这首禅颂诗以江边垂钓的日常场景为喻,借锦鳞争相戏水却终被钓丝牵绊的画面,讽刺世人追逐眼前小利、被功名利禄等外物束缚的境遇,阐发了超脱物外、不为俗事所牵的禅理,兼具生活化的质朴与哲思的深刻。
颂古一○一首
清风吹动钓鱼船,鼓起澄波浪拍天。
堪笑锦鳞争戏水,到头俱被钓丝牵。
堪笑锦鳞争戏水,到头俱被钓丝牵。
简要说明
逐句注释
- 清风吹动钓鱼船:清风,清爽和煦的风;钓鱼船,专供垂钓使用的小船。此句勾勒出江边垂钓的典型场景。
- 鼓起澄波浪拍天:鼓起,此处指船行或风拂船帆激起水波;澄波,澄澈明净的江水;拍天,浪涛拍击天际,形容水势浩荡开阔。
- 堪笑锦鳞争戏水:堪笑,值得讥笑、讽劝;锦鳞,原指色彩斑斓的鱼鳞,此处代指游鱼,隐喻汲汲于名利的世人;争戏水,争相在水中嬉戏逐浪,暗指世人追逐眼前的蝇头小利。
- 到头俱被钓丝牵:到头,到最后、终究;俱被,全都被;钓丝牵,被钓线牵动,比喻世人被功名利禄、世俗杂念等外物束缚,难以挣脱。
现代译文
清风悠悠摇荡着垂钓的小船,
船行浪起,澄澈江波拍击长天。
可笑那些锦鳞争相戏水逐浪,
到最后无一不被钓丝牵绊。
创作背景
释子淳为宋代曹洞宗禅僧,以禅颂诗闻名,其诗作多借日常景物阐发禅门哲理。《颂古一○一首》为组诗,此诗属于即景说理之作,未直接依托特定禅门公案,结合宋代世俗社会逐利之风渐盛的背景,以垂钓场景为喻,警醒世人勿被外物迷惑,要保持本心的超脱自在。
艺术赏析
- 托物喻理,以小见大:全诗以江边垂钓的平凡场景为载体,将“锦鳞”比作追逐名利的世人,“钓丝”比作世俗束缚,将抽象的禅理具象化为日常画面,无需晦涩禅语便将“逐物则被缚”的道理讲得透彻明白。
- 章法转折,意蕴悠长:前两句铺陈开阔悠然的江景,营造闲适氛围,后两句以“堪笑”转折,从写景转入讽喻,前后形成鲜明反差,既点明世人逐利的可悲,又暗含超脱物外的禅意。
- 语言质朴自然:全诗无生僻典故,用词浅白流畅,契合禅诗“平常心是道”的创作特色,以生活化的语言传递深刻人生哲思,兼具可读性与哲理性。
常见问题
《颂古一○一首》的作者和朝代是什么?
《颂古一○一首》的作者是释子淳,页面按宋作品展示。
《颂古一○一首》主要写了什么?
这首禅颂诗以江边垂钓的日常场景为喻,借锦鳞争相戏水却终被钓丝牵绊的画面,讽刺世人追逐眼前小利、被功名利禄等外物束缚的境遇,阐发了超脱物外、不为俗事所牵的禅理,兼具生活化的质朴与哲思的深刻。
《颂古一○一首》的创作背景是什么?
释子淳为宋代曹洞宗禅僧,以禅颂诗闻名,其诗作多借日常景物阐发禅门哲理。《颂古一○一首》为组诗,此诗属于即景说理之作,未直接依托特定禅门公案,结合宋代世俗社会逐利之风渐盛的背景,以垂钓场景为喻,警醒世人勿被外物迷惑,要保持本心的超脱自在。
《颂古一○一首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 托物喻理,以小见大 :全诗以江边垂钓的平凡场景为载体,将“锦鳞”比作追逐名利的世人,“钓丝”比作世俗束缚,将抽象的禅理具象化为日常画面,无需晦涩禅语便将“逐物则被缚”的道理讲得透彻明白。 2. 章法转折,意蕴悠长 :前两句铺陈开阔悠然的江景,营造闲适氛围,后两句以“堪笑”转折,从写景转入讽喻,前后形成鲜明反差,既点明世人逐利的可悲,又暗含超脱物外的禅意...