题汪水云诗卷十首

· 胡斗南

诗家冷淡作生涯,有客相过旋煮茶。
斫去梅花除去柳,绕隄只合种桑麻。

简要说明

本诗为宋末诗人胡斗南为友人汪元量(号水云)的诗卷所作题诗,以极简笔触勾勒出淡泊质朴的诗人生涯与创作志趣:摒弃浮华矫饰的风雅,回归平实自然的本真,寄托了对纯粹质朴的文学与人生境界的推崇。

逐句注释

  1. 诗家冷淡作生涯:诗家,此处指汪水云一类秉持清操的文人;冷淡作生涯,以清冷淡泊的生活状态作为立身与创作的底色。
  2. 有客相过旋煮茶:相过,登门拜访;旋,随即、立刻。此句以待客煮茶的简朴日常,体现诗人不事张扬的淡泊襟怀。
  3. 斫去梅花除去柳:斫(zhuó),砍削、除去;梅花、柳树,此处代指传统文人偏爱的、带有刻意雕琢或世俗浮华色彩的风雅意象,意在摒弃虚浮的雅趣。
  4. 绕隄只合种桑麻:隄,同“堤”,堤岸;桑麻,代指质朴平实的农耕生活与自然本真的事物,此处喻指诗歌创作应回归质朴自然,反对刻意雕琢。

现代译文

以清冷淡泊作为诗人生涯的底色,有客来访便即刻煮茶相迎。
砍去那些虚浮的矫饰雅趣,除却柔媚的世俗意象,绕着堤岸只该种上桑麻。

创作背景

汪元量,字大有,号水云,宋末元初著名诗人、词人,原任南宋宫廷琴师,宋亡后随宋室北迁大都,后出家为道士,其诗作多饱含家国之悲与漂泊之思。胡斗南为宋末遗民诗人,与汪元量同时代,这首诗是其为汪元量诗卷所作十首题诗之一,大概率创作于宋亡之后,意在赞赏汪元量摒弃浮华、归于质朴的人生与创作态度,契合当时遗民文人的精神取向。

艺术赏析

  1. 托物言志,具象化抽象志趣:全诗未直接抒发情感,而是通过“煮茶待客”“斫梅除柳”“种桑麻堤”等具体日常与田园物象,将抽象的淡泊志趣具象化,含蓄深沉,余味悠长。
  2. 对比手法凸显审美取向:以“梅柳”所代表的传统文人刻意追求的雅趣与“桑麻”所代表的质朴本真形成鲜明对比,凸显诗人对摒弃雕琢、回归自然的创作与人生境界的推崇。
  3. 语言平易隽永:全诗用词浅近直白,无生僻典故,却自有质朴自然的意趣,契合其推崇的美学风格,体现了宋末部分诗坛流派崇尚平淡自然的审美倾向。
  4. 格律合规和谐:作为七言绝句,平仄协调,韵脚“涯、茶、麻”同属平声麻韵,韵律流畅自然,读来朗朗上口。

常见问题

《题汪水云诗卷十首》的作者和朝代是什么?

《题汪水云诗卷十首》的作者是胡斗南,页面按宋作品展示。

《题汪水云诗卷十首》主要写了什么?

本诗为宋末诗人胡斗南为友人汪元量(号水云)的诗卷所作题诗,以极简笔触勾勒出淡泊质朴的诗人生涯与创作志趣:摒弃浮华矫饰的风雅,回归平实自然的本真,寄托了对纯粹质朴的文学与人生境界的推崇。

《题汪水云诗卷十首》的创作背景是什么?

汪元量,字大有,号水云,宋末元初著名诗人、词人,原任南宋宫廷琴师,宋亡后随宋室北迁大都,后出家为道士,其诗作多饱含家国之悲与漂泊之思。胡斗南为宋末遗民诗人,与汪元量同时代,这首诗是其为汪元量诗卷所作十首题诗之一,大概率创作于宋亡之后,意在赞赏汪元量摒弃浮华、归于质朴的人生与创作态度,契合当时遗民文人的精神取向。

《题汪水云诗卷十首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 托物言志,具象化抽象志趣 :全诗未直接抒发情感,而是通过“煮茶待客”“斫梅除柳”“种桑麻堤”等具体日常与田园物象,将抽象的淡泊志趣具象化,含蓄深沉,余味悠长。 2. 对比手法凸显审美取向 :以“梅柳”所代表的传统文人刻意追求的雅趣与“桑麻”所代表的质朴本真形成鲜明对比,凸显诗人对摒弃雕琢、回归自然的创作与人生境界的推崇。 3. 语言平易隽永 :全诗用词...