金书大士心经为圆相大悲咒身衣赞

· 释智遇

以波罗密多圆其相,以喝囉怛那蒙其身。
咒呾从此发,还著於本人。
不解圆通二十五,吉祥灵草暗藏春。

简要说明

这是一首佛教题赞诗,专为以金书《心经》与大悲咒作为身衣的大士圣像而作。全诗以佛教核心教义与咒语为依托,阐发以佛法圆满圣相、加持自身的修行意趣,既赞颂了以佛典为修行依托的法门,又暗含了不执着于形式、自性暗藏生机的禅理。

逐句注释

  1. 以波罗密多圆其相波罗密多为梵文Paramita的音译,意译“到彼岸”,指佛教中令修行者解脱生死、证得觉悟的终极修行法门;“圆其相”意为圆满大士的圣相,以般若智慧成就庄严圣容。
  2. 以喝囉怛那蒙其身:“喝囉怛那”是大悲咒开篇梵音首句(大悲咒起首为“南无喝啰怛那哆啰夜耶”),代指整部大悲咒;“蒙其身”指以大悲咒覆被圣像身相,亦指行者以此咒语获得佛法庇佑与加持。
  3. 咒呾从此发,还著於本人:“咒呾(dá)”指咒语的加持力从此生发;“还著於本人”意为咒语的功德最终还归于修行者自身,令行者获得真实的修行利益。
  4. 不解圆通二十五,吉祥灵草暗藏春:“圆通二十五”出自《楞严经》卷五至卷六,指二十五位菩萨分别以各自修行法门证得圆通境界,是佛教修行理论的重要内容;“吉祥灵草”象征清净吉祥的自性生机,或喻指禅林清修中的妙境;“暗藏春”意为禅意与生机潜藏不显。此处“不解”意为不滞于二十五种圆通的形式,而非“不懂”,旨在强调修行当重自性体悟而非执着于法门名目。

现代译文

以般若波罗蜜多圆满圣相,
以大悲神咒覆被身形。
咒语的加持从此生发,
功德还将归于自身。
若不滞于二十五种圆通法门,
吉祥灵草已暗藏生机。

创作背景

释智遇为宋代禅僧,这类题赞诗是宋代禅林常见的文学形式,多为佛像、法物所作的赞偈,用于斋供、法会中的赞颂与阐法。此诗题为“金书大士心经为圆相大悲咒身衣赞”,可知创作缘起是为一尊以金书抄写的《心经》与大悲咒作为身衣的大士圣像所作,旨在通过赞语阐释“以佛典经文为修行衣饰,以佛法加持自身”的禅理,体现宋代禅僧以诗文弘法的特点。

艺术赏析

  1. 体裁与语言:全诗不拘泥于严格的律诗格律,句式错落灵动,贴合赞偈的文体特质,语言质朴凝练,兼具佛教文学的庄重与空灵。
  2. 用典与意蕴:全诗多处化用佛教核心典故,波罗密多大悲咒二十五圆通均为佛教教义的核心内容,将经文、咒语与圣像结合,点明“以佛法为修行依托”的主题;末句以“吉祥灵草暗藏春”收束,将抽象禅理转化为富有生机的意象,含蓄表达“自性本具般若”的禅学思想。
  3. 主题层次:全诗从外在圣相的赞颂,过渡到修行功德的逻辑阐释,再到不执形式的禅理升华,层层递进,既贴合题赞的文体要求,又兼具佛教义理的深度,体现了宋代禅诗“以文演禅”的典型特色。

常见问题

《金书大士心经为圆相大悲咒身衣赞》的作者和朝代是什么?

《金书大士心经为圆相大悲咒身衣赞》的作者是释智遇,页面按宋作品展示。

《金书大士心经为圆相大悲咒身衣赞》主要写了什么?

这是一首佛教题赞诗,专为以金书《心经》与大悲咒作为身衣的大士圣像而作。全诗以佛教核心教义与咒语为依托,阐发以佛法圆满圣相、加持自身的修行意趣,既赞颂了以佛典为修行依托的法门,又暗含了不执着于形式、自性暗藏生机的禅理。

《金书大士心经为圆相大悲咒身衣赞》的创作背景是什么?

释智遇为宋代禅僧,这类题赞诗是宋代禅林常见的文学形式,多为佛像、法物所作的赞偈,用于斋供、法会中的赞颂与阐法。此诗题为“金书大士心经为圆相大悲咒身衣赞”,可知创作缘起是为一尊以金书抄写的《心经》与大悲咒作为身衣的大士圣像所作,旨在通过赞语阐释“以佛典经文为修行衣饰,以佛法加持自身”的禅理,体现宋代禅僧以诗文弘法的特点。

《金书大士心经为圆相大悲咒身衣赞》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 体裁与语言 :全诗不拘泥于严格的律诗格律,句式错落灵动,贴合赞偈的文体特质,语言质朴凝练,兼具佛教文学的庄重与空灵。 2. 用典与意蕴 :全诗多处化用佛教核心典故, 波罗密多 、 大悲咒 、 二十五圆通 均为佛教教义的核心内容,将经文、咒语与圣像结合,点明“以佛法为修行依托”的主题;末句以“吉祥灵草暗藏春”收束,将抽象禅理转化为富有生机的意象,含蓄表达...