· 钱厚

暮霭不知天远近,閒云休碍月升沉。

简要说明

这是宋代诗人钱厚仅存的两句残诗,以暮霭、闲云、朗月为核心意象,借傍晚观景的自然之景抒怀,传递出诗人超脱尘俗束缚、向往自在无碍的精神境界,整体意境淡远空灵。

逐句注释

  1. 暮霭不知天远近
    暮霭(mù ǎi):傍晚时分的云气与雾气。不知:此处运用拟人手法,将无生命的云霭赋予人的懵懂情态,生动烘托出傍晚云雾弥漫、天地朦胧的景象。天远近:代指天地辽阔的边界与近处的界限。
    句意:傍晚的云气仿佛懵懂不知天地的辽远边界。
  2. 閒云休碍月升沉
    閒云:即“闲云”,指悠然自得、无拘无束的云朵。休碍:意为“不要阻碍”,带有诗人对闲云的劝诫口吻。升沉:指月亮升起与沉落的运行过程,代指月光的明灭与天地的自然运转。
    句意:悠然的闲云啊,请不要阻碍月亮的升起与沉落。

现代译文

傍晚的云霭漫卷朦胧,懵懂不知天地边际;
悠然的闲云且莫停留,别挡住那月亮的升沉起落。

创作背景

此作为宋代诗人钱厚的残句(仅存二联),钱厚字处和,号松窗,温州平阳人,为南宋江湖诗派成员之一,生平多寄情山水,与永嘉本地诗人群体交游唱和。学界对其具体创作时间尚无定论,多认为是其闲居时的即兴之作,契合其“以自然之景寄闲适之情”的整体创作风格。

艺术赏析

  1. 意象与哲理融合:诗人选取暮霭、闲云、朗月三个经典闲适意象,将自然景象与个人心境融为一体。暮霭烘托松弛氛围,闲云呼应精神追求,朗月象征澄澈本心,暗含“勿让世俗杂念遮蔽本心”的深层哲理。
  2. 手法灵动自然:“暮霭不知”以拟人化笔触赋予云霭情态,让朦胧之景更具画面感;“休碍”以呼告口吻与闲云对话,将自然之物当作倾诉对象,拉近人与自然的距离,抒情真切自然。
  3. 语言风格淡远:全诗无晦涩典故,语言浅白质朴,符合宋代山水诗“以俗为雅、浅近自然”的特色。虽仅两句,却以极简笔墨营造出空灵淡远的意境,言有尽而意无穷。
  4. 作为残句,两句自成完整意境,完整传递出诗人的精神追求,体现了宋诗“以小见大、景中含理”的典型特质。

常见问题

《句》的作者和朝代是什么?

《句》的作者是钱厚,页面按宋作品展示。

《句》主要写了什么?

这是宋代诗人钱厚仅存的两句残诗,以暮霭、闲云、朗月为核心意象,借傍晚观景的自然之景抒怀,传递出诗人超脱尘俗束缚、向往自在无碍的精神境界,整体意境淡远空灵。

《句》的创作背景是什么?

此作为宋代诗人钱厚的残句(仅存二联),钱厚字处和,号松窗,温州平阳人,为南宋江湖诗派成员之一,生平多寄情山水,与永嘉本地诗人群体交游唱和。学界对其具体创作时间尚无定论,多认为是其闲居时的即兴之作,契合其“以自然之景寄闲适之情”的整体创作风格。

《句》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 意象与哲理融合 :诗人选取暮霭、闲云、朗月三个经典闲适意象,将自然景象与个人心境融为一体。暮霭烘托松弛氛围,闲云呼应精神追求,朗月象征澄澈本心,暗含“勿让世俗杂念遮蔽本心”的深层哲理。 2. 手法灵动自然 :“暮霭不知”以拟人化笔触赋予云霭情态,让朦胧之景更具画面感;“休碍”以呼告口吻与闲云对话,将自然之物当作倾诉对象,拉近人与自然的距离,抒情真切自然...