偈五首

· 释子淳

日照孤峰翠,月临溪水寒。
祖师玄妙诀,莫向寸心安。

简要说明

这是一首宋代禅僧悟道偈,以清寂山水实景为喻,借日照孤峰、月照寒溪的空灵之境,阐发禅宗“离念无住、不向心内执求”的核心法门,破除学禅者执着于方寸自心的迷障,传递出超拔的禅悟境界。

逐句注释

  1. 日照孤峰翠:日照,阳光照射;孤峰,孤立峭拔的山峰;翠,形容山峰苍翠的色泽。此句以实景铺陈出清峻空寂的山景。
  2. 月临溪水寒:月临,月光临照;寒,既指溪水清冽的质感,也暗合禅境空寂清冷的氛围。
  3. 祖师玄妙诀:祖师,指禅宗历代传法的祖师(如初祖达摩等);玄妙诀,指禅宗传心的深奥法门与悟道要旨。
  4. 莫向寸心安:寸心,即凡夫的方寸自心,代指受意识分别束缚的凡俗之心;莫向,意为切莫在其中执着寻觅。此句点出禅法核心:悟道不在向内执守自心,而需离却意识攀援。

现代译文

阳光倾洒在孤峭的峰顶,遍染苍翠一色;月光临照澄澈的溪面,泛着清冽的寒波。禅宗历代祖师传下的玄妙心法啊,切莫要在方寸的自心里刻意寻觅求悟。

创作背景

释子淳为宋代曹洞宗禅僧,其诗作多为禅门悟道偈颂,以自然意象阐发禅理。这首偈作当为其禅修参悟之际所作,旨在破除学禅者常见的“守心求悟”的执着误区,契合曹洞宗理事无碍、境智一如的禅修思路。学界普遍认为此类偈颂是宋代禅诗的典型代表,以浅近语言承载深微禅理。

艺术赏析

  1. 格律工整,对仗自然:全诗为五言绝句,符合近体诗平仄规则,首句“日照孤峰翠”为仄仄平平仄,次句“月临溪水寒”为平平仄仄平;“日照”对“月临”、“孤峰”对“溪水”、“翠”对“寒”,词性相对、意境相合,对仗不着痕迹。
  2. 寓理于景,境圆理融:前两句以极简笔墨勾勒出孤峰翠色、寒溪月影的清寂山水图,实景之中暗合禅境的空明无染;后两句顺势点出禅理,景与理无缝结合,避免了说教的生硬,达成“境即禅、禅即境”的圆融境界。
  3. 破执显真,意蕴深远:诗中“莫向寸心安”直击禅宗修行的常见迷障,打破“求佛于心”的执着,传递出“无住生心”的核心思想,体现了禅诗“不立文字、直指人心”的特质。语言平实却蕴含超拔的精神内涵,全无雕琢之痕,契合禅门“自然悟道”的旨趣。

常见问题

《偈五首》的作者和朝代是什么?

《偈五首》的作者是释子淳,页面按宋作品展示。

《偈五首》主要写了什么?

这是一首宋代禅僧悟道偈,以清寂山水实景为喻,借日照孤峰、月照寒溪的空灵之境,阐发禅宗“离念无住、不向心内执求”的核心法门,破除学禅者执着于方寸自心的迷障,传递出超拔的禅悟境界。

《偈五首》的创作背景是什么?

释子淳为宋代曹洞宗禅僧,其诗作多为禅门悟道偈颂,以自然意象阐发禅理。这首偈作当为其禅修参悟之际所作,旨在破除学禅者常见的“守心求悟”的执着误区,契合曹洞宗理事无碍、境智一如的禅修思路。学界普遍认为此类偈颂是宋代禅诗的典型代表,以浅近语言承载深微禅理。

《偈五首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律工整,对仗自然 :全诗为五言绝句,符合近体诗平仄规则,首句“日照孤峰翠”为仄仄平平仄,次句“月临溪水寒”为平平仄仄平;“日照”对“月临”、“孤峰”对“溪水”、“翠”对“寒”,词性相对、意境相合,对仗不着痕迹。 2. 寓理于景,境圆理融 :前两句以极简笔墨勾勒出孤峰翠色、寒溪月影的清寂山水图,实景之中暗合禅境的空明无染;后两句顺势点出禅理,景与理无缝...