颂古一○一首

· 释子淳

依依半月沉寒水,耿耿三星落碧巑。
昔日云岩曾漏泄,金轮王子宝花冠。

简要说明

这首禅颂古诗以清寂夜景起兴,借云岩禅师的宗门机缘与金轮王子的典故,阐发禅宗明心见性、祖师传法的禅理,赞叹宗门法脉的庄严与禅机的自然流露,兼具写景与说理的双重意趣,意境空灵含蓄。

逐句注释

  1. 依依半月沉寒水:依依,形容月色柔和朦胧、相依相伴的样子;半月即弦月;沉寒水,指月影倒映在清冷水面之上,仿佛月轮沉于水中。
  2. 耿耿三星落碧巑:耿耿,星辰明亮闪耀的样子;三星此处泛指夜空明丽的星群(或特指参宿三星,为古人常咏的星象);碧巑指青绿色的陡峭山峰,“巑”形容山势高耸险峻。
  3. 昔日云岩曾漏泄:云岩指唐代青原下四世禅师云岩昙晟,为洞山良价的师父,是曹洞宗的重要祖师;“漏泄”本指泄露机密,此处指禅师在机缘开示中自然流露禅门真意,打破常规言说的束缚,点破心性本真。
  4. 金轮王子宝花冠:金轮王子指转轮圣王之子,此处暗喻佛陀(佛陀为净饭王之子,属转轮圣王后裔),也可借指彻悟本心的宗门法王;宝花冠为珍贵的庄严冠饰,象征清净自性与解脱的圆满,喻指祖师传法的法印与悟道者的清净法身。

现代译文

朦胧柔婉的一弯弦月,沉落在清冷的水面;
明亮闪烁的三五星辰,坠落在青碧的山巅。
当年云岩禅师曾在机缘中泄露了禅的真意,
恰似金轮圣王之子,头戴宝冠彰显无上的法身庄严。

创作背景

释子淳为宋代曹洞宗僧人,擅长以诗歌阐发禅理。“颂古”是禅宗特有的文学体裁,即通过咏唱古代祖师的机缘公案来阐释禅门要义。此诗所咏为云岩昙晟与弟子洞山良价的开悟公案:据《五灯会元》记载,洞山良价曾问云岩“无情说法与否”,云岩答“贫道今日气上不来”,良价未悟,后过水见影方豁然开悟。此诗以写景开篇烘托禅境,随后追忆祖师机缘,借金轮王子的典故点明悟道者的清净自性与宗门传承的庄严,寄寓了对禅门法脉的赞叹与对心性觉悟的体悟。

艺术赏析

  1. 起兴与意境营造:前两句以寒水映月、星落碧巑的清寂夜景起兴,营造出空灵澄澈的禅境,将抽象的禅理具象化为可感的自然景象,契合禅宗“境由心造”的美学追求。
  2. 用典精准含蓄:两处用典皆贴合禅门语境:“云岩”直指宗门祖师,呼应颂古的主题;“金轮王子”以转轮圣王之子喻指悟道者,将“自性清净”的抽象禅理转化为具体的庄严意象,既贴合禅宗“即心即佛”的核心思想,又避免了直白说教的枯燥。
  3. 对仗与韵律之美:全诗四句两两对仗,“依依半月”对“耿耿三星”,“沉寒水”对“落碧巑”,句式工整,音韵和谐,兼具宋诗的炼句特色与禅诗的空灵韵味。
  4. 含蓄的禅理表达:诗人并未直接阐释公案内容,而是以“漏泄”一词点出禅机的自然流露,既呼应了禅宗“不立文字”的特质,又将祖师开示的灵动鲜活之处表现出来,整体意境含蓄隽永,余味悠长。

常见问题

《颂古一○一首》的作者和朝代是什么?

《颂古一○一首》的作者是释子淳,页面按宋作品展示。

《颂古一○一首》主要写了什么?

这首禅颂古诗以清寂夜景起兴,借云岩禅师的宗门机缘与金轮王子的典故,阐发禅宗明心见性、祖师传法的禅理,赞叹宗门法脉的庄严与禅机的自然流露,兼具写景与说理的双重意趣,意境空灵含蓄。

《颂古一○一首》的创作背景是什么?

释子淳为宋代曹洞宗僧人,擅长以诗歌阐发禅理。“颂古”是禅宗特有的文学体裁,即通过咏唱古代祖师的机缘公案来阐释禅门要义。此诗所咏为云岩昙晟与弟子洞山良价的开悟公案:据《五灯会元》记载,洞山良价曾问云岩“无情说法与否”,云岩答“贫道今日气上不来”,良价未悟,后过水见影方豁然开悟。此诗以写景开篇烘托禅境,随后追忆祖师机缘,借金轮王子的典故点明悟道者的清净自性与宗门...

《颂古一○一首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 起兴与意境营造 :前两句以寒水映月、星落碧巑的清寂夜景起兴,营造出空灵澄澈的禅境,将抽象的禅理具象化为可感的自然景象,契合禅宗“境由心造”的美学追求。 2. 用典精准含蓄 :两处用典皆贴合禅门语境:“云岩”直指宗门祖师,呼应颂古的主题;“金轮王子”以转轮圣王之子喻指悟道者,将“自性清净”的抽象禅理转化为具体的庄严意象,既贴合禅宗“即心即佛”的核心思想,...