此诗为悼念曾任主簿的友人吴宁侯所作:吴宁侯是陈棣父亲的挚友,早年便以识鉴人才、礼贤下士享誉乡里;陈棣早年受父亲影响,与吴侯相识并受其恩遇,在吴侯去世后,诗人作此组诗追怀旧谊、颂扬其德,此为组诗的第一首。学界对该诗的创作缘起无较大争议。

《挽主簿吴宁侯三首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典精妙含蓄 :颈联化用“倒屣迎王粲”“孔融登龙门”两个经典典故,既贴切展现了父亲对吴侯的隆重礼遇,又侧面烘托出吴侯的才德名望,以典故替代直白抒情,意蕴深厚。 2. 结构层层递进 :全诗以“昔我”起笔,先追溯父亲与吴侯的交往渊源,颔联铺陈礼遇细节,颈联用典强化情谊浓度,尾联将个人追怀升华为“世人共仰”的集体敬意,情感脉络清晰,层层深化。 3. 格律合规...