这首七言律诗是宋代咏梅名篇,以寒冬独放的梅花为核心意象,赞美其高洁坚韧、不随流俗的品格,既抒发了诗人对梅花的倾心与敬畏,亦借梅花寄托了自身坚守正道的人生志趣。
梅花
玉色独钟天地正,铁心不受雪霜惊。
孤芳若与东君背,数树能令南纪明。
醉后惟愁踏花影,青鞋不敢近花行。
简要说明
逐句注释
千林冻损禹阴凝,一点春从底处生。
- 千林:指遍野的林木;冻损:因严寒侵袭而凋零受损。
- 禹阴:古人以禹迹代指天下疆域,此处泛指冬日的寒阴之气;凝:寒气凝结厚重。
- 一点春:指梅花初绽带来的早春生机;底处:何处、哪里。此句以设问开篇,写严冬万木凋零之际,唯有梅花率先带来春意。玉色独钟天地正,铁心不受雪霜惊。
- 玉色:形容梅花洁白无瑕的花色;独钟:独自汇聚、独占。
- 天地正:指天地间的浩然正气;铁心:以铁石喻梅花枝干的坚韧,亦指其品性的坚定。
- 雪霜惊:不惧霜雪的侵袭。此联写梅花独得天地正气,枝干坚韧,不畏严寒。孤芳若与东君背,数树能令南纪明。
- 孤芳:指梅花孤高独立的芳姿;东君:典出《九歌·东皇太一》,为司春之神,此处代指春神的时序。
- 背:背离、不迎合;南纪:《诗经》中指南方的边际,此处泛指南方大地。
- 此联写梅花不待春至便独自绽放,寥寥数株便能让南方天地焕发明亮,突出其先春报春的不凡价值。醉后惟愁踏花影,青鞋不敢近花行。
- 惟愁:只担心;踏花影:踩踏梅花的影子。
- 青鞋:此处代指诗人的草履,借指自身;不敢近花:因爱惜梅花而不敢惊扰花枝,以细节烘托爱梅之深。
现代译文
遍野林木都被严冬冻得凋零衰败,
厚重的寒阴之气凝结在天地之间。
可那一点早春的生机,究竟从何处生发?
唯有梅花的洁白姿容,独得天地间的浩然正气,
它如铁石般的枝干,从不惧怕霜雪的侵袭。
这孤高的花朵若不肯迎合春神的时序,
寥寥数株便能让南方的天地焕发明亮。
我酒后只担心惊扰了花影,
连青草鞋都不敢靠近花丛行走。
创作背景
张道洽为南宋淳祐四年(1244)进士,官至池州教授,一生酷爱梅花,作咏梅诗百余篇,有“梅痴”之称。此诗为其咏梅组诗代表作之一,结合南宋偏安一隅的时代背景,诗人借梅花孤高坚韧的品格,寄托了自身不随波逐流、坚守正道的人生志趣。
艺术赏析
- 格律严谨,对仗工整:全诗为标准七言律诗,颔联“玉色独钟天地正,铁心不受雪霜惊”与颈联“孤芳若与东君背,数树能令南纪明”均严格对仗,音韵和谐,符合近体诗格律要求。
- 托物言志,寄意深远:诗人以“玉色”喻梅花的高洁品性,以“铁心”喻其坚韧意志,借梅花“不与东君背”“令南纪明”的特质,将自身刚正不阿、坚守正道的情志寄托于物,物我相融。
- 反衬与细节烘托:首联以“千林冻损”的寒冬景象反衬梅花的生机,末联以诗人“不敢近花”的细节,将抽象的爱梅之情具象化,从侧面烘托出梅花的高洁与动人。
- 用典自然贴切:“东君”典故的运用,既点明春神的意象,又通过“背”字反用其意,突出梅花先春而开的孤高特质,使诗句意蕴更为丰厚。
常见问题
《梅花》的作者和朝代是什么?
《梅花》的作者是张道洽,页面按宋作品展示。
《梅花》主要写了什么?
这首七言律诗是宋代咏梅名篇,以寒冬独放的梅花为核心意象,赞美其高洁坚韧、不随流俗的品格,既抒发了诗人对梅花的倾心与敬畏,亦借梅花寄托了自身坚守正道的人生志趣。
《梅花》的创作背景是什么?
张道洽为南宋淳祐四年(1244)进士,官至池州教授,一生酷爱梅花,作咏梅诗百余篇,有“梅痴”之称。此诗为其咏梅组诗代表作之一,结合南宋偏安一隅的时代背景,诗人借梅花孤高坚韧的品格,寄托了自身不随波逐流、坚守正道的人生志趣。
《梅花》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律严谨,对仗工整 :全诗为标准七言律诗,颔联“玉色独钟天地正,铁心不受雪霜惊”与颈联“孤芳若与东君背,数树能令南纪明”均严格对仗,音韵和谐,符合近体诗格律要求。 2. 托物言志,寄意深远 :诗人以“玉色”喻梅花的高洁品性,以“铁心”喻其坚韧意志,借梅花“不与东君背”“令南纪明”的特质,将自身刚正不阿、坚守正道的情志寄托于物,物我相融。 3. 反衬与细...