代上时相生辰

· 陈棣

国论盈庭正尚同,唯公英略与天通。
一丝不断千钧重,九鼎重安万世功。
独见夐超流俗外,先机端在笑谈中。
际高极厚知难报,愿辅熙朝到不穷。

简要说明

这是一首代同僚或友人呈献给当朝宰相的生辰贺诗,全诗围绕赞颂宰辅的经天纬地之才、安定社稷之功展开:先肯定朝堂上下同心的政治局面,再铺陈宰辅的才略、功绩与远见,最后表达对深恩的感念与辅佐盛世长治久安的美好祝愿,属于典型的官场应酬贺寿之作,格调庄重典雅。

逐句注释

  1. 国论盈庭正尚同:国论,指国家大政方针与朝堂公议;盈庭,满朝文武;尚同,语出《墨子·尚同》,此处指朝堂上下政见统一、同心同德。句意:满朝官员共商国是,正需上下一心、步调一致。
  2. 唯公英略与天通:公,对当朝宰相的尊称;英略,英明卓越的谋略;与天通,极言才识高明可与天道相通,堪比天意。句意:唯有您的雄才大略,通达天地、超凡脱俗。
  3. 一丝不断千钧重:一丝,比喻细微却关键的朝廷法度、纲纪准则;千钧,古代重量单位(三十斤为一钧),此处代指江山社稷的千斤重担。句意:朝廷法度从未松弛,如不断之丝撑起举国重任。
  4. 九鼎重安万世功:九鼎,古代传国重器,代指国家政权;重安,使国家稳固安定;万世功,指流传千秋的不朽功勋。句意:如九鼎般筑牢国祚,您的功绩足以彪炳万世。
  5. 独见夐超流俗外:独见,独到深刻的见解;夐(xiòng)超,远远超越;流俗,世俗平庸的见解与眼界。句意:您的卓绝见识远超凡俗之辈。
  6. 先机端在笑谈中:先机,预先洞察的关键机遇;端在,全在于;笑谈中,形容从容不迫、举重若轻的状态。句意:决胜的关键机遇,常在您的谈笑之间便已把握。
  7. 际高极厚知难报:际高极厚,指朝廷给予的恩遇深厚隆重;知难报,深知这份恩遇难以报答。句意:您所受的隆恩厚遇,实在是难以报答。
  8. 愿辅熙朝到不穷:熙朝,兴盛太平的朝廷;到不穷,谓国运绵长、长治久安。句意:只愿辅佐这太平盛世,让国祚永续绵长。

现代译文

满朝共商国是,正需同心同德;
唯有您的雄才大略,可与天道相通。
微丝不断撑起千钧重担,
九鼎安稳铸就万世功勋。
您的卓见远超世俗流辈,
决胜之机尽在谈笑从容。
深恩厚遇实难报答,
唯愿辅佐盛世,国运永无穷尽。

创作背景

陈棣为南宋绍兴年间诗人,生平事迹不详,此诗为代笔撰写的生辰贺诗。宋代官场盛行贺寿赠诗之风,尤其是献给宰辅重臣的作品,多用以称颂政绩、彰显朝政清明,同时表达对朝廷的效忠与美好期许。此类作品虽带有应酬性质,却也反映了当时士人对贤明宰辅的期待与对太平盛世的向往。本诗具体所献“时相”的身份暂无明确史料记载,仅能从内容推断为当时主持朝政的核心重臣。

艺术赏析

  1. 格律严谨,对仗精工:此诗为标准七言律诗,全诗八句每句七字,符合七律格律要求。颔联“一丝不断千钧重,九鼎重安万世功”与颈联“独见夐超流俗外,先机端在笑谈中”均严格对仗,词性、结构一一对应,读来朗朗上口,尽显律诗的形式美感。
  2. 用典自然,意蕴深厚:诗中多处运用典故,“尚同”契合朝堂同心的政治主题,“九鼎”精准代指国家政权,既典雅庄重又贴合语境,无生硬堆砌之感。
  3. 层层递进,结构完整:诗歌从朝堂政局落笔,转而赞颂宰辅才略,再铺陈其功绩与远见,最后落脚于感恩与祝愿,逻辑清晰、层次分明,从宏观朝政到个人际遇再到国运期许,结构饱满完整。
  4. 庄重得体,契合场合:作为贺寿赠相的应酬诗,全诗语言凝练克制,无过度阿谀之语,既表达了对宰辅的敬重,又不失得体分寸,完美契合官场应酬的场合需求,通过比喻、夸张手法强化了赞颂的力度。

常见问题

《代上时相生辰》的作者和朝代是什么?

《代上时相生辰》的作者是陈棣,页面按宋作品展示。

《代上时相生辰》主要写了什么?

这是一首代同僚或友人呈献给当朝宰相的生辰贺诗,全诗围绕赞颂宰辅的经天纬地之才、安定社稷之功展开:先肯定朝堂上下同心的政治局面,再铺陈宰辅的才略、功绩与远见,最后表达对深恩的感念与辅佐盛世长治久安的美好祝愿,属于典型的官场应酬贺寿之作,格调庄重典雅。

《代上时相生辰》的创作背景是什么?

陈棣为南宋绍兴年间诗人,生平事迹不详,此诗为代笔撰写的生辰贺诗。宋代官场盛行贺寿赠诗之风,尤其是献给宰辅重臣的作品,多用以称颂政绩、彰显朝政清明,同时表达对朝廷的效忠与美好期许。此类作品虽带有应酬性质,却也反映了当时士人对贤明宰辅的期待与对太平盛世的向往。本诗具体所献“时相”的身份暂无明确史料记载,仅能从内容推断为当时主持朝政的核心重臣。

《代上时相生辰》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律严谨,对仗精工 :此诗为标准七言律诗,全诗八句每句七字,符合七律格律要求。颔联“一丝不断千钧重,九鼎重安万世功”与颈联“独见夐超流俗外,先机端在笑谈中”均严格对仗,词性、结构一一对应,读来朗朗上口,尽显律诗的形式美感。 2. 用典自然,意蕴深厚 :诗中多处运用典故,“尚同”契合朝堂同心的政治主题,“九鼎”精准代指国家政权,既典雅庄重又贴合语境,无生...