这首宋代禅僧释子淳的七言绝句,属于禅门颂古体裁,以日常自然景物为喻,破除对固定形相、固化认知的执着,阐发了诸法实相、缘起性空的禅门核心义理,语言空灵淡远,于寻常景致中暗含禅意。
颂古一○一首
赫赫炎空非卓午,团团秋夜不知圆。
简要说明
逐句注释
-
月筛松影高低树:月,即月光;筛,此处为比喻,指月光透过松枝缝隙洒落,如同筛子过滤光影,形成斑驳错落的光影效果;松影,松树投射的影子;高低树,指林间高低错落的树木。句意:月光穿过松枝,在高低错落的林木间洒下斑驳的树影。
-
日照池心上下天:日照,即日光照射;池心,指池塘水面的中心;上下天,水面倒映天空,视觉上形成水上青天、水下亦有青天倒影的景象。句意:日光铺照池塘,水面倒映出上下两重青天。
-
赫赫炎空非卓午:赫赫,形容太阳炽盛耀眼的样子;炎空,指当空烈日映照的天空;卓午,指正午时分,日在中天的时刻。句意:那炽盛当空的烈日,并非绝对的正午时刻。
-
团团秋夜不知圆:团团,形容月圆时浑圆饱满的样子;秋夜,指秋日之夜;不知圆,指月亮并无固定的“圆满”之相,破除对“圆满”形相的执着。句意:那秋日之夜浑圆皎洁的月亮,并无实在的“圆满”本体。
现代译文
月光筛过松枝,在高低林木间投下斑驳疏影;
日光铺照池心,水面倒映出上下两重青天。
那炽盛当空的烈日,何曾真个是正午时分?
那团团皎洁的秋夜之月,何曾有过固定的圆满?
创作背景
释子淳是宋代曹洞宗禅僧,著有《无为集》,其《颂古一○一首》是禅宗流行的颂古体裁作品——颂古即以诗句咏唱古禅师公案(又称“古则”)或阐发禅理。此诗创作旨在借日常自然景致,打破修行者对形相、时刻的固化认知,点明万物皆是缘起显现,并无绝对固定的本质,契合曹洞宗“偏正回互”“理事不二”的禅学思想,体现了宋代禅诗“不离日用常行”的创作特点。
艺术赏析
- 比兴寄理,意境空灵:全诗未直接宣讲禅理,而是以松影、池天、烈日、秋月等常见自然意象为喻,将抽象的禅学义理融入具象景致,于淡远的画面中暗含深意,达到“不着一字,尽得风流”的禅诗审美效果。
- 对仗工整,格律合规:前两句“月筛松影高低树”与“日照池心上下天”形成工对,“月”对“日”、“筛”对“照”、“松影”对“池心”、“高低树”对“上下天”,词性、结构严整,符合近体七言绝句的平仄格律规范,读来朗朗上口。
- 破执显真,言简意丰:后两句通过“非卓午”“不知圆”的反问,破除对“正午”“圆满”等固化概念的执着,点明世间一切形相皆是缘起的暂时显现,并无绝对不变的本质,将禅门“无相”“无住”的核心思想以极简的语言阐发出来,余味悠长。
- 语言平实自然:全诗用词浅近,无晦涩禅语,却能于日常景物中见出禅机,契合宋代禅诗“平易自然、以俗见雅”的审美倾向。
常见问题
《颂古一○一首》的作者和朝代是什么?
《颂古一○一首》的作者是释子淳,页面按宋作品展示。
《颂古一○一首》主要写了什么?
这首宋代禅僧释子淳的七言绝句,属于禅门 颂古 体裁,以日常自然景物为喻,破除对固定形相、固化认知的执着,阐发了 诸法实相、缘起性空 的禅门核心义理,语言空灵淡远,于寻常景致中暗含禅意。
《颂古一○一首》的创作背景是什么?
释子淳是宋代曹洞宗禅僧,著有《无为集》,其《颂古一○一首》是禅宗流行的 颂古 体裁作品——颂古即以诗句咏唱古禅师公案(又称“古则”)或阐发禅理。此诗创作旨在借日常自然景致,打破修行者对形相、时刻的固化认知,点明万物皆是缘起显现,并无绝对固定的本质,契合曹洞宗“偏正回互”“理事不二”的禅学思想,体现了宋代禅诗“不离日用常行”的创作特点。
《颂古一○一首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 比兴寄理,意境空灵 :全诗未直接宣讲禅理,而是以松影、池天、烈日、秋月等常见自然意象为喻,将抽象的禅学义理融入具象景致,于淡远的画面中暗含深意,达到“不着一字,尽得风流”的禅诗审美效果。 2. 对仗工整,格律合规 :前两句“月筛松影高低树”与“日照池心上下天”形成工对,“月”对“日”、“筛”对“照”、“松影”对“池心”、“高低树”对“上下天”,词性、结...