本诗为宋代咏梅七律代表作之一,以涧边初绽寒梅为核心意象,通过春日群芳、岩桂、山桃的反衬,突出梅花清绝高雅的品格,末句点出梅花生长的清幽禅院环境,寄寓了诗人的隐逸志趣与审美追求。
梅花七律
蓓蕾梢头破晚寒,风流无限涧之南。
俯看春艳相千万,微挂月痕初二三。
岩桂清应居此下,山桃素不与吾谙。
一枝昨夜垂垂白,知在前村水竹庵。
俯看春艳相千万,微挂月痕初二三。
岩桂清应居此下,山桃素不与吾谙。
一枝昨夜垂垂白,知在前村水竹庵。
简要说明
逐句注释
- 蓓蕾梢头破晚寒:蓓蕾指未开的梅花花苞;破晚寒意为冲破傍晚的轻寒,写出梅花不畏霜寒初绽的姿态。
- 风流无限涧之南:风流指梅花的风韵仪态;涧之南即山涧南侧,点明梅花生长的清幽环境。
- 俯看春艳相千万:俯看为低头俯瞰;春艳指春日盛放的艳丽花木;相千万极言春日群芳繁盛之态。
- 微挂月痕初二三:微挂指花朵轻盈挂于枝头;月痕初二三即农历初二、初三的新月,此处以新月比喻初绽梅花的清瘦形态,暗合月色下梅影朦胧之境。
- 岩桂清应居此下:岩桂指山间生长的桂花,以清芬著称;此句意为岩桂的清雅之气,理应居于梅花之下,反衬梅花清逸脱俗。
- 山桃素不与吾谙:素意为向来、平素;谙指投合、相熟,此处意为山野桃花的素淡气质,与诗人的审美意趣不相投合,进一步凸显梅花的独特品格。
- 一枝昨夜垂垂白:垂垂白形容梅花洁白低垂的柔媚姿态,点明梅花初绽不久的状态。
- 知在前村水竹庵:知为料想、揣测;水竹庵指临水植竹的清幽庵堂,末句以虚笔点出梅花的生长处所,增添空灵悠远的意境。
现代译文
花苞在梢头冲破傍晚的轻寒,
山涧南边的梅花尽显风流无限。
低头看遍春日群芳千红万艳,
枝头微绽如初二三的新月眉弯。
岩间桂花的清芬该居其下,
山野桃花素淡,难与我同调相谙。
昨夜一枝白梅垂垂绽放,
想来便在前村那水竹庵边。
创作背景
张道洽为宋代淳祐四年进士,后弃官归隐,以咏梅诗闻名于世,存咏梅组诗百余首,多借梅花抒写隐逸之志与高洁品格。本诗为其咏梅七律中的经典作品,创作于归隐山林、流连林泉之际,诗人因见涧边寒梅初绽,联想到前村水竹庵的清幽梅景,有感而作,寄托了对清雅脱俗品格的推崇。
艺术赏析
- 格律严谨,对仗精工:本诗为标准七言律诗,平仄、押韵均合宋代七律创作规范。颈联“岩桂清应居此下,山桃素不与吾谙”对仗工整,以岩桂、山桃两组山野花木,从正反两面反衬梅花的清逸,强化了咏梅的核心主题。
- 反衬手法,突出品格:诗人以春日千红万艳的繁盛群芳、以清芬著称的岩桂、素淡无特色的山桃作为对比,凸显梅花不与春艳争宠、清绝脱俗的高雅气质,将抽象的梅花品格具象化。
- 意象空灵,意境清幽:诗中选取晚寒、涧南、新月、岩桂、水竹庵等意象,营造出清冷幽寂的山居环境,将梅花置于清幽的自然与禅院背景中,烘托出其高洁脱俗的风骨,末句以虚笔收束,余味悠长,赋予梅花禅意般的清雅格调。
- 托物言志,寄寓志趣:全诗以梅花为载体,借咏梅抒发诗人摒弃世俗、追求清雅隐逸的审美志趣,暗含自身不与世俗同流合污的品格追求。
常见问题
《梅花七律》的作者和朝代是什么?
《梅花七律》的作者是张道洽,页面按宋作品展示。
《梅花七律》主要写了什么?
本诗为宋代咏梅七律代表作之一,以涧边初绽寒梅为核心意象,通过春日群芳、岩桂、山桃的反衬,突出梅花清绝高雅的品格,末句点出梅花生长的清幽禅院环境,寄寓了诗人的隐逸志趣与审美追求。
《梅花七律》的创作背景是什么?
张道洽为宋代淳祐四年进士,后弃官归隐,以咏梅诗闻名于世,存咏梅组诗百余首,多借梅花抒写隐逸之志与高洁品格。本诗为其咏梅七律中的经典作品,创作于归隐山林、流连林泉之际,诗人因见涧边寒梅初绽,联想到前村水竹庵的清幽梅景,有感而作,寄托了对清雅脱俗品格的推崇。
《梅花七律》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律严谨,对仗精工 :本诗为标准七言律诗,平仄、押韵均合宋代七律创作规范。颈联“岩桂清应居此下,山桃素不与吾谙”对仗工整,以岩桂、山桃两组山野花木,从正反两面反衬梅花的清逸,强化了咏梅的核心主题。 2. 反衬手法,突出品格 :诗人以春日千红万艳的繁盛群芳、以清芬著称的岩桂、素淡无特色的山桃作为对比,凸显梅花不与春艳争宠、清绝脱俗的高雅气质,将抽象的梅花...