礼石霜慈大师塔

· 释智遇

水绕山转狮子窟,赫赫金毛从此出。
野犴既死狐兔悲,天下丛林闹聒聒。
我来不敢重步行,森严匝匝清风生。
三拜无言出门去,烟笛一声牛背横。

简要说明

这首诗是宋代禅僧礼谒石霜慈大师塔墓的作品,以禅林特有意象勾勒祖师道场的庄严氛围,既感慨禅门法脉的传承与邪见的消长,也暗叹当时禅林的纷扰,最终以沉静礼拜与悠然归程,抒发对禅意本真的体悟,兼具敬祖之心与自然闲适的禅境。

逐句注释

  1. 水绕山转狮子窟:狮子窟为禅林对祖师弘法道场的喻称(以狮子为兽中王,喻祖师说法如狮子吼,威严摄众),此句写石霜慈大师塔院所在之地,山水环绕、山路蜿蜒。
  2. 赫赫金毛从此出:金毛指狮子的鬃毛,此处喻祖师传承的清净法脉,谓大师的禅法教化从此处传布开来。
  3. 野犴既死狐兔悲:野犴(hān)为凶猛野犬,此处喻外道邪见;狐兔指依附邪见之辈。句谓祖师在世时摧伏外道,如今邪见已灭,依附邪见的徒众反生悲戚。
  4. 天下丛林闹聒聒:丛林指禅僧聚居的寺院,闹聒聒(guō)形容喧闹嘈杂。此句写当时禅林或有门户之争、法义辩难之象。
  5. 我来不敢重步行:重步行即步履沉重,此处写诗人礼谒祖师塔时的敬畏之心,不敢随意惊扰圣地。
  6. 森严匝匝清风生:森严匝匝形容塔院周围庄严肃穆、气氛凝重;清风生暗喻禅意清净,消解了肃穆带来的压抑感,透出自然禅机。
  7. 三拜无言出门去:三拜为敬祖之礼,“无言”呼应禅门“不立文字”的核心,谓以心领神会的方式体悟祖师意旨,而非执着于言说。
  8. 烟笛一声牛背横:烟笛即牧童所吹的竹笛,牛背横指牧童骑牛背悠然归去之态。此句以世俗悠然之景收束,将禅意融入日常,写出礼塔后心境的超脱闲适。

现代译文

青山环绕山路盘旋,正是祖师说法的道场,
赫赫威严的禅门法脉,从此处传扬四方。
外道邪见既已摧灭,依附者反生悲怆,
天下禅林却仍有嘈杂纷争,不休不止。
我前来礼塔不敢随意迈步,
庄严肃穆的圣地间,唯有清风徐生。
三拜之后默然无言,转身离去,
忽闻牧童烟笛一声,牛背横卧悠然归去。

创作背景

石霜慈大师一般指唐代禅僧石霜庆诸(南岳下八世,谥号慈寂大师),其道场位于今湖南浏阳石霜寺,圆寂后建塔供奉。释智遇为宋代临济宗禅僧,生平见于《续传灯录》等禅籍,此诗为其游历石霜寺礼谒祖师塔时所作。

注:关于“天下丛林闹聒聒”的具体所指,学界有“指当时禅林宗派纷争”与“喻法义辩难之声”两种观点,尚无定论。

艺术赏析

  1. 意象喻禅:全诗以禅门经典意象贯穿,狮子窟、金毛狮子吼、“无言”呼应不立文字等,均为禅林通用喻象,将抽象禅理具象化,贴合礼塔谒祖的核心主题。
  2. 对比手法:颔联以“野犴既死狐兔悲”的祖师功业,与“天下丛林闹聒聒”的当下禅林纷扰形成对比,暗含对禅门清净本源的向往。
  3. 动静相融:前六句以肃穆、喧闹的氛围铺垫,后两句以“烟笛一声”“牛背横”的悠然之景收束,将敬祖的庄重与禅意的闲适融为一体,意境空灵悠远,体现了禅诗“平常心是道”的核心。
  4. 语言质朴自然:全诗浅白流畅,无晦涩典故,却暗含禅理,符合禅诗“直抒本心”的特点,无刻意雕琢痕迹。

常见问题

《礼石霜慈大师塔》的作者和朝代是什么?

《礼石霜慈大师塔》的作者是释智遇,页面按宋作品展示。

《礼石霜慈大师塔》主要写了什么?

这首诗是宋代禅僧礼谒石霜慈大师塔墓的作品,以禅林特有意象勾勒祖师道场的庄严氛围,既感慨禅门法脉的传承与邪见的消长,也暗叹当时禅林的纷扰,最终以沉静礼拜与悠然归程,抒发对禅意本真的体悟,兼具敬祖之心与自然闲适的禅境。

《礼石霜慈大师塔》的创作背景是什么?

石霜慈大师一般指唐代禅僧 石霜庆诸 (南岳下八世,谥号慈寂大师),其道场位于今湖南浏阳石霜寺,圆寂后建塔供奉。释智遇为宋代临济宗禅僧,生平见于《续传灯录》等禅籍,此诗为其游历石霜寺礼谒祖师塔时所作。 注:关于“天下丛林闹聒聒”的具体所指,学界有“指当时禅林宗派纷争”与“喻法义辩难之声”两种观点,尚无定论。

《礼石霜慈大师塔》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 意象喻禅 :全诗以禅门经典意象贯穿,狮子窟、金毛狮子吼、“无言”呼应不立文字等,均为禅林通用喻象,将抽象禅理具象化,贴合礼塔谒祖的核心主题。 2. 对比手法 :颔联以“野犴既死狐兔悲”的祖师功业,与“天下丛林闹聒聒”的当下禅林纷扰形成对比,暗含对禅门清净本源的向往。 3. 动静相融 :前六句以肃穆、喧闹的氛围铺垫,后两句以“烟笛一声”“牛背横”的悠然之...