这首诗是宋代冯时行的七言咏物律诗,以酴醿花为核心意象,既描摹了春日花绽的清逸姿态与幽异香气,又借花寄意:融入对品格高洁前贤、志同道合友人的追念,同时抒发了诗人闲居无事时,于悠然闲适中共含的清寂怅惘心境。
酴醿
万仙同驾碧云翔,容与人间散异香。
梅似前贤长隔世,酒真同气莫相忘。
流莺梦断惊风雨,落月魂销映雪霜。
春暖日长无一事,飞花片片倚胡床。
梅似前贤长隔世,酒真同气莫相忘。
流莺梦断惊风雨,落月魂销映雪霜。
春暖日长无一事,飞花片片倚胡床。
简要说明
逐句注释
- 万仙同驾碧云翔:以“万仙”比喻繁盛洁白的酴醿花团,“驾碧云翔”形容花姿轻盈飘逸,如同仙人乘云降临人间。
- 容与人间散异香:“容与”指舒缓从容的姿态,此句写酴醿花舒展自在,散发出独特悠远的香气。
- 梅似前贤长隔世:以梅花的高洁品格喻指品德高尚的前代贤士,“长隔世”意为永别,抒发对先贤的追慕与隔世之憾。
- 酒真同气莫相忘:“同气”指意气相投的友人,此句意为唯有与知己共饮美酒,这份情谊永不会被忘却。
- 流莺梦断惊风雨:“流莺”即黄莺,以黄莺的清梦被风雨惊断,暗喻美好时光易逝,也呼应春日阴晴不定的天气变化。
- 落月魂销映雪霜:“落月”指将落的残月,“魂销”形容心神凄伤;此句写月下花影如霜雪般皎洁,以清冷之景烘托出清寂惆怅的氛围。
- 春暖日长无一事:点明春日昼长、诗人闲居无事的处境,铺垫后文的悠然心境。
- 飞花片片倚胡床:“胡床”即古代的交椅,此句以片片落花倚靠胡床的静谧画面,收束全诗,暗合诗人闲适中略带落寞的心境。
现代译文
似有万位仙人同乘碧云翩然飞降,
从容舒展于人间,散发出别样芬芳。
高洁如梅的先贤早已与世长隔,
唯有与意气相投的友人共饮美酒,情谊莫相忘。
流莺的清梦被风雨惊断,
落月清辉映着花影如霜雪般销黯神伤。
春暖昼长,无事可扰,
片片飞花静静倚靠着胡床。
创作背景
冯时行为南宋初期主战派官员,因反对秦桧与金议和,屡遭贬谪排挤,此诗应为其罢官闲居期间所作。春日偶遇酴醿花盛开,花姿清逸、香气幽远,触发诗人对往昔同气相求的友人的怀念,同时借酴醿花的高洁品格,寄寓自身历经宦海沉浮后,于闲适中暗含的清寂落寞之感。学界对其具体创作年份暂无定论,多认为是其晚年闲居时的作品。
艺术赏析
- 托物言志与意象融合:全诗以酴醿花为核心载体,以“万仙”“碧云”赋予花清逸脱俗的气质,又以“落月”“雪霜”“风雨”烘托清寂氛围,将花的品格与诗人自身及友人的志趣相融合,借花抒怀而非单纯咏物,实现了景、物、情的统一。
- 格律章法严谨:此诗为标准七言律诗,首句入韵,颔联、颈联严格对仗:“梅似”对“酒真”、“前贤”对“同气”、“长隔世”对“莫相忘”;“流莺”对“落月”、“梦断”对“魂销”、“惊风雨”对“映雪霜”,对仗工整,平仄合规,尽显律诗的章法之美。
- 抒情层次分明:全诗从咏花起笔,继而转入怀人追贤,再以景衬情烘托心绪,最后以闲居观景的静态画面收束,情感由悠然到怅惘,层层递进,余韵悠长。
- 语言风格清丽自然:整体语言无刻意雕琢之痕,将典故与日常意象结合,既不失诗词的文学美感,又易于共情,将个人心境与春日景致融为一体。
常见问题
《酴醿》的作者和朝代是什么?
《酴醿》的作者是冯时行,页面按宋作品展示。
《酴醿》主要写了什么?
这首诗是宋代冯时行的七言咏物律诗,以酴醿花为核心意象,既描摹了春日花绽的清逸姿态与幽异香气,又借花寄意:融入对品格高洁前贤、志同道合友人的追念,同时抒发了诗人闲居无事时,于悠然闲适中共含的清寂怅惘心境。
《酴醿》的创作背景是什么?
冯时行为南宋初期主战派官员,因反对秦桧与金议和,屡遭贬谪排挤,此诗应为其罢官闲居期间所作。春日偶遇酴醿花盛开,花姿清逸、香气幽远,触发诗人对往昔同气相求的友人的怀念,同时借酴醿花的高洁品格,寄寓自身历经宦海沉浮后,于闲适中暗含的清寂落寞之感。学界对其具体创作年份暂无定论,多认为是其晚年闲居时的作品。
《酴醿》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 托物言志与意象融合 :全诗以酴醿花为核心载体,以“万仙”“碧云”赋予花清逸脱俗的气质,又以“落月”“雪霜”“风雨”烘托清寂氛围,将花的品格与诗人自身及友人的志趣相融合,借花抒怀而非单纯咏物,实现了景、物、情的统一。 2. 格律章法严谨 :此诗为标准七言律诗,首句入韵,颔联、颈联严格对仗:“梅似”对“酒真”、“前贤”对“同气”、“长隔世”对“莫相忘”;“...