这首七律是宋代咏梅代表作之一,诗人以细腻笔触描摹梅花的孤高姿容与高洁品格,将梅花视作知己故人,寄寓了自身不与世俗争竞、坚守本心的志趣,通篇既写梅之形神,亦抒己之心怀。
梅花七律
皎然玉色耿无邻,回首千花总后尘。
数要罗浮山下月,一枝大庾岭头春。
与时无竞抱幽质,於我有情真故人。
众志独清天不管,自临野水照精神。
数要罗浮山下月,一枝大庾岭头春。
与时无竞抱幽质,於我有情真故人。
众志独清天不管,自临野水照精神。
简要说明
逐句注释
- 皎然玉色耿无邻:皎然指洁白明净貌;玉色形容梅花花瓣莹白如美玉;耿意为澄澈坚定、光明磊落;无邻谓无可比肩,凸显梅花的孤高脱俗。
- 回首千花总后尘:回首即放眼望去;千花泛指世间各类春花;总后尘意为所有花卉都不及梅花,只能追随其后。
- 数要罗浮山下月:数要,一说通“数邀”,意为时常相伴共赏;亦有版本作“数邀”,语义更显流畅。罗浮山位于今广东博罗,为古代咏梅经典意象胜地,此句写梅花常与罗浮山月色相伴。
- 一枝大庾岭头春:大庾岭又称梅岭,为今赣粤交界的标志性咏梅地名,岭上多梅。此句以“一枝梅花”点明早春讯息,言大庾岭头的梅花率先报春。
- 与时无竞抱幽质:与时无竞意为不与世俗潮流争胜,恪守本心;幽质指梅花高洁内敛的本质。
- 於我有情真故人:於我即对我而言;诗人将梅花拟人化,真故人意为真正的知己旧交,将梅花引为可以倾诉的老友。
- 众志独清天不管:众志此处指众芳(其他花卉)的世俗趋同之态;独清谓唯有梅花独自保持清芬脱俗;天不管意为连上天也任由梅花舒展孤高风骨,暗合诗人自身不被世俗理解的心境。
- 自临野水照精神:自临野水写梅花独自生长在野外水边,无他人相伴;照精神谓梅花以碧水映照自身的风神品格,尽显独立自持的姿态。
现代译文
莹白如美玉的梅花,澄澈孤高无可比肩,
回头看遍世间春花,都只能追随在你身后。
时常相伴罗浮山下的清辉月色,
一枝独秀,先将大庾岭头的春意带来。
你从不与时俗争强斗胜,只守着高洁的本心,
于我而言,你便是最懂我的故交旧友。
世间群芳都趋俗从众,唯有你独守清寂,连上天也任由你舒展风骨,
独自临照野水,将澄澈的精神风骨映在清波之中。
创作背景
张道洽为南宋末年诗人,平生酷爱梅花,存咏梅诗近百首,被称为“张梅花”。这首七律约作于其仕途失意、退隐闲居之时:南宋末年朝政昏暗、官场倾轧,诗人不愿随波逐流,遂以梅花自况,借咏梅抒发坚守高洁品格的志趣,同时将梅花引为知己,寄托孤高落寞的心境。学界主流认为其咏梅诗“形神兼备”,最得梅花之韵。
艺术赏析
- 格律与对仗:此诗为标准七言律诗,平仄合律,颔联(三四句)、颈联(五六句)对仗工整:“罗浮山下月”对“大庾岭头春”,地名与意象相对;“与时无竞”对“於我有情”,表意相对,结构严谨,音韵和谐。
- 用典与意象:多处化用经典咏梅典故,罗浮山、大庾岭均为古代咏梅的标志性地理意象,既贴合梅花的生长环境,也赋予诗歌深厚的文化底蕴。
- 托物言志与拟人:诗人将梅花拟人化,称其为“真故人”,赋予梅花知己的情感;同时以梅花的“与时无竞”“独清”自比,将梅花的品格与自身志趣融为一体,实现了物我交融的意境。
- 意境营造:全诗以“皎然玉色”“野水照精神”等意象,营造出孤高清远的意境,尾句“自临野水照精神”将梅花的独立姿态与精神风骨具象化,余韵悠长。
常见问题
《梅花七律》的作者和朝代是什么?
《梅花七律》的作者是张道洽,页面按宋作品展示。
《梅花七律》主要写了什么?
这首七律是宋代咏梅代表作之一,诗人以细腻笔触描摹梅花的孤高姿容与高洁品格,将梅花视作知己故人,寄寓了自身不与世俗争竞、坚守本心的志趣,通篇既写梅之形神,亦抒己之心怀。
《梅花七律》的创作背景是什么?
张道洽为南宋末年诗人,平生酷爱梅花,存咏梅诗近百首,被称为“张梅花”。这首七律约作于其仕途失意、退隐闲居之时:南宋末年朝政昏暗、官场倾轧,诗人不愿随波逐流,遂以梅花自况,借咏梅抒发坚守高洁品格的志趣,同时将梅花引为知己,寄托孤高落寞的心境。学界主流认为其咏梅诗“形神兼备”,最得梅花之韵。
《梅花七律》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律与对仗 :此诗为标准七言律诗,平仄合律,颔联(三四句)、颈联(五六句)对仗工整:“罗浮山下月”对“大庾岭头春”,地名与意象相对;“与时无竞”对“於我有情”,表意相对,结构严谨,音韵和谐。 2. 用典与意象 :多处化用经典咏梅典故,罗浮山、大庾岭均为古代咏梅的标志性地理意象,既贴合梅花的生长环境,也赋予诗歌深厚的文化底蕴。 3. 托物言志与拟人 :诗...