梅花

· 张道洽

白玉花头碧玉柯,半枯安得树婆娑。
云垂江路天将雪,霜滑溪桥水不波。
林杪冬穷群木落,岭头春蚤一枝多。
夜深立尽客前月,其奈此兄风味何。

简要说明

这是一首经典咏梅诗,诗人以白玉、碧玉喻梅之花与枝,描绘了隆冬时节梅花凌寒独放的清绝姿态,通过对比群木凋零的萧瑟之景,凸显梅花的早春风骨,同时融入自身客居赏梅时的孤寂与对梅的挚爱深情。

逐句注释

  1. 白玉花头碧玉柯:花头指梅花的花瓣,指梅树枝干。以白玉喻花瓣的洁白无瑕,以碧玉喻枝桠的温润青翠。
  2. 半枯安得树婆娑安得意为“怎么能”,婆娑形容树枝摇曳多姿的样子。此句谓梅枝即便带有枯朽之态,仍能保持灵动的风韵。
  3. 云垂江路天将雪云垂指乌云低垂笼罩天地,江路指江边道路。描绘大雪将至时,乌云压满江路的清冷景象。
  4. 霜滑溪桥水不波霜滑指溪桥覆霜,路面湿滑;水不波指溪水寂然无波,勾勒出冬夜溪桥的静谧氛围。
  5. 林杪冬穷群木落林杪指树林的末梢、树梢,冬穷指隆冬时节。写冬日将尽时,林间群木尽数凋零,尽显萧瑟荒寒。
  6. 岭头春蚤一枝多通“早”,春蚤即早春。写山岭之上,梅花早早绽放,一枝独秀,率先传递早春消息。
  7. 夜深立尽客前月客前指诗人客居之地的庭前。写诗人深夜伫立赏梅,直至窗前月色西沉仍不愿离去。
  8. 其奈此兄风味何此兄是诗人对梅花的亲昵称呼,风味指梅花的清绝品格与风韵。意为面对这般绝佳的梅花,诗人沉醉不已,竟不知该如何赞叹安放这份心境。

现代译文

梅花朵朵洁白如凝玉,枝桠青翠似碧玉,纵使枝干半枯,依旧摇曳生姿。
乌云压满江边长路,眼看天将落雪,溪桥覆霜,溪水悄然无波。
隆冬时节,林间群木尽数凋零,唯有岭头梅花早早绽放,一枝独占春光。
夜深人静,我伫立客庭,直到月沉西天,面对这梅花的清绝风韵,真不知该如何描摹,如何安放这份沉醉。

创作背景

张道洽是南宋著名咏梅诗人,字泽民,号实斋,嘉定七年进士,官至福建安抚司参议,后归隐池州,一生创作百余首咏梅诗词,多以梅花自况,寄托高洁品格与失意情怀。这首《梅花》当为其晚年游宦或闲居途中,冬日见岭头寒梅独放,触景生情所作,将个人心境与梅花风骨融为一体,具体创作年份暂无确切考证。

艺术赏析

  1. 比喻精巧传神:首联以“白玉”“碧玉”分别喻梅花与梅枝,精准捕捉梅的色泽与质感,将抽象的清雅形象具象化,开篇即奠定全诗清润高洁的基调。
  2. 对仗严谨工整:颔联“云垂江路天将雪,霜滑溪桥水不波”与颈联“林杪冬穷群木落,岭头春蚤一枝多”均严格遵循七律对仗规则,颔联以景衬境,铺陈冬夜清冷氛围;颈联以“群木落”与“一枝多”形成强烈对比,凸显梅花凌寒独放的早春风骨,章法严谨,意境层次分明。
  3. 拟人抒情别致:尾联以“此兄”称呼梅花,将梅人格化,既显亲昵喜爱,又以“其奈风味何”的怅惘感慨,将诗人赏梅时的沉醉与孤寂之情抒发殆尽,余韵悠长。
  4. 情景交融自然:全诗以冬景萧瑟为底色,反衬梅花的清绝坚韧,将写景、咏物、抒情融为一体,既写出梅花的形态风骨,又寄托了诗人自身的精神追求,兼具物象之美与情志之深。

常见问题

《梅花》的作者和朝代是什么?

《梅花》的作者是张道洽,页面按宋作品展示。

《梅花》主要写了什么?

这是一首经典咏梅诗,诗人以白玉、碧玉喻梅之花与枝,描绘了隆冬时节梅花凌寒独放的清绝姿态,通过对比群木凋零的萧瑟之景,凸显梅花的早春风骨,同时融入自身客居赏梅时的孤寂与对梅的挚爱深情。

《梅花》的创作背景是什么?

张道洽是南宋著名咏梅诗人,字泽民,号实斋,嘉定七年进士,官至福建安抚司参议,后归隐池州,一生创作百余首咏梅诗词,多以梅花自况,寄托高洁品格与失意情怀。这首《梅花》当为其晚年游宦或闲居途中,冬日见岭头寒梅独放,触景生情所作,将个人心境与梅花风骨融为一体,具体创作年份暂无确切考证。

《梅花》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 比喻精巧传神 :首联以“白玉”“碧玉”分别喻梅花与梅枝,精准捕捉梅的色泽与质感,将抽象的清雅形象具象化,开篇即奠定全诗清润高洁的基调。 2. 对仗严谨工整 :颔联“云垂江路天将雪,霜滑溪桥水不波”与颈联“林杪冬穷群木落,岭头春蚤一枝多”均严格遵循七律对仗规则,颔联以景衬境,铺陈冬夜清冷氛围;颈联以“群木落”与“一枝多”形成强烈对比,凸显梅花凌寒独放的早...