梅花七律

· 张道洽

穷腊无花可入诗,何人翦玉著南枝。
香浮风细月明夜,春在天寒日暮时。
玉面亭亭成独立,冰心皎皎竟谁知。
眼明数点窗前白,梦见鲁山元紫芝。

简要说明

这是一首经典咏梅七律,诗人以细腻笔触描摹寒冬梅花的孤高姿态与清雅暗香,借梅花的高洁品格自况,抒发了知音难觅的惆怅,同时以唐代高士元德秀为喻,寄托了对清雅隐逸志趣的追慕,整体意境清冷孤高,托物言志鲜明。

逐句注释

  1. 穷腊无花可入诗,何人翦玉著南枝

    • 穷腊:指腊月将尽,即年末最冷的时节,腊为农历十二月的专称,因古代十二月祭祀众神得名。
    • 翦玉:“翦”通“剪”,以美玉比喻梅花洁白的花瓣,言其如雕琢而成的艺术品。
    • 南枝:朝南的花枝,因向阳更早得享春意,常为梅花盛放的先处。
    • 句意:腊月将尽,世间难寻能入诗的春花,不知是谁将美玉般的花瓣裁剪,点缀在向阳的南枝之上?
  2. 香浮风细月明夜,春在天寒日暮时

    • 香浮:梅花暗香随风浮动飘散。
    • 天寒日暮:指寒冬傍晚的清冷时刻。
    • 句意:微风轻拂的月明之夜,暗香悄然浮动;天寒日暮的萧瑟时分,春意已悄悄藏在梅枝之间。
  3. 玉面亭亭成独立,冰心皎皎竟谁知

    • 玉面:以美玉比喻梅花洁白的花容,暗写其清雅脱俗的姿态。
    • 亭亭:挺拔孤高的样子。
    • 独立:指梅花孤高挺立,不与群花为伍。
    • 冰心:比喻梅花冰清玉洁的品格,亦暗指诗人自身的高洁心性。
    • 皎皎:洁白明亮的样子。
    • 竟谁知:又有谁能真正懂得这份高洁的襟怀呢?
    • 句意:洁白的花容亭亭玉立,孤高独立;冰清玉洁的心怀皎皎明亮,却又有谁能知晓?
  4. 眼明数点窗前白,梦见鲁山元紫芝

    • 眼明:忽然望见,眼前一亮。
    • 鲁山元紫芝:即元德秀,字紫芝,唐代鲁山人,曾任鲁山县令,为政清廉后隐居山林,以高洁品行闻名后世,此处诗人以元紫芝自比,借其形象寄托自身志趣。
    • 句意:忽然瞥见窗前几点洁白的梅花,恍惚间竟梦见了鲁山的元紫芝。

现代译文

腊月将尽难寻花入诗,是谁将美玉裁上向阳枝?
微风细拂月明夜,暗香浮动;天寒日暮时,春意暗栖。
花容洁白亭亭独立,冰清之心皎皎,谁知这份幽寂?
忽见窗前数点梅白,恍惚梦中又见鲁山元紫芝。

创作背景

张道洽为宋代知名咏梅诗人,一生仕途不显,多寄情山水、托物言志。此诗当作于其闲居或仕途失意之时,彼时正值腊月寒冬,诗人见南枝梅花盛放,有感于梅花孤高高洁的品格,联想到自身不被世俗理解的境遇,遂以梅花自喻,借元德秀的典故抒发对清雅隐逸生活的向往与知音难觅的惆怅。

艺术赏析

  1. 格律与对仗:此诗为标准七言律诗,平仄协调,颔联“香浮风细月明夜,春在天寒日暮时”与颈联“玉面亭亭成独立,冰心皎皎竟谁知”均严格对仗,词性、结构一一对应,音韵和谐,尽显律诗的格律之美。
  2. 意象与比喻:诗人以“翦玉”“玉面”喻梅花花瓣的洁白莹润,以“冰心”喻其高洁品格,将梅花的形与神融为一体,既写出了梅花的外在姿态,又赋予其内在的精神气质。
  3. 用典与托物言志:末句“梦见鲁山元紫芝”化用唐代高士元德秀的典故,将梅花的清雅与先贤的高洁品格相联结,借梅花寄托自身志趣,使咏物与言志完美结合,深化了诗歌的思想内涵。
  4. 意境营造:全诗以“穷腊”“天寒日暮”“月明夜”等清冷意象烘托梅花的孤高,从写景到抒情层层递进,最终以梦境收束,营造出幽远清冷、孤高自赏的意境,将诗人心境与梅花形象紧密融合。

常见问题

《梅花七律》的作者和朝代是什么?

《梅花七律》的作者是张道洽,页面按宋作品展示。

《梅花七律》主要写了什么?

这是一首经典咏梅七律,诗人以细腻笔触描摹寒冬梅花的孤高姿态与清雅暗香,借梅花的高洁品格自况,抒发了知音难觅的惆怅,同时以唐代高士元德秀为喻,寄托了对清雅隐逸志趣的追慕,整体意境清冷孤高,托物言志鲜明。

《梅花七律》的创作背景是什么?

张道洽为宋代知名咏梅诗人,一生仕途不显,多寄情山水、托物言志。此诗当作于其闲居或仕途失意之时,彼时正值腊月寒冬,诗人见南枝梅花盛放,有感于梅花孤高高洁的品格,联想到自身不被世俗理解的境遇,遂以梅花自喻,借元德秀的典故抒发对清雅隐逸生活的向往与知音难觅的惆怅。

《梅花七律》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律与对仗 :此诗为标准七言律诗,平仄协调,颔联“香浮风细月明夜,春在天寒日暮时”与颈联“玉面亭亭成独立,冰心皎皎竟谁知”均严格对仗,词性、结构一一对应,音韵和谐,尽显律诗的格律之美。 2. 意象与比喻 :诗人以“翦玉”“玉面”喻梅花花瓣的洁白莹润,以“冰心”喻其高洁品格,将梅花的形与神融为一体,既写出了梅花的外在姿态,又赋予其内在的精神气质。 3....