墨梅

· 张道洽

一枝的的照人寒,绝胜溪桥立马看。
只恐东风解相怨,漏他消息入毫端。

简要说明

这首七言绝句是宋代咏梅名家张道洽的题画咏梅之作,以对比与拟人手法,夸赞墨梅画作的传神超逸,既写出画中梅的清寒之美,又借东风嗔怪的想象,侧面烘托出画作逼真如真梅的艺术感染力,暗含诗人对清雅脱俗之境的推崇。

逐句注释

  1. 一枝的的照人寒:的的,鲜明清晰貌,此处形容墨梅枝干、花影的灵动真切;照人寒,谓画中墨梅的清寒姿影映照观者,使人顿生清冷高洁之感。
  2. 绝胜溪桥立马看:绝胜,远远胜过;溪桥立马看,指在溪桥边停驻车马观赏野外盛放的真梅,此句以实景赏梅的体验反衬画中梅的意趣更胜一筹。
  3. 只恐东风解相怨:东风,即春风,此处代指春景与自然时序;解相怨,懂得心生嗔怨,诗人以拟人手法赋予东风以情感。
  4. 漏他消息入毫端:漏,泄露;消息,此处指梅花绽放的春之讯息;毫端,笔端,代指画师的笔墨,此处亦指这幅墨梅画作本身,谓画中梅仿佛提前泄露了春的消息,引得东风嗔怪。

现代译文

一枝墨梅清姿鲜明,照得人顿生寒意,
远胜溪桥边驻马观赏野外梅花的意趣。
只恐怕春风懂得嗔怪,
竟将那梅花的讯息,早早泄露在笔端画里。

创作背景

张道洽为宋代著名咏梅诗人,一生爱梅、咏梅,存咏梅诗作三百余首,其咏梅之作多以清雅脱俗见长。此诗为其题咏墨梅画作的作品,具体创作时间未明确记载,结合其生平来看,当是诗人闲居赏玩、题画抒怀时所作,既赞赏墨梅画作的精妙,也寄托了自身清高自守的志趣。

艺术赏析

  1. 对比手法的运用:以“绝胜溪桥立马看”将画中墨梅与野外实景赏梅对比,突出墨梅画作超越实景的艺术感染力,凸显其传神逼真的特质。
  2. 拟人修辞的巧思:将东风拟人化,借东风“相怨”的想象,侧面烘托出墨梅画作的逼真,仿佛真的泄露了春的讯息,将画境与实景的界限模糊化,增添了诗作的意趣与含蓄美。
  3. 意象与意境营造:“照人寒”的“寒”字既是梅的物性特征,也烘托出画面清高超逸的意境,既写出墨梅的清姿,也暗含诗人对清雅格调的追求。全诗语言浅近自然,却意蕴悠长,以小见大,借墨梅寄寓文人意趣。

常见问题

《墨梅》的作者和朝代是什么?

《墨梅》的作者是张道洽,页面按宋作品展示。

《墨梅》主要写了什么?

这首七言绝句是宋代咏梅名家张道洽的题画咏梅之作,以对比与拟人手法,夸赞墨梅画作的传神超逸,既写出画中梅的清寒之美,又借东风嗔怪的想象,侧面烘托出画作逼真如真梅的艺术感染力,暗含诗人对清雅脱俗之境的推崇。

《墨梅》的创作背景是什么?

张道洽为宋代著名咏梅诗人,一生爱梅、咏梅,存咏梅诗作三百余首,其咏梅之作多以清雅脱俗见长。此诗为其题咏墨梅画作的作品,具体创作时间未明确记载,结合其生平来看,当是诗人闲居赏玩、题画抒怀时所作,既赞赏墨梅画作的精妙,也寄托了自身清高自守的志趣。

《墨梅》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 对比手法的运用 :以“绝胜溪桥立马看”将画中墨梅与野外实景赏梅对比,突出墨梅画作超越实景的艺术感染力,凸显其传神逼真的特质。 2. 拟人修辞的巧思 :将东风拟人化,借东风“相怨”的想象,侧面烘托出墨梅画作的逼真,仿佛真的泄露了春的讯息,将画境与实景的界限模糊化,增添了诗作的意趣与含蓄美。 3. 意象与意境营造 :“照人寒”的“寒”字既是梅的物性特征,也...