这首诗是宋代咏梅佳作,以梅花为核心意象,描摹其疏淡静雅的姿态与高洁品格,借梅花寄托诗人超脱世俗、崇尚质朴的人生志趣,整体意境清冷高洁,情感内敛深沉。
梅花
数花疏疏静处芳,便成佳景不荒凉。
暖回穷谷春常早,影落寒溪水也得。
自倚风流高格调,唯消质素淡衣裳。
满天霜月花边宿,无复庄周蝶梦狂。
暖回穷谷春常早,影落寒溪水也得。
自倚风流高格调,唯消质素淡衣裳。
满天霜月花边宿,无复庄周蝶梦狂。
简要说明
逐句注释
- 数花疏疏静处芳:数花,几朵梅花;疏疏,稀疏零落的样子;静处,幽静偏僻之处;芳,散发芬芳。句意:几朵稀疏的梅花在幽静之处悄然绽放,散发着清香。
- 便成佳景不荒凉:便,就;佳景,美好的景致;不荒凉,不显萧索空旷。句意:仅此便构成了绝佳的景致,再不会显得萧索荒凉。
- 暖回穷谷春常早:暖回,暖意回暖;穷谷,偏僻幽深的山谷;春常早,春天常常早早降临。句意:偏僻的山谷最先迎来暖意,春日总是早早到来。
- 影落寒溪水也得:影落,梅花的疏影映照落下;寒溪,清冷的溪流。此句存在版本异文,通行本多作“影落寒溪水亦香”,此处按原文“水也得”,结合诗意推测为“连溪水也沾染了梅花的清韵”之意。
- 自倚风流高格调:自倚,独自秉持、凭借;风流,风韵雅致;高格调,高洁不凡的品格。句意:梅花自恃拥有雅致的风韵与高洁的格调。
- 唯消质素淡衣裳:唯消,只需要、仅需;质素,质朴无华;淡衣裳,以素雅装扮代指天然无饰的姿态。句意:它只需要以质朴素雅的模样示人即可。
- 满天霜月花边宿:满天霜月,布满天空的霜色月色;宿,栖息、萦绕。句意:漫天的霜色月色萦绕在梅花花旁。
- 无复庄周蝶梦狂:无复,不再;庄周蝶梦,语出《庄子·齐物论》,指庄周梦中化蝶、物我两忘的典故,亦代指虚幻逍遥的思绪;狂,狂放不羁的心境。句意:再没有庄周梦蝶般的狂放逍遥之思。
现代译文
几朵稀疏的梅花在幽静之处悄然绽放,仅此便构成绝佳景致,再不显萧索荒凉。
偏僻山谷最先迎来暖意,春日早早降临,梅花疏影落在寒溪,连溪水也沾染了清韵。
梅花自恃风韵高洁,只以质朴素雅的姿态示人。
漫天霜月萦绕在花旁,再无庄周梦蝶般的狂放思绪。
创作背景
张道洽是南宋末年诗人,字泽民,号实斋,饶州(今江西鄱阳)人,以咏梅诗闻名,存咏梅诗作三百余首,风格清劲淡雅。宋末政局动荡,张道洽仕途不顺,后拒绝出仕元朝,多寄情花木以抒志。此诗应为其闲适隐居或抒怀言志时所作,借梅花寄托自己坚守高洁、超脱世俗的人生追求。
艺术赏析
- 托物言志,物我交融:全诗以梅花为核心载体,既描摹其“疏疏静处芳”的外形、“质素淡衣裳”的品格,又将个人志趣融入其中,以梅花的高洁对应自身的人生追求。尾联用“庄周蝶梦”典故,将个人心境与梅花的清冷意境结合,完成咏物与抒怀的统一。
- 对仗工整,语言淡雅:颈联“自倚风流高格调,唯消质素淡衣裳”对仗工整,“自倚”对“唯消”,“风流高格调”对“质素淡衣裳”,精准凝练地写出梅花的风骨。全诗语言质朴无华,未堆砌辞藻,贴合梅花淡雅特质,与诗歌意境相得益彰。
- 意境营造:首联以“疏疏”“静处”奠定清冷幽静的基调,颔联用“穷谷”“寒溪”强化清冷氛围,尾联以“满天霜月”收束,将梅花置于霜天月色之中,营造出超尘脱俗的空灵意境。
- 典故运用:末句“庄周蝶梦”的典故,既呼应超脱世俗的主题,又以“无复狂”点明诗人从过往狂放思绪归于沉静平淡的心境,深化了诗歌的思想内涵。
常见问题
《梅花》的作者和朝代是什么?
《梅花》的作者是张道洽,页面按宋作品展示。
《梅花》主要写了什么?
这首诗是宋代咏梅佳作,以梅花为核心意象,描摹其疏淡静雅的姿态与高洁品格,借梅花寄托诗人超脱世俗、崇尚质朴的人生志趣,整体意境清冷高洁,情感内敛深沉。
《梅花》的创作背景是什么?
张道洽是南宋末年诗人,字泽民,号实斋,饶州(今江西鄱阳)人,以咏梅诗闻名,存咏梅诗作三百余首,风格清劲淡雅。宋末政局动荡,张道洽仕途不顺,后拒绝出仕元朝,多寄情花木以抒志。此诗应为其闲适隐居或抒怀言志时所作,借梅花寄托自己坚守高洁、超脱世俗的人生追求。
《梅花》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 托物言志,物我交融 :全诗以梅花为核心载体,既描摹其“疏疏静处芳”的外形、“质素淡衣裳”的品格,又将个人志趣融入其中,以梅花的高洁对应自身的人生追求。尾联用“庄周蝶梦”典故,将个人心境与梅花的清冷意境结合,完成咏物与抒怀的统一。 2. 对仗工整,语言淡雅 :颈联“自倚风流高格调,唯消质素淡衣裳”对仗工整,“自倚”对“唯消”,“风流高格调”对“质素淡衣裳...