这首是宋代曹洞宗禅僧释子淳所作的《五位君臣颂》之一,以渔舟垂钓的日常意象为喻,阐释曹洞宗“正中来”的禅修境界:即从真如本体自然起用,不执取尘缘妄境,脱离攀缘造作的束缚,尽显自在无缚的禅心。
又五位
正中来,一叶轻舟泛远滩。
锦鳞不触香钩饵,何得丝纶更犯膻。
锦鳞不触香钩饵,何得丝纶更犯膻。
简要说明
逐句注释
- 正中来:曹洞宗“五位君臣”法门的第一位,“正位”指诸法实相、真如本体,“正中来”意为从清净本体中生起无住的作用,即虽处世间行履,却不被尘境所染的修证境界。
- 一叶轻舟泛远滩:以一叶扁舟漂泊于开阔远滩之上,喻禅者于世间随缘行止,心如孤舟无系缚,虽处尘寰而自在洒脱。
- 锦鳞不触香钩饵:锦鳞代指游鱼,此处喻众生本具的清净佛性;香钩饵指诱鱼上钩的香饵,喻世间名利、欲念等妄境枷锁。此句意谓佛性本自具足,不为尘缘妄境所引诱,不执取舍之念。
- 何得丝纶更犯膻:丝纶指钓鱼的丝线,此处代指攀缘造作之心;膻指钩饵的腥膻气味,代指妄境尘劳。此句以反问收束,意为既然已不被妄境诱饵所惑,又何必再起攀缘之心,沾染尘劳束缚?
现代译文
正是从清净真如本体中自然起用,
一叶扁舟轻泛于浩渺远滩之上。
锦鳞游鱼本不贪恋香饵的诱惑,
又怎会让钓丝再沾染那腥膻的妄念?
创作背景
释子淳是宋代曹洞宗名僧,擅长以颂偈阐释曹洞宗“五位君臣”禅法体系。该体系由洞山良价创立,以君臣关系比喻正位、偏位、正中来、偏中至、兼中到五种修行境界,阐释理事圆融、体用不二的禅理。此诗即为诠释“正中来”位的颂作,以日常渔樵场景将抽象禅理具象化,方便学人体悟。
艺术赏析
- 譬喻精妙,以俗显玄:全诗以渔舟垂钓的日常意象阐发深奥禅理,将“正中来”的无住超脱境界转化为轻舟远滩、锦鳞拒饵的生动画面,全无生硬说教,平易中见深意。
- 格律谨严,气韵流畅:作为七言绝句,韵脚“滩”“膻”同属平声十四寒部,平仄协调,读来朗朗上口;末句以反问句式收束,强化了禅理的警醒意味,余韵悠长。
- 意境超脱,体用圆融:“一叶轻舟泛远滩”营造出开阔清冷的画面,暗含禅者超脱尘境的自在心境;全诗紧扣“不执”的核心,将真如本体与世间行用的关系融于意象之中,体现了曹洞宗理事圆融的宗风。
常见问题
《又五位》的作者和朝代是什么?
《又五位》的作者是释子淳,页面按宋作品展示。
《又五位》主要写了什么?
这首是宋代曹洞宗禅僧释子淳所作的《五位君臣颂》之一,以渔舟垂钓的日常意象为喻,阐释曹洞宗“正中来”的禅修境界:即从真如本体自然起用,不执取尘缘妄境,脱离攀缘造作的束缚,尽显自在无缚的禅心。
《又五位》的创作背景是什么?
释子淳是宋代曹洞宗名僧,擅长以颂偈阐释曹洞宗“五位君臣”禅法体系。该体系由洞山良价创立,以君臣关系比喻正位、偏位、正中来、偏中至、兼中到五种修行境界,阐释理事圆融、体用不二的禅理。此诗即为诠释“正中来”位的颂作,以日常渔樵场景将抽象禅理具象化,方便学人体悟。
《又五位》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 譬喻精妙,以俗显玄 :全诗以渔舟垂钓的日常意象阐发深奥禅理,将“正中来”的无住超脱境界转化为轻舟远滩、锦鳞拒饵的生动画面,全无生硬说教,平易中见深意。 2. 格律谨严,气韵流畅 :作为七言绝句,韵脚“滩”“膻”同属平声十四寒部,平仄协调,读来朗朗上口;末句以反问句式收束,强化了禅理的警醒意味,余韵悠长。 3. 意境超脱,体用圆融 :“一叶轻舟泛远滩”营...