这首五言绝句紧扣儒家孝道核心,阐释了侍奉双亲的三大准则:时刻践行不怠、以爱敬为根本内涵、终身铭记恪守,是一首兼具教化意义与修身价值的理学小诗。
閒居杂咏三十二首・孝
孝以事其亲,斯须不离身。
始终惟爱敬,二者在书绅。
始终惟爱敬,二者在书绅。
简要说明
逐句注释
- 孝以事其亲:孝是用来侍奉父母双亲的核心伦理行为。事亲,即侍奉父母,为儒家伦理的核心范畴之一。
- 斯须不离身:斯须,指片刻、须臾,意谓践行孝道须时刻在心,须臾不可脱离自身言行。
- 始终惟爱敬:从始至终,唯有爱与敬二者为侍奉双亲的核心态度。“爱”指亲爱父母,“敬”指恭敬父母,为儒家孝道的两大基本内涵。
- 二者在书绅:书绅,语出《论语·卫灵公》“子张书诸绅”,指将重要箴言书写于束腰的大带(绅带)之上,用以时刻自警铭记。此处谓爱敬二德当如书绅之诫,终身牢记、时刻践行。
现代译文
孝道本为侍奉双亲,须臾片刻也不可离身。
从始至终唯有敬爱二字,
当将此德铭刻衣绅,终身谨守。
创作背景
陈淳为南宋理学大家朱熹的得意弟子,毕生致力于阐扬程朱理学。《闲居杂咏三十二首》为其闲居修身、讲学授徒时所作的一组说理小诗,主题多围绕儒家伦理纲常展开。此诗作为组诗中关于“孝”的篇章,旨在以浅近直白的语言,向士人乃至普通民众阐发孝道的核心要义,契合理学“日用伦常即天理”的主张,体现了其重视日常修身践行的治学特点。
艺术赏析
- 体式格律:此作为标准五言绝句,句式整饬,音韵和谐,符合近体诗的基本格律要求,读来朗朗上口,便于传诵教化。
- 语言与用典:全诗语言质朴浅近,全无雕饰,以直白说理的方式阐发孝道,兼具理学诗的教化功能与通俗性。“书绅”典故的运用,既呼应了儒家修身自省的传统,又将抽象的道德要求具象化为可践行的行为准则,避免了说理的空泛。
- 结构层次:全诗从“践行时机”“核心内涵”“铭记方式”三个层面层层递进,逻辑清晰,将抽象的伦理道德转化为具体的修身要求,意境平实却意蕴深远,体现了理学诗“文以载道”的典型特征。
常见问题
《閒居杂咏三十二首・孝》的作者和朝代是什么?
《閒居杂咏三十二首・孝》的作者是陈淳,页面按宋作品展示。
《閒居杂咏三十二首・孝》主要写了什么?
这首五言绝句紧扣儒家孝道核心,阐释了侍奉双亲的三大准则:时刻践行不怠、以爱敬为根本内涵、终身铭记恪守,是一首兼具教化意义与修身价值的理学小诗。
《閒居杂咏三十二首・孝》的创作背景是什么?
陈淳为南宋理学大家朱熹的得意弟子,毕生致力于阐扬程朱理学。《闲居杂咏三十二首》为其闲居修身、讲学授徒时所作的一组说理小诗,主题多围绕儒家伦理纲常展开。此诗作为组诗中关于“孝”的篇章,旨在以浅近直白的语言,向士人乃至普通民众阐发孝道的核心要义,契合理学“日用伦常即天理”的主张,体现了其重视日常修身践行的治学特点。
《閒居杂咏三十二首・孝》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 体式格律 :此作为标准五言绝句,句式整饬,音韵和谐,符合近体诗的基本格律要求,读来朗朗上口,便于传诵教化。 2. 语言与用典 :全诗语言质朴浅近,全无雕饰,以直白说理的方式阐发孝道,兼具理学诗的教化功能与通俗性。“书绅”典故的运用,既呼应了儒家修身自省的传统,又将抽象的道德要求具象化为可践行的行为准则,避免了说理的空泛。 3. 结构层次 :全诗从“践行...