这首禅诗是宋代僧人的颂古之作,以禅理阐发证得本心、归家稳坐的悟道境界:前两句写世人追寻清净本真之路的空茫与悠长情思,后两句以顿悟视角,点出放下执着后,本自具足的清净自性自然显现的核心禅意。
颂古一○一首
太平乡国路空赊,归兴悠悠思莫涯。
撒手到家何所有,琉璃宝殿锁蟾华。
撒手到家何所有,琉璃宝殿锁蟾华。
简要说明
逐句注释
- 太平乡国路空赊:乡国,此处非世俗家乡,而是禅家所言本地风光、清净自性之境;赊,意为遥远、空茫难及。句意:世人眼中通往清净太平的本真境界之路,看似空阔辽远、无从着落。
- 归兴悠悠思莫涯:归兴,回归本真的修行意趣;悠悠,悠长悠远;莫涯,无边无际。句意:想要回归本心的情思悠长无际,没有尽头。
- 撒手到家何所有:撒手,指放下一切世俗妄念与攀缘执着;到家,禅家专属语,指证得本源、抵达本真自性。句意:放下所有执念后已然证得本心,此时又有什么可求、可有?
- 琉璃宝殿锁蟾华:琉璃宝殿,以清净无染的琉璃宝材构建的庄严殿堂,象征圆满清净的自性净土;锁,此处非囚禁,而是凝定、涵藏之意;蟾华,即月光,因传说月中有蟾蜍,此处代指清净光明、自性本具的智慧之光。句意:那清净圆满的自性净土之中,本就涵藏着如月光般澄澈的自性光明。
现代译文
太平清净的本真之境,长路迢迢空茫远,
归向本心的意兴悠悠,情思无际无边。
放下执念便已抵达本源,此时还有什么可求?
琉璃宝殿之中,本就锁藏着皎皎月华的清辉。
创作背景
释子淳为北宋禅宗僧人,擅长以偈颂阐发禅理,留存有《颂古百首》等作品。“颂古”是禅门文学的经典体裁,即针对古代禅师的公案机缘作偈颂评唱。此诗未明确对应某一具体公案,属于通用禅理阐发之作,旨在通过具象意象传递禅家“自性本具、不假外求”的核心思想,是禅僧借诗词表达修行体悟的典型作品。
艺术赏析
- 意象化禅理:全诗以“太平乡国”“琉璃宝殿”象征清净自性的境界,以“蟾华”喻自性光明,将抽象的禅理转化为可感的视觉意象,契合禅诗“以象显理”的创作特点。
- 设问与留白:“撒手到家何所有”以反问收束前两句的情思,引发读者思考禅家“本来无一物,却又具足万法”的辩证内涵;末句“锁蟾华”暗藏“妄念遮蔽与本具光明”的禅机,留白丰富,余韵悠长。
- 语言浅近而意蕴深微:全诗用词直白浅近,却暗藏禅门修行的递进逻辑:从世人求道的迷茫,到顿悟后的澄明,层层递进,将复杂的禅理融入自然的诗句之中。
- 格律与句式:作为七言绝句,首句平仄略有出律,但整体符合宋诗浅白自然的风格,后三句平仄协调,“路空赊”与“思莫涯”形成宽对,句意承接自然,浑然一体。
常见问题
《颂古一○一首》的作者和朝代是什么?
《颂古一○一首》的作者是释子淳,页面按宋作品展示。
《颂古一○一首》主要写了什么?
这首禅诗是宋代僧人的颂古之作,以禅理阐发 证得本心、归家稳坐 的悟道境界:前两句写世人追寻清净本真之路的空茫与悠长情思,后两句以顿悟视角,点出放下执着后,本自具足的清净自性自然显现的核心禅意。
《颂古一○一首》的创作背景是什么?
释子淳为北宋禅宗僧人,擅长以偈颂阐发禅理,留存有《颂古百首》等作品。“颂古”是禅门文学的经典体裁,即针对古代禅师的公案机缘作偈颂评唱。此诗未明确对应某一具体公案,属于通用禅理阐发之作,旨在通过具象意象传递禅家“自性本具、不假外求”的核心思想,是禅僧借诗词表达修行体悟的典型作品。
《颂古一○一首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 意象化禅理 :全诗以“太平乡国”“琉璃宝殿”象征清净自性的境界,以“蟾华”喻自性光明,将抽象的禅理转化为可感的视觉意象,契合禅诗“以象显理”的创作特点。 2. 设问与留白 :“撒手到家何所有”以反问收束前两句的情思,引发读者思考禅家“本来无一物,却又具足万法”的辩证内涵;末句“锁蟾华”暗藏“妄念遮蔽与本具光明”的禅机,留白丰富,余韵悠长。 3. 语言浅...