这首七言绝句以初秋花卉为咏叹载体,借上天护持花卉、使其待凉盛放的拟人设定,以及花弃绝浓艳、洗除尘俗妆饰的姿态,赞颂了自然本真之美,暗含对当时社会矫饰浮华风气的鄙弃。
再次韵
天恐花神漏泄香,故教酝酿待新凉。
丹铜不御丰容浅,一洗尘凡时世妆。
丹铜不御丰容浅,一洗尘凡时世妆。
简要说明
逐句注释
- 天恐花神漏泄香:天,即上天;恐,担心;花神,古代神话中掌管花卉的神灵;漏泄香,指花卉提前散发香气。
- 故教酝酿待新凉:故,所以;教,使、让;酝酿,此处指花卉含苞蓄积香气的状态;待,等候;新凉,指初秋时节的清凉之气。
- 丹铜不御丰容浅:丹铜,古代女子妆饰所用的丹铅、铜粉等化妆品;不御,不使用;丰容,指浓艳丰满的妆饰;浅,此处指摒弃浓艳后呈现的淡雅自然姿态。
- 一洗尘凡时世妆:一洗,全部涤除;尘凡,指世俗凡庸的审美取向;时世妆,指当时社会流行的艳丽妆饰,此处代指矫揉造作的世俗风气。
现代译文
上天唯恐花神过早泄露芬芳,
特意让它蓄积香气等候新凉。
不施丹铅粉饰的妆容淡雅天然,
一洗尽世俗浮华的时兴妆扮。
创作背景
陈棣为南宋初期诗人,字鄂父,生平史料记载有限。这首诗为和韵诗(“再次韵”即第二次依原诗韵脚作诗),借咏花抒怀,契合宋代文人咏物言志的普遍创作传统。因原诗唱和对象未明确,此背景为结合宋代咏物诗创作语境的主流解读。
艺术赏析
- 拟人手法的灵动运用:开篇以“恐”“教”二字将上天与花神拟人化,赋予天细腻的护花心思,生动写出花卉待凉盛放的合时合宜,为全诗奠定清雅灵动的基调。
- 托物言志与对比鲜明:以花之“丹铜不御”“洗除尘妆”比拟人对本真姿态的坚守,将“丰容浅”与“时世妆”形成鲜明对照,含蓄传递出对浮华世风的批判,将抽象的审美追求具象化为花之姿态。
- 语言与意境营造:全诗语言浅近自然,无晦涩用典,以“新凉”“丰容浅”等意象勾勒出清素雅致的画面,将抽象的审美理想转化为可感的花之神态,含蓄隽永。
- 格律合规:此诗为标准七言绝句,首句入韵,平仄协调,音韵和谐,符合近体诗的格律规范。
常见问题
《再次韵》的作者和朝代是什么?
《再次韵》的作者是陈棣,页面按宋作品展示。
《再次韵》主要写了什么?
这首七言绝句以初秋花卉为咏叹载体,借上天护持花卉、使其待凉盛放的拟人设定,以及花弃绝浓艳、洗除尘俗妆饰的姿态,赞颂了 自然本真之美 ,暗含对当时社会矫饰浮华风气的鄙弃。
《再次韵》的创作背景是什么?
陈棣为南宋初期诗人,字鄂父,生平史料记载有限。这首诗为 和韵诗 (“再次韵”即第二次依原诗韵脚作诗),借咏花抒怀,契合宋代文人咏物言志的普遍创作传统。因原诗唱和对象未明确,此背景为结合宋代咏物诗创作语境的主流解读。
《再次韵》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 拟人手法的灵动运用 :开篇以“恐”“教”二字将上天与花神拟人化,赋予天细腻的护花心思,生动写出花卉待凉盛放的合时合宜,为全诗奠定清雅灵动的基调。 2. 托物言志与对比鲜明 :以花之“丹铜不御”“洗除尘妆”比拟人对本真姿态的坚守,将“丰容浅”与“时世妆”形成鲜明对照,含蓄传递出对浮华世风的批判,将抽象的审美追求具象化为花之姿态。 3. 语言与意境营造 :...