示程介夫

这首诗是南宋诗人马廷鸾写给友人程介夫的抒怀赠作，以淡然口吻自述隐居岁月与年华渐老的心境，借白居易的诗句含蓄点出自身将届五十三岁的年岁，于平淡语中寄寓对时光流逝的感慨与隐居自适的意趣。

1. 流年何必共君参：流年指光阴、岁月；参即参悟、细数。句意：时光流逝的道理，何必与你一同细细参悟呢？
2. 九琐青山老一庵：九琐青山为诗人晚年隐居的处所（马廷鸾退居饶州乐平后筑室于此山）；一庵指简陋的茅庵，代指诗人的隐居居所。句意：我在九琐青山的茅庵之中，悄然度过岁月，渐渐老去。
3. 试检乐天诗集看：乐天是唐代诗人白居易的字；检即翻检、查阅。句意：姑且翻开白居易的诗集来看一看。
4. 明年半百又加三：半百指五十岁，加三即五十三岁，诗人此时五十二岁，次年将年满五十三。句意：明年我就将年满五十三岁了。

何必与你一同细数流逝的光阴？
我在九琐青山的茅庵里，悄然老去。
姑且翻检白居易的诗集看看，
明年我就将年满五十三岁了。

马廷鸾为南宋末年官员，因不满朝政颓势，晚年辞官退居饶州乐平九琐山，筑庵隐居。这首诗是其隐居期间写给友人程介夫的赠诗，此时诗人五十二岁，以略带自嘲的口吻自述年岁与隐居生活，抒发了晚年遁世自适的心境，暗含对时局的淡远态度。此诗作年未详，学界一般认为属于其隐居初期的抒怀之作。

1. 用典含蓄自然：诗人以白居易自况，借翻检乐天诗集暗合自身将届五十三岁的年岁。白居易晚年多有叹老抒怀的诗作，此处化用其意却不直接点破，以“试检”二字带出典故，避免直白抒情的生硬，显得典雅蕴藉。
2. 语言平易淡远：全诗以日常口语入诗，“何必共君参”“试检”等语均无雕琢痕迹，如与友人闲话般真挚自然，于平淡中承载岁月感慨，贴合隐居生活的松弛心境。
3. 意境静谧内敛：前两句以“九琐青山”“一庵”勾勒出清幽的山居场景，将时光流逝的感慨融入静谧的隐居生活中，无激烈情绪，仅以淡然笔触营造平和自适的意境，精准传递出退隐后的心境。
4. 格律合规严谨：此诗为七言绝句，遵循平水韵韵脚（“参”“庵”“三”同属十三覃部），平仄协调，句式舒展流畅，符合七绝的格律规范，无生硬拗口之处。