这首诗是宋代诗人马某游南山时赠给友人的七言律诗,描绘了雨后初晴的南山清丽壮阔的山水景致,抒发了游山的闲适畅快,末句延伸至对农事顺遂的祝愿,兼具山水闲情与民生关怀,整体基调清新明快。
游南山赋五十六言呈书记郎中教授大著
云阁翚飞翼鸾凤,石机动盘屈老虬龙。
林扉雨过便秋菊,山寺风清度晚钟。
快展眉头须剧饮,天开霁色不妨农。
简要说明
逐句注释
- 暇时结客小舂容:暇时,闲暇之时;结客,邀约友人同游;小舂容,指从容缓步游览,“舂容”有舒缓、悠然之意,形容游赏时的闲适状态。
- 路值重岩紫翠峰:值,恰逢、遇见;重岩,层叠的山崖;紫翠峰,山色青紫翠绿,形容峰峦秀美鲜亮。
- 云阁翚飞翼鸾凤:云阁,高耸入云的楼阁;翚飞,语出《诗经·小雅·斯干》“如翚斯飞”,形容楼阁飞檐如五彩野鸡展翅般灵动精巧;翼鸾凤,飞檐仿佛鸾凤的羽翼,强化建筑的灵动美感。
- 石机动盘屈老虬龙:此处“石机动”或为“石磴”(山间石阶)的笔误,结合句意应为蜿蜒的石阶;盘屈,盘绕弯曲;老虬龙,指无角的老龙,比喻石阶苍劲蜿蜒的姿态,或山石嶙峋蟠曲的样貌。
- 林扉雨过便秋菊:林扉,山林间的屋舍门扉,代指山林居所;雨过,雨后;便秋菊,雨后秋菊初绽,更显清新雅致。
- 山寺风清度晚钟:山寺,山中寺院;风清,清风徐来;度晚钟,傍晚的寺院钟声随风飘散,烘托山林的清幽静谧。
- 快展眉头须剧饮:快展眉头,舒展愁怀,尽显游山的畅快愉悦;须,应当;剧饮,畅饮美酒。
- 天开霁色不妨农:天开,天空放晴;霁色,雨后初晴的明朗天色;不妨农,晴好天气不耽误农事,暗含对民生顺遂的祝愿。
现代译文
闲暇时邀约好友从容游赏,途中恰逢层叠山崖掩映在青紫翠绿的峰峦之间。
高耸的云阁飞檐如翚鸟展翅,恍若鸾凤羽翼轻展;山间石阶蜿蜒盘绕,恰似老虬龙蟠屈盘踞。
雨后的山林间秋菊初绽,山寺清风里,傍晚的钟声悠悠飘来。
此番游赏舒展愁怀,正该痛饮美酒;恰逢天开霁色,晴光万里,也祝愿农事顺遂安康。
创作背景
此诗为宋代诗人马某游南山时所作,呈献给时任书记郎中、教授大著的两位友人。诗人于闲暇时节邀约同好游山,恰逢雨后初晴,南山景致清丽壮阔:既有层峰宏阁的大气,又有秋菊晚钟的清幽。诗末由个人游赏之乐延伸至对民生的关切,体现出宋代文人兼具山水闲情与民生关怀的精神面貌。因作者马某存世资料有限,具体创作年份已难以确考,整体属于宋代典型的赠友游山抒怀之作。
艺术赏析
- 格律章法:全诗为标准七言律诗,八句五十六字,押韵符合平水韵二冬部(容、峰、龙、钟、农),格律严谨。颔联、颈联虽对仗稍宽,但仍贴合近体诗基本要求,起承转合自然:首联点出游山缘起与沿途景致,颔联铺写山景细节,颈联渲染山林清幽氛围,尾联直抒胸臆,将个人之乐拓展至民生关怀,章法井然。
- 意象营造:选取紫翠峰、云阁、石磴、秋菊、晚钟等典型山水意象,兼顾宏观层峰与微观细节,动静结合,勾勒出南山雨后初晴的清丽画卷,营造出既壮阔又清幽的独特意境。
- 用典与意境:“翚飞”化用《诗经》典故,精准形容楼阁飞檐之美,增添文学底蕴。全诗借景抒情,先写游山的闲适畅快,末句“不妨农”将个人之乐与民生关切结合,提升了诗作的思想境界,体现了宋代山水诗“景中含情、情中见理”的特点。
- 语言风格:整体语言清新自然、浅近流畅,无晦涩典故,既贴合游山的闲适基调,又不失文人诗作的雅致韵味。
常见问题
《游南山赋五十六言呈书记郎中教授大著》的作者和朝代是什么?
《游南山赋五十六言呈书记郎中教授大著》的作者是马某,页面按宋作品展示。
《游南山赋五十六言呈书记郎中教授大著》主要写了什么?
这首诗是宋代诗人马某游南山时赠给友人的七言律诗,描绘了雨后初晴的南山清丽壮阔的山水景致,抒发了游山的闲适畅快,末句延伸至对农事顺遂的祝愿,兼具山水闲情与民生关怀,整体基调清新明快。
《游南山赋五十六言呈书记郎中教授大著》的创作背景是什么?
此诗为宋代诗人马某游南山时所作,呈献给时任书记郎中、教授大著的两位友人。诗人于闲暇时节邀约同好游山,恰逢雨后初晴,南山景致清丽壮阔:既有层峰宏阁的大气,又有秋菊晚钟的清幽。诗末由个人游赏之乐延伸至对民生的关切,体现出宋代文人兼具山水闲情与民生关怀的精神面貌。因作者马某存世资料有限,具体创作年份已难以确考,整体属于宋代典型的赠友游山抒怀之作。
《游南山赋五十六言呈书记郎中教授大著》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律章法 :全诗为标准七言律诗,八句五十六字,押韵符合平水韵二冬部(容、峰、龙、钟、农),格律严谨。颔联、颈联虽对仗稍宽,但仍贴合近体诗基本要求,起承转合自然:首联点出游山缘起与沿途景致,颔联铺写山景细节,颈联渲染山林清幽氛围,尾联直抒胸臆,将个人之乐拓展至民生关怀,章法井然。 2. 意象营造 :选取紫翠峰、云阁、石磴、秋菊、晚钟等典型山水意象,兼顾宏...