这首诗是宋代诗人张道洽与同僚唱和的咏梅之作,以梅花为核心意象,通过描摹其孤高姿态、清雅风韵与冰洁姿质,寄托了诗人清高脱俗的志趣,同时抒发了知音难觅的怅惘。末句借梅实延伸出对君子品格的思索,意蕴悠长。
池州和同官咏梅花
突出一清枝,孤村雪拥篱。
韵无凡眼识,香有自心知。
不是神仙骨,何缘冰玉姿。
看看金鼎实,此味几人思。
韵无凡眼识,香有自心知。
不是神仙骨,何缘冰玉姿。
看看金鼎实,此味几人思。
简要说明
逐句注释
- 突出一清枝:突出,挺立、挺出;清枝,清瘦雅致的梅枝。此句点明梅花孤高挺立于天地间的姿态。
- 孤村雪拥篱:孤村,偏僻清冷的村落;雪拥篱,积雪簇拥着村边的篱笆。此句交代梅花生长的雪后孤村环境,更衬出梅花的清寂不俗。
- 韵无凡眼识:韵,风韵、神韵;凡眼,世俗之人的眼光;识,辨识、领会。意为梅花的清雅风韵,并非世俗之人所能理解。
- 香有自心知:自心,此处指知己之心,亦暗合梅花自身的意趣。意为唯有真正的知音,方能领会梅花幽香中蕴含的品格与情怀。
- 不是神仙骨,何缘冰玉姿:神仙骨,超凡脱俗的风骨;何缘,怎能凭借、何来;冰玉姿,像冰玉般清莹洁净的姿容。此句以反问语气,赞美梅花拥有超凡的风骨,故能生出冰清玉洁的姿态。
- 看看金鼎实,此味几人思:看看,转眼、不久之后;金鼎,古代祭祀或宴饮用的贵重礼器,此处代指朝堂或显贵之器;实,梅实。此句意为不久之后梅将结出果实,而这梅所代表的清雅意趣与君子品格,又有几人能真正思量领会?
现代译文
孤村篱畔,雪压篱笆,
挺出一枝清瘦的梅枝。
它的风韵,世俗凡眼难识,
唯有知己,能懂这暗香里的心事。
若非拥有超凡脱俗的风骨,
何来这般冰清玉洁的姿质?
转眼梅将结出沉甸的果实,
这清雅意趣,又有几人能深思?
创作背景
张道洽为南宋诗人,平生酷爱梅花,存咏梅诗三十余首,风格清雅脱俗,以咏梅寄托情志著称。此诗为其在池州(今安徽池州)任上与同僚唱和的作品,结合其生平来看,诗人一生仕途不甚顺遂,常借咏梅抒发自身不与世俗同流合污的清高志趣,同时暗含知音难觅的怅惘情绪,创作时间约为南宋后期。
艺术赏析
- 格律严谨:此诗为标准五言律诗,平仄协调,颔联“韵无凡眼识,香有自心知”与颈联“不是神仙骨,何缘冰玉姿”均严格对仗,句式工整,音韵和谐,符合近体诗的格律规范。
- 托物言志:全诗以梅花为核心载体,将梅花的清姿、幽香、洁质与诗人的人格追求融为一体,借梅花的孤高脱俗,抒发诗人清高自守、不被世俗理解的心境,咏物与抒情结合自然,毫无割裂之感。
- 意象含蓄:以“孤村雪拥篱”的清冷环境烘托梅花的孤高,以“冰玉姿”比喻梅花的洁净无瑕,以“金鼎实”暗喻君子的经世之用与清雅品格,意象淡雅含蓄,意蕴深远。
- 对比与反问:以“凡眼”与“自心”形成对比,突出知音难得,强化了诗人对精神共鸣的渴求;末句以反问收束,引发读者对君子意趣的思考,余味悠长。
- 语言风格:全诗语言质朴自然,不堆砌辞藻,以浅近的语言道出梅花的神韵与诗人的情志,风格淡雅清逸,契合咏梅的主题,无雕琢之痕。
常见问题
《池州和同官咏梅花》的作者和朝代是什么?
《池州和同官咏梅花》的作者是张道洽,页面按宋作品展示。
《池州和同官咏梅花》主要写了什么?
这首诗是宋代诗人张道洽与同僚唱和的咏梅之作,以梅花为核心意象,通过描摹其孤高姿态、清雅风韵与冰洁姿质,寄托了诗人清高脱俗的志趣,同时抒发了知音难觅的怅惘。末句借梅实延伸出对君子品格的思索,意蕴悠长。
《池州和同官咏梅花》的创作背景是什么?
张道洽为南宋诗人,平生酷爱梅花,存咏梅诗三十余首,风格清雅脱俗,以咏梅寄托情志著称。此诗为其在池州(今安徽池州)任上与同僚唱和的作品,结合其生平来看,诗人一生仕途不甚顺遂,常借咏梅抒发自身不与世俗同流合污的清高志趣,同时暗含知音难觅的怅惘情绪,创作时间约为南宋后期。
《池州和同官咏梅花》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律严谨 :此诗为标准五言律诗,平仄协调,颔联“韵无凡眼识,香有自心知”与颈联“不是神仙骨,何缘冰玉姿”均严格对仗,句式工整,音韵和谐,符合近体诗的格律规范。 2. 托物言志 :全诗以梅花为核心载体,将梅花的清姿、幽香、洁质与诗人的人格追求融为一体,借梅花的孤高脱俗,抒发诗人清高自守、不被世俗理解的心境,咏物与抒情结合自然,毫无割裂之感。 3. 意象含...