这首诗是宋代咏梅组诗《次韵梅花四首》中的一首,以腊前梅花为核心咏写对象,通过描绘其凌寒独放、孤高自守的姿态,抒发对梅花清雅品格的赞美,同时以竹为友、斥凡俗花草,寄寓自身不与世俗同流的清高志趣,末句收束将诗人寻梅的行为与梅花情态融为一体,意境清寒而不失温情。
次韵梅花四首
寒溪淡月凭谁赏,冷蕊疏香不自谋。
赖有此君为伴侣,略无凡卉作舆台。
欹危百折尖头路,应为多情得得来。
简要说明
逐句注释
- 冻合千林暖未回:冻合,指冰雪封冻;千林,泛指众多林木。此句写隆冬时节,冰雪覆盖千林,春日暖意尚未回归,渲染出寒凝萧瑟的整体环境。
- 一枝先见腊前梅:腊前梅,指农历腊月(十二月)开放的梅花。此句以“一枝先见”突出梅花凌寒独绽的早发姿态,点明诗题所咏的核心对象。
- 寒溪淡月凭谁赏:寒溪,清冷澄澈的溪流;淡月,淡薄朦胧的月色。凭谁赏,意为“有谁来共赏”,写出梅花幽独寂寥的处境。
- 冷蕊疏香不自谋:冷蕊,指清冷素洁的梅花花蕊;疏香,疏淡悠远的梅香。不自谋,指不主动谋求他人赏识,凸显梅花清雅自守的高洁品格。
- 赖有此君为伴侣:此君,古人对竹子的雅称(典出王徽之“何可一日无此君”),此处以竹喻指志同道合的知己。赖有,幸亏、幸而有。
- 略无凡卉作舆台:略无,完全没有;凡卉,普通的花草;舆台,古代指地位低下的役夫,此处比喻凡俗平庸之物。此句以凡卉不配与梅花为伍,进一步烘托梅花的高洁不凡。
- 欹危百折尖头路:欹危,崎岖险峻;百折,形容道路曲折多弯;尖头路,指狭窄陡峭的山路。此句写诗人寻访梅花所经之路的艰险。
- 应为多情得得来:应为,大概是因为;多情,既指梅花多情绽放,也指诗人对梅花的钟情;得得来,宋代口语,意为“特地、特意”。此句收束全诗,点明诗人踏险寻梅的缘由,将人与梅的情志融为一体。
现代译文
隆冬冰雪封冻,千林萧瑟,春日暖意尚未重回。
唯有一枝梅花,率先绽放在腊月之前。
清冷溪流畔,淡月朦胧,这幽姿雅态,又有谁来共赏?
冷艳花蕊,疏淡清香,本就不求世人垂青。
幸有青青翠竹,与我结为相伴的知己,
世间凡俗花草,根本不配与梅花为伍作伴。
踏过那崎岖百折、狭窄险峻的山路,
想来定是为了这份多情的偏爱,才特意前来赴约。
创作背景
陈棣,字鄂父,宋代青田人,官至桐城县丞,生平史料记载较少,其诗作多以闲适情志与咏物抒怀为主。宋代咏梅文学极为兴盛,自林逋《山园小梅》以“疏影横斜”奠定咏梅的经典意象后,梅花成为文人寄托高洁人格的重要载体。此诗为次韵之作,即依照他人原作的韵脚创作的和诗,结合诗意推测,诗人应是在冬日闲居或仕途失意之际,见腊梅凌寒绽放,有感于其孤高之姿,借咏梅抒发自身不与世俗同流的清高志趣,目前学界对其具体创作年份尚无定论,多归为南宋初期咏梅诗的代表性作品之一。
艺术赏析
- 托物言志,物我交融:全诗以梅花为核心载体,将梅花凌寒早发、孤高自守的特质与诗人的人格追求相契合,以竹为友反衬自身的清雅,以凡卉作对比凸显不屑俗流的志趣,末句“多情得得来”将诗人寻梅的行为与梅花绽放的情态结合,实现了物我合一的深邃意境。
- 炼字精准,意境清寒:全诗多用“冻”“寒”“淡”“冷”“疏”等冷色调字词,营造出隆冬寒凝的整体氛围,又以“一枝先见”的生机打破萧瑟,形成“寒中见雅”的独特审美意境。
- 用典与对比兼具:颈联“此君”化用王徽之爱竹的典故,自然贴切地将竹作为梅花的知音,强化了君子之交的意蕴;“舆台”的比喻则将凡俗花草的地位贬低,与梅花的高洁形成鲜明对比,精准凸显了诗人的审美取向。
- 雅俗结合,自然真切:全诗整体语言雅正清丽,末句“得得来”采用宋代口语,既增添了生活气息,又使全诗的情感表达避免了刻意雕琢,显得自然真切,将人与梅的深情联系得更为紧密。
常见问题
《次韵梅花四首》的作者和朝代是什么?
《次韵梅花四首》的作者是陈棣,页面按宋作品展示。
《次韵梅花四首》主要写了什么?
这首诗是宋代咏梅组诗《次韵梅花四首》中的一首,以腊前梅花为核心咏写对象,通过描绘其凌寒独放、孤高自守的姿态,抒发对梅花清雅品格的赞美,同时以竹为友、斥凡俗花草,寄寓自身不与世俗同流的清高志趣,末句收束将诗人寻梅的行为与梅花情态融为一体,意境清寒而不失温情。
《次韵梅花四首》的创作背景是什么?
陈棣,字鄂父,宋代青田人,官至桐城县丞,生平史料记载较少,其诗作多以闲适情志与咏物抒怀为主。宋代咏梅文学极为兴盛,自林逋《山园小梅》以“疏影横斜”奠定咏梅的经典意象后,梅花成为文人寄托高洁人格的重要载体。此诗为 次韵 之作,即依照他人原作的韵脚创作的和诗,结合诗意推测,诗人应是在冬日闲居或仕途失意之际,见腊梅凌寒绽放,有感于其孤高之姿,借咏梅抒发自身不与世俗...
《次韵梅花四首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 托物言志,物我交融 :全诗以梅花为核心载体,将梅花凌寒早发、孤高自守的特质与诗人的人格追求相契合,以竹为友反衬自身的清雅,以凡卉作对比凸显不屑俗流的志趣,末句“多情得得来”将诗人寻梅的行为与梅花绽放的情态结合,实现了物我合一的深邃意境。 2. 炼字精准,意境清寒 :全诗多用“冻”“寒”“淡”“冷”“疏”等冷色调字词,营造出隆冬寒凝的整体氛围,又以“一枝...