这首题咏老学道院的七言绝句,以阐扬儒家道统为核心:开篇点明伦理常道的至高性与圣人的领悟之能,继而表达对斯文传承千年的期许;后两句借典故对比,推崇司马光代表的正统儒学教化,批判偏离正轨的诡诞诗文,传递出对儒家文化正统性的坚守。
题老学道院
试看涑水三雍赞,何必兰陵赋诡诗。
简要说明
逐句注释
- 天典民彝圣得知:天典指上天确立的永恒典则与自然常道;民彝指民众共同恪守的伦理纲常(“彝”即常道之义);“圣得知”意为唯有圣人才能够透彻体察、领悟这一根本法则。句意:上天定下的伦理常道,唯有圣人才能够彻底明了。
- 斯文千岁以为期:斯文特指儒家传承的文化道统、礼乐教化传统;“期”指期许、愿景。句意:将儒家斯文道统延续千年作为长远的追求目标。
- 试看涑水三雍赞:涑水指北宋史学家、思想家司马光,他晚年隐居涑水乡,世称“涑水先生”,为北宋儒学复兴的核心人物之一;三雍为古代天子设立的官学与礼乐教化核心机构(辟雍、明堂、灵台、太学的合称),此处代指正统儒学教化体系;“赞”指阐扬教化理念的文辞。句意:不妨读读涑水先生司马光那些阐扬官学礼乐教化的赞文。
- 何必兰陵赋诡诗:兰陵因战国时荀子曾担任兰陵令,后世以其代指荀子或其学术流派;诡诗指诡诞怪异、偏离儒家正统思想的诗文。句意:又何必效法兰陵荀子(或其流派)去创作那些不合正道的诡谲诗文呢?
现代译文
上天定下的伦理常道,唯有圣人能彻悟通透,
愿儒家的斯文道统,能延续千年之久。
且看涑水先生司马光,那些阐扬官学礼乐的赞文,
又何必去效法兰陵荀子,作那诡诞不合正道的诗文。
创作背景
马廷鸾为南宋末年重臣,官至右丞相,后因与权相贾似道政见不合辞官归隐,晚年潜心学术,推崇程朱理学,极力维护儒家正统道统。老学道院为当时的讲学场所,结合南宋末年佛老之学盛行、学术思想杂糅的时代背景,诗人题诗于此,旨在阐扬儒家伦理纲常与正统教化,批判偏离道统的异端学说,表达对斯文传承的重视。关于“兰陵赋诡诗”的解读学界尚有争议:一说“诡诗”指荀子的赋作,一说指当时浮靡诡诞的诗文,主流观点认为其指向偏离儒家正统的文学与思想。
艺术赏析
- 格律规整:此诗为标准七言绝句,以平水韵支韵为韵脚(知、期、诗),首句入韵,二、四句呼应,平仄协调,读来朗朗上口,符合近体诗的格律规范。
- 用典凝练:全诗核心典故皆紧扣儒家道统:以涑水先生司马光代指正统儒学代表,以三雍代指官方礼乐教化体系,以兰陵荀子代指可能偏离正统的学术流派,借典故直白阐发道统观念,言简意赅。
- 对比鲜明:以“涑水三雍赞”的正统教化之作,与“兰陵赋诡诗”的异端诗文形成鲜明对比,清晰传递出推崇正统、反对诡诞的创作主旨。
- 说理质朴:全诗以议论为主要表达方式,语言典雅平实,不事雕琢,直接阐发对儒家道统的坚守,兼具学术性与思想性。
常见问题
《题老学道院》的作者和朝代是什么?
《题老学道院》的作者是马廷鸾,页面按宋作品展示。
《题老学道院》主要写了什么?
这首题咏老学道院的七言绝句,以阐扬儒家道统为核心:开篇点明伦理常道的至高性与圣人的领悟之能,继而表达对斯文传承千年的期许;后两句借典故对比,推崇司马光代表的正统儒学教化,批判偏离正轨的诡诞诗文,传递出对儒家文化正统性的坚守。
《题老学道院》的创作背景是什么?
马廷鸾为南宋末年重臣,官至右丞相,后因与权相贾似道政见不合辞官归隐,晚年潜心学术,推崇程朱理学,极力维护儒家正统道统。老学道院为当时的讲学场所,结合南宋末年佛老之学盛行、学术思想杂糅的时代背景,诗人题诗于此,旨在阐扬儒家伦理纲常与正统教化,批判偏离道统的异端学说,表达对斯文传承的重视。关于“兰陵赋诡诗”的解读学界尚有争议:一说“诡诗”指荀子的赋作,一说指当时...
《题老学道院》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律规整 :此诗为标准七言绝句,以平水韵 支韵 为韵脚(知、期、诗),首句入韵,二、四句呼应,平仄协调,读来朗朗上口,符合近体诗的格律规范。 2. 用典凝练 :全诗核心典故皆紧扣儒家道统:以涑水先生司马光代指正统儒学代表,以三雍代指官方礼乐教化体系,以兰陵荀子代指可能偏离正统的学术流派,借典故直白阐发道统观念,言简意赅。 3. 对比鲜明 :以“涑水三雍...