山居五首

· 释子淳

家近乱山根,日高懒启门。
樵歌云外唱,胡曲句前论。
路僻无人到,庭荒有藓痕。
萧萧岩石畔,只麽老烟村。

简要说明

这首诗是宋代诗僧释子淳《山居五首》组诗中的一篇,以白描手法勾勒山居日常图景,描绘了僻居深山、隔绝尘嚣的清幽环境,抒发了诗人摒绝俗务、安于禅隐的闲适心境,展现出禅者超脱淡然的精神状态。

逐句注释

  1. 家近乱山根:乱山指连绵错落的群山,根指山脚。此句言山居居所临近群山脚下。
  2. 日高懒启门:日高即太阳升得很高,懒启门谓懒得开启院门,表现出诗人摒绝俗务、慵懒闲适的心境。
  3. 樵歌云外唱:樵歌指樵夫劳作时的歌声,云外指云雾缭绕的远山之外。此句写樵夫的歌声从山外云雾间飘来。
  4. 胡曲句前论:胡曲原指北方少数民族的乐曲,此处泛指山野间古朴的曲调;论此处可理解为赏听、品评。此句谓在山居吟咏诗句之际,相伴着古朴的山野乐曲。
  5. 路僻无人到:路僻指道路偏僻荒远,此句写居所周遭少有俗人到访,隔绝尘嚣。
  6. 庭荒有藓痕:庭荒谓庭院荒芜少有人打理,藓痕即苔藓的痕迹。此句写庭院因少有人至而生满苔藓,尽显清幽寂寥。
  7. 萧萧岩石畔:萧萧形容风声或草木摇曳的轻响,此处指山间静谧的自然声响;岩石畔即岩石旁边。
  8. 只麽老烟村:只麽为宋元口语,意为“只这样”“就这样”,表淡然自足的语气;烟村指被炊烟笼罩的山居村落。此句言诗人愿在这炊烟袅袅的山村里安然终老。

现代译文

我的家挨着错落群山的脚下,
日头已高,我懒怠去开柴门。
樵夫的歌声从云外山间飘来,
古朴的胡曲伴着我细论诗文。
小路荒僻罕有人迹到访,
庭院荒芜,只剩苔藓留痕。
萧萧风声掠过岩石之畔,
便在这烟村之中,安然终老此生。

创作背景

释子淳是宋代禅僧,工于诗文,其诗作多以禅隐山居生活为题材,风格恬淡自然,兼具禅理与诗意。宋代禅隐文化盛行,文人士大夫与僧众多寄情山水,以山居生活体悟禅意、超脱尘俗。这首《山居五首》当是诗人隐居山林时所作,通过描绘日常山居的细碎场景,寄托自身安于寂淡、顺应自然的禅修心境,体现了宋代禅僧诗的典型风貌。

艺术赏析

  1. 意境营造:全诗以“山居”为核心,选取乱山、日高、樵歌、云外、路僻、庭荒、藓痕、岩石、烟村等意象,构建出一幅清幽寂寥、隔绝尘嚣的山居图景。自然景物与诗人的禅隐心境融为一体,情景交融,传递出淡然超脱的精神氛围。
  2. 表现手法:采用极简的白描手法,语言质朴无华,不事雕琢。如> 日高懒启门、> 庭荒有藓痕等句,以平实的笔墨勾勒出山居生活的日常细节,将闲适慵懒的心境自然融入其中,无刻意造作之痕。
  3. 格律对仗:此诗为五言律诗,颔联> 樵歌云外唱,胡曲句前论与颈联> 路僻无人到,庭荒有藓痕皆对仗工整,平仄协调,符合近体诗的格律要求,读来音韵和谐,朗朗上口。
  4. 情感寄托:诗中“懒启门”“无人到”“老烟村”等语,既写出山居的僻远荒寂,更暗含诗人摒绝俗务、安于禅隐的本心,将禅家的自在闲适通过日常山居生活自然流露,不着说教痕迹,尽显禅诗的含蓄蕴藉。

常见问题

《山居五首》的作者和朝代是什么?

《山居五首》的作者是释子淳,页面按宋作品展示。

《山居五首》主要写了什么?

这首诗是宋代诗僧释子淳《山居五首》组诗中的一篇,以白描手法勾勒山居日常图景,描绘了僻居深山、隔绝尘嚣的清幽环境,抒发了诗人摒绝俗务、安于禅隐的闲适心境,展现出禅者超脱淡然的精神状态。

《山居五首》的创作背景是什么?

释子淳是宋代禅僧,工于诗文,其诗作多以禅隐山居生活为题材,风格恬淡自然,兼具禅理与诗意。宋代禅隐文化盛行,文人士大夫与僧众多寄情山水,以山居生活体悟禅意、超脱尘俗。这首《山居五首》当是诗人隐居山林时所作,通过描绘日常山居的细碎场景,寄托自身安于寂淡、顺应自然的禅修心境,体现了宋代禅僧诗的典型风貌。

《山居五首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 意境营造 :全诗以“山居”为核心,选取乱山、日高、樵歌、云外、路僻、庭荒、藓痕、岩石、烟村等意象,构建出一幅清幽寂寥、隔绝尘嚣的山居图景。自然景物与诗人的禅隐心境融为一体,情景交融,传递出淡然超脱的精神氛围。 2. 表现手法 :采用极简的白描手法,语言质朴无华,不事雕琢。如 日高懒启门、 庭荒有藓痕等句,以平实的笔墨勾勒出山居生活的日常细节,将闲适慵懒...