送觉上人

· 释子淳

异类潜行未光前,昂藏头角耸摩天。
回途莫衬寒岸草,耕破威音那畔田。

简要说明

这首七言绝句是宋代禅僧释子淳赠送给友人觉上人的送别禅诗,以禅理为核心,借送别之机阐发修行要义:既含对行者威仪气度的赞叹,更劝勉其不随世俗、回归自性本源,兼具送别关切与禅学思辨。

逐句注释

  1. 异类潜行未光前:异类,佛教中指无明凡夫、流转轮回的众生;潜行,指在无明黑暗中辗转浮沉;未光前,尚未显现本自具足的自性光明。句意:凡夫众生在无明暗夜中流转轮回,尚未得见清净本心。
  2. 昂藏头角耸摩天:昂藏,形容气度雄伟不凡;藏头角,化用龙藏角的意象,比喻修行者收敛锋芒、不显露神通,内敛守拙;耸摩天,高耸直抵云天,形容行者的威仪气度与修行境界高远。句意:你气度轩昂,虽收敛锋芒,却已威仪尽显、境界高远。
  3. 回途莫衬寒岸草:回途,既可指返程之路,亦可喻回归本心的修行之路;莫衬,不要依附、随顺;寒岸草,喻世俗浅近的尘缘、无意义的执着,或随波逐流的凡俗境界。句意:回归本心的路上,切莫随顺寒岸枯草般的世俗尘劳。
  4. 耕破威音那畔田:耕破,指耕耘自性福田、破除无明烦恼;威音那畔,威音王佛是佛教中久远劫前的第一佛,“那畔”即彼处、本源之地,此处代指自性清净的本源境界。句意:当在威音本源的自性田中深耕精进,破除无明、证得本心。

现代译文

凡夫在无明黑暗中辗转浮沉,尚未得见本自具足的光明本心;
你气度轩昂,收敛锋芒却已威仪高耸直入云天。
归途切莫随顺寒岸枯草般的世俗尘缘,
当在威音本源的自性田中,深耕破妄、勤修佛道。

创作背景

释子淳为宋代临济宗禅僧,生平史料记载不多,其诗作多收录于《释子淳诗集》,以禅理入诗,风格古朴简练。这类赠僧诗是宋代禅诗的常见题材,多为同门或友人唱酬之作,以诗传法,将禅学要义融入送别场景,兼具文学性与宗教教化意义。此诗即为送别同门觉上人远行时所作,借赠诗完成修行劝诫。

艺术赏析

  1. 隐喻禅理,意象鲜明:全诗以具象意象承载抽象禅理,以“异类潜行”喻无明流转,“寒岸草”喻世俗尘缘,“威音那畔田”喻自性本源,将复杂的禅学概念转化为可感知的画面,避免了说教的生硬。
  2. “送”与“教”的融合:全诗未直白写惜别之情,而是将送别与修行教导结合,从赞叹行者威仪,到劝诫不随世俗,再到点明修行核心,层层递进,使送别场景升华为禅法传习的契机。
  3. 语言简练,气韵浑成:诗作不拘泥于近体诗严格的平仄格律,以古体诗的灵动气韵传递禅意,语言质朴无华却意境深远,结尾“耕破威音那畔田”直抒主旨,将全诗的禅理推向高潮。
  4. 典故运用自然:“威音那畔”的佛教典故运用不露痕迹,既点明禅学的本源指向,又未破坏全诗的文学美感,体现了宋代禅诗“以诗证禅”的典型特色。

常见问题

《送觉上人》的作者和朝代是什么?

《送觉上人》的作者是释子淳,页面按宋作品展示。

《送觉上人》主要写了什么?

这首七言绝句是宋代禅僧释子淳赠送给友人觉上人的送别禅诗,以禅理为核心,借送别之机阐发修行要义:既含对行者威仪气度的赞叹,更劝勉其不随世俗、回归自性本源,兼具送别关切与禅学思辨。

《送觉上人》的创作背景是什么?

释子淳为宋代临济宗禅僧,生平史料记载不多,其诗作多收录于《释子淳诗集》,以禅理入诗,风格古朴简练。这类赠僧诗是宋代禅诗的常见题材,多为同门或友人唱酬之作,以诗传法,将禅学要义融入送别场景,兼具文学性与宗教教化意义。此诗即为送别同门觉上人远行时所作,借赠诗完成修行劝诫。

《送觉上人》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 隐喻禅理,意象鲜明 :全诗以具象意象承载抽象禅理,以“异类潜行”喻无明流转,“寒岸草”喻世俗尘缘,“威音那畔田”喻自性本源,将复杂的禅学概念转化为可感知的画面,避免了说教的生硬。 2. “送”与“教”的融合 :全诗未直白写惜别之情,而是将送别与修行教导结合,从赞叹行者威仪,到劝诫不随世俗,再到点明修行核心,层层递进,使送别场景升华为禅法传习的契机。 3...