汉炳丹山晚进知学以来尝於文字中敬识先生矣

· 樊汉炳

此山胜处非人境,长有烟云拨不开。
信是天公悭绝胜,晴曦端为使君来。

简要说明

这首七言绝句是宋代文士樊汉炳赠答地方长官使君的作品,以丹山胜景为依托,借山间云雾难散、晴光特至的自然景象,含蓄赞美使君的德望与感召力,表达了晚辈对使君的敬仰之情,同时勾勒出丹山从朦胧幽邃到豁然明朗的绝美意境。

逐句注释

  1. 此山胜处非人境:胜处指优美绝佳的景致;非人境意为并非人间寻常境地,形容山景超凡脱俗,带有仙境般的质感。
  2. 长有烟云拨不开:长通“常”,意为经常、常年;烟云指山间氤氲的云雾雾气;拨不开形容云雾浓郁厚重,笼罩山间,营造出朦胧幽邃的氛围。
  3. 信是天公悭绝胜:信是确实、诚然;悭(qiān)本意为吝啬,此处指天公吝惜,不肯轻易展露绝佳胜景;绝胜指极致优美的山水胜境。
  4. 晴曦端为使君来:晴曦指晴朗的日光;端为正是、特意;使君是汉代以来对州郡长官的尊称,此处指诗中所赠的地方官员。此句意为晴朗的日光特意为使君降临,将自然晴景与使君的到来关联,暗含对使君的赞颂。

现代译文

此山胜境绝非凡间俗地,常年氤氲的云雾总难拨开。
原是天公吝惜绝佳胜景,晴朗日光竟特意为使君而来。

创作背景

从诗题可知,作者樊汉炳作为“晚进”(晚辈、后进之士),此前早已通过文字仰慕使君的声名。此诗应创作于樊汉炳陪同或偶遇使君登临丹山之时,恰逢云雾散去、晴光普照,山景豁然明朗,作者由此触发灵感,以山水晴光为喻,将自然景致与对使君的敬仰结合,写下此诗以赠。因史料中关于樊汉炳的记载极少,具体创作年份已难考证,仅能结合诗题与诗作内容推断其创作情境。

艺术赏析

  1. 托物喻人,含蓄蕴藉:全诗摒弃直白颂词,以丹山胜景为载体,先以“烟云拨不开”点出胜境难得,再用“天公悭绝胜”赋予天公吝惜景致的拟人情态,烘托晴光的珍贵。末句“晴曦端为使君来”将自然晴景与使君的到访绑定,暗喻使君的德望足以感召天地,让本难一见的胜景完整展露,将敬慕之情融入山水意象,不着痕迹却情意深厚。
  2. 意境层次清晰:前两句勾勒丹山朦胧幽邃的初景,营造出超凡脱俗的仙境氛围;后两句笔锋一转,以晴光破雾的豁然景象收束,形成从朦胧到明朗的意境转折,既写出了丹山景致的变幻之美,也暗合了“久仰方见”的敬慕心境,让景与情自然交融。
  3. 炼字精准传神:“悭”字是全诗的诗眼,将天公拟人化,既凸显了丹山胜景的稀缺珍贵,也为后文晴光特至的转折做了自然铺垫,使情感的抒发与景致的变化浑然一体。
  4. 语言与格律:此作为七言绝句,语言浅白质朴,无晦涩典故,却意蕴丰厚;格律上虽未严格恪守盛唐绝句的严整平仄,但整体音韵流畅和谐,体现了宋诗重意趣、轻格律的特点,兼具文学性与可读性。

常见问题

《汉炳丹山晚进知学以来尝於文字中敬识先生矣》的作者和朝代是什么?

《汉炳丹山晚进知学以来尝於文字中敬识先生矣》的作者是樊汉炳,页面按宋作品展示。

《汉炳丹山晚进知学以来尝於文字中敬识先生矣》主要写了什么?

这首七言绝句是宋代文士樊汉炳赠答地方长官使君的作品,以丹山胜景为依托,借山间云雾难散、晴光特至的自然景象,含蓄赞美使君的德望与感召力,表达了晚辈对使君的敬仰之情,同时勾勒出丹山从朦胧幽邃到豁然明朗的绝美意境。

《汉炳丹山晚进知学以来尝於文字中敬识先生矣》的创作背景是什么?

从诗题可知,作者樊汉炳作为“晚进”(晚辈、后进之士),此前早已通过文字仰慕使君的声名。此诗应创作于樊汉炳陪同或偶遇使君登临丹山之时,恰逢云雾散去、晴光普照,山景豁然明朗,作者由此触发灵感,以山水晴光为喻,将自然景致与对使君的敬仰结合,写下此诗以赠。因史料中关于樊汉炳的记载极少,具体创作年份已难考证,仅能结合诗题与诗作内容推断其创作情境。

《汉炳丹山晚进知学以来尝於文字中敬识先生矣》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 托物喻人,含蓄蕴藉 :全诗摒弃直白颂词,以丹山胜景为载体,先以“烟云拨不开”点出胜境难得,再用“天公悭绝胜”赋予天公吝惜景致的拟人情态,烘托晴光的珍贵。末句“晴曦端为使君来”将自然晴景与使君的到访绑定,暗喻使君的德望足以感召天地,让本难一见的胜景完整展露,将敬慕之情融入山水意象,不着痕迹却情意深厚。 2. 意境层次清晰 :前两句勾勒丹山朦胧幽邃的初景,...