这首禅门赞诗以千峰晓雾、神龙应念起兴,赞颂天龙护法对补陀岩道场的恭敬护持,借“心识几时灰”的反问,赞叹修行者(或观音大士)心识清净寂灭的圆满境界,兼具庄严禅境与思辨意趣。
天龙恭敬赞
去散千峰晓,神龙应念来。
补陀岩上士,心识几时灰。
补陀岩上士,心识几时灰。
简要说明
逐句注释
- 去散千峰晓:去散,指山间云雾消散;千峰,泛指众多山峰;晓,拂晓晨光。句意:拂晓时分,千座山峰间的云雾尽数散去,浸在澄澈的晓色之中。
- 神龙应念来:神龙,此处指佛教天龙八部中的龙众,为护持佛法的护法善神;应念,顺应修行者的至诚心念或佛的加持之力而来,具体展现天龙恭敬护持的状态。句意:护持佛法的神龙顺应心念翩然降临。
- 补陀岩上士:补陀岩,即普陀岩,为观音菩萨的示现道场,也泛指修行者山居的岩穴;上士,此处多指证得果位的修行者或观音大士。句意:补陀岩道场的悟道高士(或观音大士)。
- 心识几时灰:心识,佛教术语,指凡夫的妄念分别之心,菩萨已破尽妄念,心识本自清净寂灭;灰,此处取“死灰”之意,喻妄念彻底熄灭、心境归于清净。此处以反问语气,赞叹修行者早已断除妄念,心识彻底寂灭清净。
现代译文
晓雾散尽千峰醒,
护法神龙应念临。
补陀岩上修高士,
心识何时成死灰?
创作背景
释智遇为宋代临济宗杨岐派僧人,号无等禅师,驻锡庆元府显孝寺,善作禅门赞诗与偈颂。这类《天龙恭敬赞》属于禅林礼赞类作品,多创作于寺院法会或禅堂开示场合,旨在赞颂天龙护法的护持之力与修行者的清净道心。其具体创作时间未见于明确记载,结合补陀岩(今浙江普陀山)为观音道场的背景,此诗或为赞颂观音与天龙护法的因缘,体现了宋代禅诗借自然意象阐发禅理的创作风尚。
艺术赏析
- 体裁与意趣:全诗为五言绝句,虽偶有平仄小拗,但整体气韵流畅,契合禅诗不拘泥于严格格律、重意趣胜于形式的特点。
- 意象营造:开篇以“千峰晓雾”的清寂之景,勾勒出空阔庄严的禅境,继而以“神龙应念”的护法意象,将自然景象与佛法护持相融合,暗合“心诚则灵”的禅理。
- 表现手法:末句以反问收束,将写景与说理结合,以“死灰”喻妄念寂灭,含蓄蕴藉,既赞叹了修行者的清净道心,又留给读者思辨空间,体现了禅诗“不着一字,尽得风流”的审美特质。
- 语言特色:全诗语言简淡质朴,无华丽辞藻,却以极简的文字勾勒出庄严禅境,阐发深邃禅理,契合宋代禅诗“以禅入诗、以诗显禅”的核心追求。
常见问题
《天龙恭敬赞》的作者和朝代是什么?
《天龙恭敬赞》的作者是释智遇,页面按宋作品展示。
《天龙恭敬赞》主要写了什么?
这首禅门赞诗以千峰晓雾、神龙应念起兴,赞颂天龙护法对补陀岩道场的恭敬护持,借“心识几时灰”的反问,赞叹修行者(或观音大士)心识清净寂灭的圆满境界,兼具庄严禅境与思辨意趣。
《天龙恭敬赞》的创作背景是什么?
释智遇为宋代临济宗杨岐派僧人,号无等禅师,驻锡庆元府显孝寺,善作禅门赞诗与偈颂。这类《天龙恭敬赞》属于禅林礼赞类作品,多创作于寺院法会或禅堂开示场合,旨在赞颂天龙护法的护持之力与修行者的清净道心。其具体创作时间未见于明确记载,结合补陀岩(今浙江普陀山)为观音道场的背景,此诗或为赞颂观音与天龙护法的因缘,体现了宋代禅诗借自然意象阐发禅理的创作风尚。
《天龙恭敬赞》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 体裁与意趣 :全诗为五言绝句,虽偶有平仄小拗,但整体气韵流畅,契合禅诗不拘泥于严格格律、重意趣胜于形式的特点。 2. 意象营造 :开篇以“千峰晓雾”的清寂之景,勾勒出空阔庄严的禅境,继而以“神龙应念”的护法意象,将自然景象与佛法护持相融合,暗合“心诚则灵”的禅理。 3. 表现手法 :末句以反问收束,将写景与说理结合,以“死灰”喻妄念寂灭,含蓄蕴藉,既赞...