新居凿井饮之味殊清胜因成一首

· 冯时行

丹砂黄菊莫年须,清净玄功世恐无。
千里长源开地脉,数篙寒影落金枢。
蛰龙雨气通沧海,丹凤秋风老碧梧。
事业正应归鼎饪,更分清韵入冰壶。

简要说明

这首诗为作者新居凿井得清冽佳水后所作,以凿井饮泉为缘起,既赞美井水澄澈清润的天然之美,又借井之渊源、清韵寄托自身的隐逸志趣与经世抱负,兼具闲居之趣与家国之志,格调清雅而不失沉郁。

逐句注释

  1. 丹砂黄菊莫年须,清净玄功世恐无
    丹砂:道教炼丹所用的朱砂,代指炼丹求仙之术;黄菊:取陶渊明“采菊东篱下”典故,象征隐逸清修的雅事。莫年:即暮年、晚年。须:求取、指望。此句意为:何须借助丹砂、黄菊来寻求晚年的长生清修?
    清净玄功:指井水清净澄澈,带来的清润玄妙的养生功效。此句谓此井之水的清净妙处,世间罕有。
  2. 千里长源开地脉,数篙寒影落金枢
    千里长源:形容地下水源悠长深远,并非小泉细流。开地脉:凿井打通地下的水源脉络。
    数篙:此处疑为“数竿”之误,或指井畔的栏杆(古作“竿”);一说指井水中倒映的细碎光影。寒影:清冷的光影,此处代指月影、天光。金枢:原指北斗星的第一星,亦代指月宫、夜空星华,此处指井中倒映的澄澈天光。此句写凿井引泉后,井中寒影映落满天星斗的景致。
  3. 蛰龙雨气通沧海,丹凤秋风老碧梧
    蛰龙:出自《周易·乾卦》“潜龙勿用”,比喻怀才待时、隐而未显的才士。雨气通沧海:谓潜龙虽蛰伏,仍有雨气通达沧海,暗喻才士虽处闲居,其抱负与声名仍可远播。
    丹凤:传说中象征高洁祥瑞的神鸟,代指贤士。碧梧:凤凰所栖之佳木,出自杜甫“碧梧栖老凤凰枝”。老碧梧:谓丹凤栖于秋风中的苍碧老梧之上,暗喻贤士坚守高洁操守,或抱负得以舒展。此句以蛰龙、丹凤自喻,抒发自身虽处闲居仍心怀天下、坚守志节的情怀。
  4. 事业正应归鼎饪,更分清韵入冰壶
    鼎饪:古代煮食的鼎镬,《左传》载“和如羹焉,水火醯醢盐梅以烹鱼肉,燀之以薪,宰夫和之,齐之以味”,后以“鼎饪”代指宰相治国、经邦济世的功业。
    清韵:既指井水清冽的韵味,也代指作者自身清雅的操守。冰壶:盛冰的玉壶,比喻心地纯洁清白、境界澄澈脱俗,出自王昌龄“一片冰心在玉壶”。此句谓经世济民的功业本当归于宰辅之任,而自己愿将这份清雅的志节与井水的清韵,一同融入澄澈的冰壶之中。

现代译文

何须凭丹砂黄菊,求取暮年的清修长生?
这井水的清净玄妙之功,世间恐难再逢。
凿开地下脉络,引来了千里悠长的泉源,
井畔寒影,映落满天星斗的光华。
潜龙蛰伏仍有雨气通达沧海,
丹凤栖于秋风,终老于苍碧的老梧之下。
经邦济世的功业本当归于鼎饪调和,
更将这井水的清冽韵致,融入澄澈的冰壶。

创作背景

冯时行为南宋初年刚正之士,因反对秦桧议和被贬,晚年闲居或初迁新居时作此诗。此时作者虽处闲淡境遇,却并未消沉,新居凿井得佳水,触发其感慨:既赞美井水清胜的天然之趣,又借井之清、井之远源,寄托自身坚守志节、心怀经世的情怀,将个人闲居之乐与家国抱负融为一体。

艺术赏析

  1. 格律工整严谨:此诗为标准七言律诗,颔联、颈联严格对仗:“千里长源”对“数篙寒影”,“开地脉”对“落金枢”;“蛰龙雨气”对“丹凤秋风”,“通沧海”对“老碧梧”,词性、意境皆对合工整,符合律诗平仄、对仗的格律要求。
  2. 用典自然贴切:全诗化用《周易》、陶渊明、杜甫、《左传》等经典典故,如“丹砂黄菊”写隐逸之趣,“蛰龙”表怀才待时,“鼎饪”喻经世功业,“冰壶”显澄澈操守,典故与诗意融为一体,无堆砌晦涩之感。
  3. 意象双线交织:以“井”为核心意象,表层写井水清胜、凿井之景,深层借“千里长源”喻才学渊源,借“蛰龙”“丹凤”自况,将闲居之景与志节抱负相结合,既写出清雅的生活意趣,又抒发了深沉的家国之志,意境兼具清雅与开阔。
  4. 语言风格清雅沉郁:全诗用词洗练雅致,写景细腻(如“寒影落金枢”),抒怀深沉(如“事业正应归鼎饪”),既无浅俗之语,又避免了晦涩难懂,在清雅的格调中暗含对自身境遇的感慨与抱负的坚守。

常见问题

《新居凿井饮之味殊清胜因成一首》的作者和朝代是什么?

《新居凿井饮之味殊清胜因成一首》的作者是冯时行,页面按宋作品展示。

《新居凿井饮之味殊清胜因成一首》主要写了什么?

这首诗为作者新居凿井得清冽佳水后所作,以凿井饮泉为缘起,既赞美井水澄澈清润的天然之美,又借井之渊源、清韵寄托自身的隐逸志趣与经世抱负,兼具闲居之趣与家国之志,格调清雅而不失沉郁。

《新居凿井饮之味殊清胜因成一首》的创作背景是什么?

冯时行为南宋初年刚正之士,因反对秦桧议和被贬,晚年闲居或初迁新居时作此诗。此时作者虽处闲淡境遇,却并未消沉,新居凿井得佳水,触发其感慨:既赞美井水清胜的天然之趣,又借井之清、井之远源,寄托自身坚守志节、心怀经世的情怀,将个人闲居之乐与家国抱负融为一体。

《新居凿井饮之味殊清胜因成一首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律工整严谨 :此诗为标准七言律诗,颔联、颈联严格对仗:“千里长源”对“数篙寒影”,“开地脉”对“落金枢”;“蛰龙雨气”对“丹凤秋风”,“通沧海”对“老碧梧”,词性、意境皆对合工整,符合律诗平仄、对仗的格律要求。 2. 用典自然贴切 :全诗化用《周易》、陶渊明、杜甫、《左传》等经典典故,如“丹砂黄菊”写隐逸之趣,“蛰龙”表怀才待时,“鼎饪”喻经世功业,...