这首咏梅诗是张道洽的代表作之一,以梅花为核心意象,赞美其清奇脱俗的风骨,通过对比园林众树与篱边寒梅,结合自身赏梅的闲静场景,抒发了孤高淡泊、不与世俗同流的隐逸志趣,同时暗含知音难觅的淡淡怅惘。
梅花
才有梅花便自奇,清香分付入新诗。
閒持杯酒临风处,独倚栏干待月时。
试向园林千万树,何如篱落两三枝。
霜天角里空哀怨,丘壑风流总不知。
閒持杯酒临风处,独倚栏干待月时。
试向园林千万树,何如篱落两三枝。
霜天角里空哀怨,丘壑风流总不知。
简要说明
逐句注释
- 才有梅花便自奇:才,意为“只要”;自奇,自然透出奇绝不凡的气质。开篇直接点题,奠定全诗对梅花的赞美基调。
- 清香分付入新诗:分付,交付、寄与;此处指将梅花的清冽暗香融入新创作的诗篇,将梅景与诗情融为一体。
- 閒持杯酒临风处:閒,同“闲”,闲适淡然;持杯酒,手持酒杯;临风,迎着寒风。描绘诗人闲静赏梅的日常场景。
- 独倚栏干待月时:独倚栏干,独自倚靠栏杆;待月,静待月色升起。进一步渲染赏梅时幽寂清冷的氛围。
- 试向园林千万树:试向,姑且相较而言;园林千万树,指园中繁茂的众花众木,代指世俗中争奇斗艳的繁华景象。
- 何如篱落两三枝:何如,哪里比得上;篱落,篱笆墙下的荒僻角落;两三枝,指寥寥数枝的寒梅,突出其孤高不群的姿态。
- 霜天角里空哀怨:霜天,寒霜满天的寒冽时节;角,军中或郊野的号角,此处借指世俗喧嚣中故作哀怨的声响;空哀怨,徒然发出哀怨之音却无人领会真意。
- 丘壑风流总不知:丘壑,指山野隐士的居处,代指超脱世俗的境界;风流,指梅花清雅脱俗的品格;总不知,全然不被世俗之人所识,暗寓诗人对世人不识真趣的感慨。
现代译文
只要有梅花悄然绽放,便自然透着清奇不俗的风骨。
将那缕缕清冽暗香,都付与新成的诗篇。
闲时持杯把酒,临风而立;
独自倚着栏杆,静待月色漫过阶前。
且看那园林里千树繁花争艳,
怎比得篱边三两枝寒梅的孤高风骨?
寒霜满天的时节,号角空自呜咽哀怨,
山野间梅的风雅品格,世人全然不知。
创作背景
张道洽为宋代诗人,宋理宗淳祐四年(1244)进士,官至池州司户参军,后辞官归隐,平生酷爱梅花,存咏梅诗三百余首,被称为“梅痴”。这首诗当为其闲居赏梅时所作,借梅花的清奇品格自况,抒发自己不慕繁华、甘于淡泊的隐逸志趣,同时暗寓自身才华与品格不为世俗所识的怅惘,为学界主流解读所公认。
艺术赏析
- 格律与对仗:全诗为七言律诗,颔联“閒持杯酒临风处,独倚栏干待月时”与颈联“试向园林千万树,何如篱落两三枝”均为工整对仗,句式整齐,音韵和谐,严格遵循律诗格律规范。
- 对比手法:颈联以“园林千万树”的世俗繁华与“篱落两三枝”的孤清寒梅形成强烈对比,突出梅花不与众同的品格;尾联以“霜天角里空哀怨”的世俗喧嚣,反衬“丘壑风流”的清雅被忽视,强化了全诗“不与世俗同流”的主旨。
- 意象营造:全诗以梅花为核心意象,搭配清香、杯酒、栏干、月色、霜天、号角等意象,营造出清冷幽寂、孤高脱俗的意境,将写景、抒情与言志融为一体,达到咏物诗“物我两忘”的境界。
- 语言风格:全诗语言浅近自然,无晦涩典故,以直白的赞美与含蓄的感慨相结合,将梅花的品格与诗人的志趣自然融合,意蕴深远而不流于空泛。
常见问题
《梅花》的作者和朝代是什么?
《梅花》的作者是张道洽,页面按宋作品展示。
《梅花》主要写了什么?
这首咏梅诗是张道洽的代表作之一,以梅花为核心意象,赞美其清奇脱俗的风骨,通过对比园林众树与篱边寒梅,结合自身赏梅的闲静场景,抒发了孤高淡泊、不与世俗同流的隐逸志趣,同时暗含知音难觅的淡淡怅惘。
《梅花》的创作背景是什么?
张道洽为宋代诗人,宋理宗淳祐四年(1244)进士,官至池州司户参军,后辞官归隐,平生酷爱梅花,存咏梅诗三百余首,被称为“梅痴”。这首诗当为其闲居赏梅时所作,借梅花的清奇品格自况,抒发自己不慕繁华、甘于淡泊的隐逸志趣,同时暗寓自身才华与品格不为世俗所识的怅惘,为学界主流解读所公认。
《梅花》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律与对仗 :全诗为 七言律诗 ,颔联“閒持杯酒临风处,独倚栏干待月时”与颈联“试向园林千万树,何如篱落两三枝”均为工整对仗,句式整齐,音韵和谐,严格遵循律诗格律规范。 2. 对比手法 :颈联以“园林千万树”的世俗繁华与“篱落两三枝”的孤清寒梅形成强烈对比,突出梅花不与众同的品格;尾联以“霜天角里空哀怨”的世俗喧嚣,反衬“丘壑风流”的清雅被忽视,强化了...