这首宋代七言咏梅诗,以隆冬孤梅为核心意象,通过描绘其孤艳绽放、清芬难识的姿态,结合竹屋禅榻的清雅隐逸环境,借梅花自况,抒发了诗人孤高自守、不被世俗理解的落寞心境,同时表达了对清寂自在生活的认同与喜爱。
梅花
金紫气味无人识,玉雪襟怀只自知。
竹屋纸窗清不俗,茶瓯禅榻两相宜。
花边不敢高声语,羌管凄凉更忍吹。
简要说明
逐句注释
政尔寒阴惨淡时
政尔:正是、恰在;寒阴惨淡:形容隆冬时节阴冷黯淡的天色与氛围。句意:正是那阴冷黯淡的隆冬时节。忽逢孤艳映疏篱
孤艳:指独自盛放、孤高艳丽的梅花;疏篱:稀疏的篱笆墙。句意:忽然望见一枝孤高艳丽的梅花,映在稀疏的篱笆旁。金紫气味无人识
金紫气味:原指金印紫绶的显贵气象,此处借喻梅花清贵的香气与高洁品格;无人识:少有人能赏识领会。句意:梅花的清贵香气与高洁风骨,却少有人能知晓。玉雪襟怀只自知
玉雪襟怀:比喻梅花如冰雪般纯洁无瑕的襟怀气度;只自知:唯有自身才能体会。句意:它那如冰雪般澄澈的襟怀,唯有自己方能知晓。竹屋纸窗清不俗
竹屋纸窗:指简陋清雅的隐居居所;清不俗:清雅脱俗,不沾染世俗尘杂。句意:身居竹屋纸窗的陋居,本就清雅不俗。茶瓯禅榻两相宜
茶瓯:茶碗,代指品茶之事;禅榻:禅床,代指静修闲卧的清寂生活;两相宜:与眼前的梅景恰好适配。句意:品茶、静卧的清寂生活,与这梅景十分相宜。花边不敢高声语
花边:立于梅花旁;不敢高声语:唯恐惊扰了梅花的清寂。句意:站在梅花旁不敢高声言语。羌管凄凉更忍吹
羌管:即羌笛,古代西北少数民族的管乐器,其声凄切悲凉;更忍吹:又怎么忍心吹奏。句意:那羌笛吹出的凄凉曲调,又怎么忍心去吹起呢?
现代译文
正是阴云惨淡的隆冬时节,
忽见孤艳的梅影映在疏篱边。
它的清芬风骨少有人识,
如冰雪般的襟怀,唯有自己了然。
竹屋纸窗的居所本就清雅不俗,
品茶静卧,与梅景恰好相宜。
立在花旁不敢高声言语,
怕羌管的凄凉曲,更不忍吹起。
创作背景
张道洽为南宋末年著名咏梅诗人,现存咏梅诗作近百首。他一生仕途坎坷,怀才不遇,晚年退隐山林,寄情梅竹,以梅花自喻,寄托自己孤高不群、不与世俗同流合污的品格。这首《梅花》应作于其隐居期间,将个人志趣与梅花意象深度融合,抒发内心的真实心境。
艺术赏析
- 托物言志,以梅自况:全诗以梅花为核心载体,将梅花的“孤艳”“玉雪襟怀”与诗人的自身品格绑定,通过“无人识”“只自知”点明自己不被世俗理解的处境,借梅花抒发怀才不遇的落寞,同时以“茶瓯禅榻”的隐逸生活,表达对精神自由的追求。
- 意象烘托,意境清雅:开篇以“寒阴惨淡”的肃杀环境反衬梅花的孤高,后续用“疏篱”“竹屋纸窗”“茶瓯禅榻”等意象构建出清冷脱俗的隐逸空间,让梅花的形象与环境融为一体,营造出静谧悠远的意境。
- 格律工整,对仗精巧:此诗为标准七言律诗,颔联“金紫气味无人识,玉雪襟怀只自知”、颈联“竹屋纸窗清不俗,茶瓯禅榻两相宜”对仗工整,平仄协调,语言凝练自然,无刻意雕琢之痕,尽显宋诗雅致内敛的风格。
- 细节传神,情感细腻:末句“不敢高声语”“更忍吹”两处细节,以诗人的心理活动侧面烘托梅花的珍贵与清寂,将对梅花的珍视与自身的孤寂心境融为一体,余韵悠长。
常见问题
《梅花》的作者和朝代是什么?
《梅花》的作者是张道洽,页面按宋作品展示。
《梅花》主要写了什么?
这首宋代七言咏梅诗,以隆冬孤梅为核心意象,通过描绘其孤艳绽放、清芬难识的姿态,结合竹屋禅榻的清雅隐逸环境,借梅花自况,抒发了诗人孤高自守、不被世俗理解的落寞心境,同时表达了对清寂自在生活的认同与喜爱。
《梅花》的创作背景是什么?
张道洽为南宋末年著名咏梅诗人,现存咏梅诗作近百首。他一生仕途坎坷,怀才不遇,晚年退隐山林,寄情梅竹,以梅花自喻,寄托自己孤高不群、不与世俗同流合污的品格。这首《梅花》应作于其隐居期间,将个人志趣与梅花意象深度融合,抒发内心的真实心境。
《梅花》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 托物言志,以梅自况 :全诗以梅花为核心载体,将梅花的“孤艳”“玉雪襟怀”与诗人的自身品格绑定,通过“无人识”“只自知”点明自己不被世俗理解的处境,借梅花抒发怀才不遇的落寞,同时以“茶瓯禅榻”的隐逸生活,表达对精神自由的追求。 2. 意象烘托,意境清雅 :开篇以“寒阴惨淡”的肃杀环境反衬梅花的孤高,后续用“疏篱”“竹屋纸窗”“茶瓯禅榻”等意象构建出清冷脱...