对梅

· 张道洽

老年不著梅花眼,得见梅花子细看。
我不似梅梅似我,风流心事一般般。

简要说明

这首《对梅》是宋代咏梅名家张道洽晚年的即兴之作,诗人以浅白质朴的语言叙写赏梅时与梅花神交相融的状态,抒发了历经世事后淡泊旷达、与自然物我两忘的闲适心境。

逐句注释

老年不著梅花眼
注释:老年指诗人晚年;不著梅花眼意为未曾专注于赏梅,“著”通“着”,有附着、专注之意,“梅花眼”指赏梅的眼光与兴致。
得见梅花子细看
注释:得见即能够见到;子细看指仔细端详、细细品味观赏。
我不似梅梅似我
注释:此句以人与梅互喻,我不似梅谓自身形貌未必如梅之清瘦雅致;梅似我谓梅花的风神意趣却与我暗合。
风流心事一般般
注释:风流指清雅潇洒的风度神韵;心事指内心的意趣与情怀;一般般意为不相上下、彼此契合,点明人与梅心意相通。

现代译文

垂老之年未曾专意赏梅,
今日得见寒梅,细细端详品味。
我虽不似那梅花模样,
梅花却恰似我一般,
清雅的风度与心底的意趣,全然一般无二。

创作背景

张道洽为南宋诗人,生平仕途坎坷,晚年归隐山林,酷爱咏梅,存咏梅诗近百首,被后世称为“梅痴”。此诗为其晚年闲居时面对寒梅有感而作,此时诗人心境平和淡然,将自身风骨与梅花的清雅融为一体,借赏梅抒发超脱世俗的审美情怀。

艺术赏析

这首七言绝句以质朴浅白的语言传递出深远的审美意趣:
1. 先抑后扬的章法结构:首句“老年不著梅花眼”先言自己垂老之年未曾专意赏梅,为下文“子细看”的专注与惊喜做铺垫,凸显出此次赏梅的独特心意。
2. 物我相融的拟人手法:“我不似梅梅似我”打破人与花卉的主客体界限,将梅花拟人化,写出人与梅风神暗合、心意相通的状态,体现出物我两忘的禅意美学,将赏梅情感推向高潮。
3. 平淡隽永的语言风格:末句“风流心事一般般”以口语化的通俗表达收束全篇,将人与梅的精神共鸣直白又含蓄地道出,于平淡中见真情,既写出梅的清雅风流,也暗合诗人晚年淡泊自适的心境。
4. 格律上全诗平仄协调,符合七言绝句的基本韵律要求,虽无严格对仗,但意脉连贯、情感流转自然,毫无刻意雕琢的痕迹。

常见问题

《对梅》的作者和朝代是什么?

《对梅》的作者是张道洽,页面按宋作品展示。

《对梅》主要写了什么?

这首《对梅》是宋代咏梅名家张道洽晚年的即兴之作,诗人以浅白质朴的语言叙写赏梅时与梅花神交相融的状态,抒发了历经世事后淡泊旷达、与自然物我两忘的闲适心境。

《对梅》的创作背景是什么?

张道洽为南宋诗人,生平仕途坎坷,晚年归隐山林,酷爱咏梅,存咏梅诗近百首,被后世称为“梅痴”。此诗为其晚年闲居时面对寒梅有感而作,此时诗人心境平和淡然,将自身风骨与梅花的清雅融为一体,借赏梅抒发超脱世俗的审美情怀。

《对梅》有哪些值得关注的艺术特点?

这首七言绝句以质朴浅白的语言传递出深远的审美意趣: 1. 先抑后扬的章法结构 :首句“老年不著梅花眼”先言自己垂老之年未曾专意赏梅,为下文“子细看”的专注与惊喜做铺垫,凸显出此次赏梅的独特心意。 2. 物我相融的拟人手法 :“我不似梅梅似我”打破人与花卉的主客体界限,将梅花拟人化,写出人与梅风神暗合、心意相通的状态,体现出物我两忘的禅意美学,将赏梅情感推向高...